Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autoadesivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUTOADESIVO AUF ITALIENISCH

au · to · a · de · ʃi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOADESIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Autoadesivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AUTOADESIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoadesivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von autoadesivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von selbstklebend im Wörterbuch ist von einem Produkt, das an etwas mit dem einfachen Druck haftet, vorher mit Klebstoff geschmiert worden ist: ein Klebeband; selbstklebende Etiketten. Selbstklebend ist auch ein selbstklebendes Objekt: a. Werbung.

La definizione di autoadesivo nel dizionario è di prodotto che aderisce a qualcosa con la semplice pressione, essendo stato preventivamente spalmato di sostanza adesiva: nastro a.; etichette autoadesive. Autoadesivo è anche oggetto autoadesivo: un a. pubblicitario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autoadesivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AUTOADESIVO


abusivo
a·bu·ʃi·vo
adesivo
a·de·ʃi·vo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
autolesivo
au·to·le·si·vo
coesivo
co·e·ʃi·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
compulsivo
com·pul·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
defensivo
defensivo
eccessivo
ec·ces·si·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
giorno successivo
giorno successivo
intensivo
in·ten·si·vo
lesivo
le·ʃi·vo
passivo
pas·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo
termoadesivo
ter·mo·a·de·ʃi·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOADESIVO

auto
auto di piazza
auto pubblica
auto-affermazione
autoabbronzante
autoabbronzatura
autoaccensione
autoaccessorio
autoaccusa
autoaffondamento
autoaffondarsi
autoaggiornamento
autoaggressivo
autoallergia
autoambulanza
autoammirazione
autoanalisi
autoapprendimento
autoarticolato
autobetoniera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOADESIVO

abrasivo
aggressivo
antidepressivo
campo visivo
conclusivo
corsivo
esplosivo
incisivo
inclusivo
invasivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
permissivo
persuasivo
possessivo
repulsivo
riflessivo
visivo

Synonyme und Antonyme von autoadesivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AUTOADESIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

autoadesivo significato pavimento multistrato reggiseno yamamay autoadesivo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera oggetto fornito speciali sostanze consentono incollatura contatto termine treccani autoadeṡivo comp auto adesivo linguaggio commerciale prodotti superficie stata spalmata grandi ʃì prodotto aderisce qualcosa semplice pressione essendo stato preventivamente spalmato sostanza italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wiktionary adjective edit feminine autoadesiva masculine plural autoadesivi autoadesive self adhesive mineral index design nuova versione incolla autoadesione stessa membrana faccia inferiore obbligatorio estero svizzero pensate apporre sulla parte posteriore vostro veicolo prima partire assenza questo contrassegno può rivelarsi molto nastro perimetrale torggler sormonto

Übersetzung von autoadesivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOADESIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von autoadesivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von autoadesivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autoadesivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自粘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

autoadhesivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

self-adhesive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वयं चिपकने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذاتية اللصق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

самоклеящийся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

auto-adesivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ব আঠালো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

auto-adhésif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diri pelekat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

selbstklebend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自己粘着性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자기 점착
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poto-adhesive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự dính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுய பிசின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वत: ची निष्ठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kendinden yapışkanlı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

autoadesivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

samoprzylepna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самоклеящийся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autoadezive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοκόλλητη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zelfklevende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

självhäftande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvklebende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autoadesivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOADESIVO»

