WAS BEDEUTET ATONO AUF ITALIENISCH
Definition von atono im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von atonic im Wörterbuch ist atonisch: atonische Muskulatur. Eine andere Definition von atonic ist frei von tonischen Akzent: vokal, atonische Silbe. Atono ist auch träge, ausdruckslos, träge: mit atonischen Augen um sich schauend.
MIT «ATONO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
atono ·
basso ·
fiacco ·
fiappo ·
flaccido ·
incolore ·
molle ·
monocorde ·
monotono ·
muto ·
piatto ·
rilassato ·
spento ·
uniforme ·
accentato ·
elastico ·
modulato ·
ricco ·
sodo ·
pronome ·
vocalismo ·
tonico ·
significato ·
siciliano ·
atono ·
wikizionario ·
open ·
book ·
aggettivo ·
modifica ·
sing ·
singolare ·
plurale ·
maschile ·
atoni ·
femminile ·
atona ·
atone ·
treccani ·
àtono ·
ἄτονος ·
propr ·
teso ·
debole ·
comp ·
priv ·
tema ·
τείνω ·
tendere ·
anche ·
τόνος ·
tensione ·
energia ·
tono ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
ling ·
accento ·
termine ·
grandi ·
raro ·
atonico ·
10 BÜCHER, DIE MIT «ATONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
atono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
atono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Padania scrittologica: Analisi scrittologiche e ...
XV p.m.) [1425]) 20 AU lat.
atono è reso con <au> o <ao>, ma si differenzia dalla
forma dell'it. standard de lo so laudar et de so amor, e de so comenzamento '
lodare' (31 / (3.8.1345)) 21 AU lat.
atono è reso con <al> vs. tosc. <o> tu debij
dire a ...
2
De Florence à Venise: études en l'honneur de Christian Bec
(a) Nel veneziano moderno il pronome di seconda persona singolare può
presentarsi come atono (soggetto: ti, oggetto diretto e indiretto: te), oppure come
tonico (soggetto, oggetto diretto e indiretto: ti), Esempi: ti parli; te vedo; te parlo; Ti
ti ...
François Livi, Carlo Ossola,
2006
3
Iniziazione alla morfopsicologia. Il tuo volto parla di te
D) Lo sguardo atono - L'atonia dello sguardo si oggettiva nella minore
umidificazione del bulbo oculare, che lo fa sembrare spento e appannato, nella
posizione obliqua verso il basso, che gli conferisce ricettività, la pesantezza delle
palpebre ...
Martine Boulart, Jean-Paul Juès,
2003
4
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
Nelle forme di cortesia il pronome oggetto atono al singolare è La, sia per il
femminile che per il maschile, mentre per il plurale si mantengono le forme Li per
il maschile e Le per il femminile. Oggigiorno è sempre più comune scrivere
queste ...
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca,
1988
5
La tradizione epica e cavalleresca in Italia (XII-XVI sec.)
In O un caso di riduzione ài > ai (atono): Urs e leiins e veltres enchaignez 128.78
In L: Gaines respont, li traitres sorduianz 853.79 L'infima quantità di analogie
reperite nei manoscritti francesi considerati può fare pensare (soprattutto nel
caso ...
Claudio Gigante, Giovanni Palumbo,
2010
6
Parlare scrivere comunicare meglio
Quando un pronome atono è seguito da un altro pronome atono va incontro a
delle piccole trasformazioni: mi, ti, ci, vi, ... te ne parlerò ce la presentarono ve lo
consegneranno se ne preoccupano Il pronome atono di terza persona singolare,
...
7
Varietà dialettali microareali della Costiera Amalfitana
... amalfitano antico. 4.1. Vocalismo atono e tonico Il vocalismo riveste un ruolo
centrale nell'individuazione delle peculiarità della varietà amalfitana. Sia il
vocalismo atono che quello tonico, poi, meriterebbero studi molto approfonditi
volti a ...
1166. te pron. pers. 2a p.s. compl. congiunto col vb., atono si te membra 4425.
tipron. pers. 2ap.s. compl. congiunto col vb., nonposposto e atono Adura ben,
aquel ti ve 2058, ti coven apensar 4464. ti pron. pers. 2a p.s. compl. congiunto
col vb.
Esiste invece come particolarità della lingua di canti tradizionali piemontesi, dove
alterna con più frequenti forme che ne vanno prive ed altre che addirittura
mancano arcaicamente del pronome atono quando il soggetto sia espresso 21.
Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria,
1976
il pronome atono lo, oltre che il valore di 3a persona maschile, con funzione di
complemento oggetto, può avere un valore neutro. Si può riferire a un'intera frase
precedente: Quando ci sono gli esami di italiano? - Non lo so. Si può riferire a ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATONO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
atono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Rassegna stampa estera
Do consumo atono, un aumento degli interessi da pagare potrebbe privare Roma dei margini di compensazione per far passare riforme ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, Jul 15»
Siracusa. Parametri tra Corso Gelone e Piazza Adda
... il pagamento attraverso Sms e prelievo sul credito telefonico secondo le tariffe orarie. “Atono” consente di pagare l'utilizzo dei bus elettrici. «Ondaiblea, Jun 15»
Siracusa, Novità nella sosta auto: nuovi parcometri in piazza Adda e …
“Atono” consente di pagare l'utilizzo dei bus elettrici. A riguardo però non manca una piccola polemica, sollevata dal consigliere di opposizione ... «Siracusa News.it, Jun 15»
Altamura: Post voto, il commento di Peppino Disabato
... il ruolo atono della”brava persona”, a dimostrazione di come le candidature vincenti nascono dal cuore vivo della società e non dalla testa di ... «AltamuraLive.it, Jun 15»
Albenga, debutta “Cannibali”, il nuovo spettacolo di Kronoteatro
... e banalità (compresa “non dire banalità”), recitati inizialmente con timbro atono. I due personaggi non comunicano, sono agiti dai propri ruoli. «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Mai 15»
Dead Letters......Termoli 1 Maggio
Non ha amici e neppure una casa sua, non intesse dialoghi, ma respinge ogni coercizione o prevaricazione con un atono I Would prefer not to, ... «myNews.it comunicazione sottocosta, Apr 15»
Parlare di sé senza la prima persona
... piano cartesiano (elenchi, inventari), neutro e oggettivo come lo stile piatto, atono, della scrittura. Eppure tutto pesa, tutto è carico di intensità. «Il Sole 24 Ore, Apr 15»
Pagelle Marsiglia-Psg, disastro Morel; brillano Matuidi e Gignac
Romao 4,5 – Atono, fuori dale geometrie euclidee di Marcelo Bielsa che continua a puntare sulla sua verve fino all'ultimo, ma senza veder ... «TuttoCalcioEstero, Apr 15»
La ricercata arte pittorica di Claudia Carducci alla Milano Art Gallery …
... capace di mettere in equilibrio ciò che compone il Kaos, prima che diventi afono e atono disordine. Nelle sue opere si vedono corpi di donna ... «informazione.it, Mär 15»
Cambiare o morire, gli Inumani di Paul Jenkins e Jae Lee
... (anche questi dal sapore teatrale): il suo volto rugoso e intenso si contrappone quello atono e impassibile del Sovrano/fratello/rivale. «LoSpazioBianco, Feb 15»