Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azzurrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZZURRATO AUF ITALIENISCH

aʒ · ʒur · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZZURRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Azzurrato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AZZURRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzurrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azzurrato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von azurblau im Wörterbuch ist blau gefärbt: gebläute Sonnenbrille; azurblaue Lampen.

La definizione di azzurrato nel dizionario è colorato d'azzurro: occhiali da sole azzurrati; lampade azzurrate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzurrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AZZURRATO


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
barrato
bar·ra·to
burrato
bur·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
soprannarrato
so·pran·nar·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AZZURRATO

azzoppire
azzuffamento
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurraggio
azzurramento
azzurrare
azzurrastro
azzurreggiare
azzurrescenza
azzurri
azzurriccio
azzurrigno
azzurrino
azzurrità
azzurrite
azzurro
azzurrognolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AZZURRATO

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
strato
zuccherrato

Synonyme und Antonyme von azzurrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZZURRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

azzurrato azzurrato nell enciclopedia treccani carattere tipografico fantasia filetto ombreggiato fine azzurro qualifica componenti ottici lenti obiettivi wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca azzurrati coniugazione azzurrare wordreference infinito gerundio participio presente passato azzurrando azzurrante traduzione indicativo imperfetto dizionari corriere della sera colorato

Übersetzung von azzurrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZZURRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von azzurrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von azzurrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azzurrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蓝钢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pavonado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blued
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blued
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вороненый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azulado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blued
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bleui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blued
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebläute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブルー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 블루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blued
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blued
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blued
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blued
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blued
70 Millionen Sprecher

Italienisch

azzurrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Blued
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вороноване
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blued
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blued
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blued
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siktad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blånert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azzurrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZZURRATO»

Der Begriff «azzurrato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.458 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azzurrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azzurrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azzurrato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZZURRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azzurrato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azzurrato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azzurrato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZZURRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azzurrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azzurrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Quadrante: grigio ardesia (colore ottenuto con bagno galvanico), guilloché soleil, quadrantini decorati a filets circulaires, découpé sul tourbillon, griglia satinata soleil con indici a numeri romani neri; lancette a gladio in acciaio azzurrato.
Script edizioni
2
Asta 117 - Asta di dipinti del '900 e contemporanei - ...
24 Cassa in oro giallo in due corpi con anse particolari; quadrante con numeri romani serigrafati; minuteria a binario, lancette a gladio in acciaio azzurrato Movimento al quarzo Modello Protocole, anni '90 29x26 Cassa di forma rettangolare ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
3
Annali d'Igiene
... filato B colore giallo paglierino colore rosa violaceo colore leggermente azzurrato colore azzurro colore rosa viola ceo colore rosa viola ceo colore giallo pa glierino il fila to A. colore rosa violaceoilfilatoB colore giallo paglierino il filato A; ...
4
Annali d'igiene
... colore giallo paglierino colore rosa violaceo colore leggermente azzurrato colore azzurro colore rosa viola ceo colore rosa viola ceo colore giallo paglierino il fila to A. colore rosa violaceoilfilatoB colore giallo paglierino il filato A; colore rosa ...
Angelo Celli, Lorenzo Verney, 1934
5
Uniformi e distintivi dell'esercito italiano fra le due ...
Bavero: diritto per tutti; nero per gli ufficiali delle varie armi, azzurrato per gli ufficiali dei vari servizi- Filettatura: quella tradizionale per le varie armi, o fiamme a due punte senza filettatura per i bersaglieri e gli alpini o baveri tradizionali per  ...
Andrea Viotti, Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, 2009
6
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Ma pel bianco argenteo, e per quello azzurrato , è appropo; sito mettere dell' azzurro nella sgommatura; lo che si opera nel modo seguente . . ' ~ Si prende del bell' indaco; si lava due o tre volte nell'acqua mezzanamente calda; indi si pista ...
Francesco Griselini, 1783
7
Cosmos popolare: *spiegazione dei fenomeni naturali piu comuni
Si pensa che la zincatura galvanica imaginata da Ruoltz farà dimenticare il ferro galvanizzato] 1573. Perché l'acciajo azzurrato s'irrugginisce più pronlamenta dell 'acct'ajo bianco liscio? - Perché la tinta azzurra è prodotta da un' ossidazione ...
‎1860
8
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Ma pel bianco argenteo, e per quello azzurrato , è appropo.~ sito mettere dell' azzurro nella sgommatura; lo che si opera nel modo seguente .Si prende del bell' indaco; si lava due o tre volte nell'acqua mezzanamente calda; indi si pista bene  ...
‎1783
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Azzurrato. Add. Colorato d' azzurro. - Lane. Rifornì, volg. F. 14 : Il quale forzerino non possa essere di maggiore pregio di tre fiorini d'oro, e debba essere di legno o di cuoio ferrato, semplice e non indorato o inaridì tato o ismaltato o azzurrato.
Accademia della Crusca, 1863
10
Spiegazione di alcuni vocaboli geologici, litologici, ...
<_1e' mattoni, non' sòmr che varietà. di"q1_1esta specie: 6.° l'azzurrato,' o carbonato azàurro: di Hauy, che si- troira in piccoli cr'ietnlli,,ed allora dicesi uniternario,_ in' piccole laminette, o in- concrezioni striale dal centro alla cìréouferenza, ...
Luigi BOSSI (Count.), 1817