Der Begriff «autoadesivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.219 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autoadesivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autoadesivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autoadesivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOADESIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autoadesivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autoadesivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autoadesivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOADESIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autoadesivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autoadesivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
UNIFICATO SUPER 2014:
18,-M F.D.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20,-2011 27.08 - Lo sport italiano. Campionati mondiali della pesca sportiva. Autoadesivo. S. rotocalcografia - D. 11 - Fg. 45 - T. 2.700.000 3320 60 c. Pescatori e logo dei campionati .
UNIFICATO, 2013
2
l'Arte del Francobollo n. 29 - Ottobre 2013:
0,90 2242/45 serie 4 val. in minifoglio . . . . . . . . . . . 16,25 2013 01.02 - Terminal della stazione ferroviaria di New York City. 2013 15.04 - Idem. Francobollo stampato in foglietto. Posta prioritaria espressa. Autoadesivo. 2246 3000 f. Dipinto .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
3
l'Arte del Francobollo n. 27 - Luglio-Agosto 2013:
Senza indicazione del valore. Autoadesivo. D. 103⁄4 5009 (45 c.) Fregata “ Constitution” . . . . . . . 0,85 Idem, minif. di 20 17,—2012 04.09 - “Purple Heart”, decorazione militare. Serie ordinaria. Autoadesivo. Tipo del n. 3882 senza indicazione ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
4
l'Arte del Francobollo n. 28 - Settembre 2013:
Autoadesivo, cifra al posto del valore. T. 2.000.000 2192 1 (80 c.) Gallo pasquale . . . . . . . . . . . . . . 2,— Idem, minif di 10 20,—2013 08.03 - Frutti di bosco. Autoadesivo, cifra al posto del valore. Emessi in rotoli di 100. T. 20.000.000 2193 1 (80 c.) ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2013
5
l'Arte del Francobollo n. 37 - Giugno 2014:
Senza indicazione del valore. Stampati in foglietto rotondo. D. 121⁄2 2013 10.06 - 250° anniversario del ser- vizio postale in Canada. Hugh Finlay (1731-1801), sovrintendente generale alle Poste. Autoadesivo, senza indica- zione del valore.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
6
l'Arte del Francobollo n. 32 - Gennaio 2014:
Feste islamiche. Autoadesivo, senza indicazione del valore. 5124 (46 C.) Messaggio d'auguri in calligrafia araba 0,90 ' Ercole Gloria Collezionismo s.r.l. Il più vasto assortimento di FRANCOBOLLI mondiali ed anche: Banconote - Cartolîlia ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
7
l'Arte del Francobollo n. 36 - Maggio 2014:
1,90 19,Parte centrale del ponte Idem, minif. di 10 2013 04.04 - Idem. Tipo del francobollo precedente. Autoadesivo. Emesso in libretto. 2834 75 C. L2834 Parte centrale del ponte . . . . . . . 1,90 Libretto di 10 19,2014 06.02 - A profitto delle ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
8
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
86 x 84) .................. 4,65 2014 17.03 - 2750 della nascita di San Sotronio di Vratsa (17391813), vescovo, storico e scrittore. T. 12.000 5141 0,65 Ritratto ......... ........... 1,50 ESTONIA 2014 19.02 - Corno di posta. Serie ordinaria. Autoadesivo.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
9
l'Arte del Francobollo n. 26 - Giugno 2013:
Autoadesivo, cifra al posto del valore. T. 6.000.000 2180 1 1 (80 c.) Persone, cane e slitte . . . . 1,90 Idem, minif. di 10 19,—2013 21.01 - Orchidea (Coilostylis par- kinsoniana). Autoadesivo. T. 2.000.000 2181 1,10 Coilostylis parkinsoniana .
UNIFICATO, Franco Filanci, 2012
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Automobile, autovettura. autoadesivo [au-to-a-de-si-vo] agg. e s.m. Detto di oggetto che aderisce da sé. essendo spalmato di sostanza adesiva: nastro autoadesivo: un autoadesivo pubblicitario. autoambulanza [au-to-am-bu-làn-za] s.f. ...
Roberto Mari, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOADESIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autoadesivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parti all'estero? Non dimenticare il CH
L'autoadesivo CH di dimensione standard è obbligatorio in Italia e deve essere visibile dietro l'automobile e il rimorchio. Certi paesi esigono ... «tio.ch, Jul 15»
2
Gargano, scatta l'operazione «mare sicuro»
... il “bollino blu” autoadesivo: in buna sostanza un attestato della verifica positiva effettata dalla forze dell'ordine operanti in mare, da applicare ... «Rodi Garganico online, Jun 15»
3
IMPERIA. AL VIA L`OPERAZIONE “MARE SICURO 2015″ DELLA …
... col successivo rilascio di un attestato di verifica e di bollino autoadesivo (BOLLINO BLU), col concorso funzionale delle altre di salvataggio e ... «IMPERIAPOST, Jun 15»
4
Operazione 'Mare Sicuro 2015′ della Capitaneria di Porto di …
A seguito della verifica effettuata, in caso di esito positivo, verrà rilasciato un attestato e un bollino autoadesivo che verrà apposto in un punto ... «Manfredonia News, Jun 15»
5
Festival Pesaro, francobollo per 50 anni
(ANSA) - ROMA, 15 GIU - Un francobollo autoadesivo da 80 centesimi sarà emesso il 22 giugno per festeggiare il 50/o anniversario della ... «ANSA.it, Jun 15»
6
Juventus, le Poste celebrano lo scudetto col francobollo interattivo
Attorno allo stemma della squadra, infatti, la vignetta del francobollo (valore di 80 centesimi, autoadesivo) riporta – come annunciato oggi – un ... «Calcio e Finanza, Jun 15»
7
Un francobollo per la ciliegia di Vignola IGP
Il francobollo, autoadesivo, ha un valore di 80 centesimi; la vignetta - resa nota oggi da Poste Italiane - raffigura un calice colmo di ciliegie in ... «ANSA.it, Mai 15»
8
Virtuo, il pavimento in PVC riciclabile al 100%
... Classic: posa classica con colla, per una tenuta perfetta nel tempo;; Virtuo Adhesive: è il sistema autoadesivo, economico e facile da posare. «Infobuild, Mai 15»
9
SICUREZZA, UNO STILE DI VITA: ITALCEMENTI SU …
Numerosa la presenza del personale di Arconvert, stabilimento leader nella produzione di materiale autoadesivo, che conta circa 200 ... «Secolo Trentino, Mai 15»
10
Poste Italiane e Vaticane alleate per il bicentenario di Don Bosco
... 6 esemplari) e sarà autoadesivo. Come è stato comunicato da Poste Italiane, la vignetta, delimitata in basso da una fila di giovani esultanti, ... «La Stampa, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autoadesivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/autoadesivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z