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZZURRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azzurrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expo 2015, padiglione Azerbaigian
... questo vetro speciale chiaro è caratterizzato da un aspetto leggermente azzurrato ed è particolarmente adatto per grandi superfici vetrate e ... «Luxgallery, Mai 15»
2
Expo 2015: le sfere di vetro del Padiglione dell'Azerbaijan
Prodotto in Italia, nello stabilimento AGC di Cuneo, questo vetro speciale chiaro è caratterizzato da un aspetto leggermente azzurrato. «Guida Finestra, Mai 15»
3
Cercare Ulisse fra le pietre di Itaca e trovarlo dove meno te l'aspetti …
... il genio capriccioso di prima, e osserva e scruta col suo occhio minervale tutto azzurrato se davvero abbiamo deposto la tirannia della mente ... «Il Foglio, Mai 15»
4
MB&F Legacy Machine 101 Frost Limited Edition
Ore e minuti sono indicate da lancette in oro azzurrato visibili in alto a destra mentre a ore 6 è riportato l'indicatore della riserva di carica. «0-100, Apr 15»
5
Orologio Breguet Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097
L'indicazione di ore e minuti con lancette Breguet a “pomme évidée” in acciaio azzurrato è completata a ore 10 dalla lancetta dei secondi ... «Deluxeblog, Apr 15»
6
Palma il Vecchio, magnifico pittore delle stoffe
Spiccano il cinabro, l'azzurrato, il pregiato lapislazzulo. E' interessante notare come questa mostra – che non lascia spazio a simulazioni ... «Corriere della Sera, Mär 15»
7
Baselworld 2015: Breguet presenta il Tradition Automatique …
L'indicazione di ore e minuti con lancette Breguet a “pomme évidée” in acciaio azzurrato è completata a ore 10 dalla lancetta dei secondi ... «Blogosfere, Mär 15»
8
Peugeot 208: a Ginevra ancora di più!
... l'ambiente azzurrato nelle versioni dotate di tetto panoramico ed infine la funzione MirrorScreen, che permette di riprodurre lo schermo dello ... «Motori360, Mär 15»
9
La Nascita di Venere
... seguito venne aggiunta un'imprimitura a base di gesso tinto con un po' di blu, in modo da dare il particolare tono azzurrato a tutto il dipinto. «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Feb 15»
10
Salone di Ginevra: la strategia vincente di Peugeot
... del quadro della strumentazione; di un ambiente luminoso azzurrato per le versioni dotate di tetto panoramico; della funzione MirrorScreen, ... «Affaritaliani.it, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azzurrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/azzurrato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z