Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azzuffamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZZUFFAMENTO AUF ITALIENISCH

az · zuf · fa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZZUFFAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Azzuffamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AZZUFFAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzuffamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von azzuffamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Untreue im Wörterbuch ist, sich gegenseitig zu bekämpfen; kämpfen, lite.

La definizione di azzuffamento nel dizionario è l'azzuffarsi; zuffa, lite.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «azzuffamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AZZUFFAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AZZUFFAMENTO

azzoppire
azzuffare
azzuffarsi
azzuro
azzurrabile
azzurraggio
azzurramento
azzurrare
azzurrastro
azzurrato
azzurreggiare
azzurrescenza
azzurri
azzurriccio
azzurrigno
azzurrino
azzurrità
azzurrite
azzurro
azzurrognolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AZZUFFAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von azzuffamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZZUFFAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

azzuffamento azzuffamento grandi dizionari mén azzuffarsi zuffa lite significato repubblica wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica azzuffamenti azzuffare baruffa treccani azzuffaménto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione azzuffale masc questi cavalli cecch consueti azzulfanienli nascono astuto portale italiani

Übersetzung von azzuffamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZZUFFAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von azzuffamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von azzuffamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azzuffamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azzuffamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

azzuffamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

azzuffamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azzuffamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azzuffamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azzuffamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

azzuffamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azzuffamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azzuffamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azzuffamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azzuffamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azzuffamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azzuffamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azzuffamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azzuffamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azzuffamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azzuffamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azzuffamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

azzuffamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azzuffamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azzuffamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azzuffamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azzuffamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azzuffamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azzuffamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azzuffamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azzuffamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZZUFFAMENTO»

Der Begriff «azzuffamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.722 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azzuffamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azzuffamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azzuffamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AZZUFFAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «azzuffamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «azzuffamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azzuffamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZZUFFAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azzuffamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azzuffamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lettere cosmologiche: ossia Esposizione ragionata dei ...
Ma fra gli animali, dove i riguardi personali sono affatto sconosciuti, il fenomeno dell'antipatia tosto si manifesta coi segni esterni ; anzi si può prevedere l' azzuffamento che ne succede appena due animali di specie o di razza diversa vengono ...
Michele Giordano, 1872
2
Storia documentata di Venezia
Ma scontratasi la battaglia degl' imperiali con lo squadrone del re successe ferocissimo azzuffamento, nel quale egli combattendo valorosamente sosteneva l' impeto de' nemici, fmchè soprag- giuuto in aiuto al Pescara il vicerè con i fanti ...
Samuele Romanin, 1856
3
Codice penale degli Stati Uniti delle Isole Jonie (1841)
Se nel caso di una rissa o di un azzuffamento qualunque accada un omicidio, e non consti chi ne sia 1' autore, tutti coloro i quali avranno recato all' individuo, che rimase estinto, offese corporali pericolose di vita, saranno puniti colla pena del ...
Sergio Vinciguerra, 2008
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S. combattimento, azzuffamento, scaramuccia, abbattimento, guerra, zuffa, giornata, agone, certame L. fatto d'arme, assalto, mischia, conflitto, lut- ta . schermaglia . fazione . affrontata sost. affronto. Agg . dura . sanguinosa . cruda . affrontata, ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti; con in Fine un ...
1. a”. metter: in baruffa, in azzuffamento confuso: metter sossopra, v. confondere I . , scompigliare, disordinare , perturbare , sar baruffe , zuffe , risse . S. a.. neu:. pa/ s. accapigliarsi, arruffarsi, razzuffarsi , rabbaruflarsi, attaccarsi , appiccar ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1778
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, con in fine un trattato de' ...
J. 1. att. metter in baruffa, in azzuffamento confuso : metter sossopra. v. confon dere. §. J., scompigliare.^ disordinare , perturbare, fax baruffe, zuffe, e risse. §. t. netti, pass, accapigliarsi. artuf- ùiii, razzuffarsi. ubiHWì'àm , aff$c' appiccar mischia ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1817
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
AZZ.OPPATO . ~*dd. de ^ItVppe. re . Ft.'. кАГ. i2o. Innr.o a quanto arctn noi pazienza a gittar via le fpefe, che noi diamo a queflo afinaccio rutto guaflo, e azzopparo di nu ovo} AZZUFFAMENTO . V *K\ufferfi , Zuge , B'Tuffa. . Lat. rix* , certe-nen .
8
Storia delle campagne e degli assedj degl'italiani in ...
... posizione lungo il fiume impegnare il combattimento sul centro del nemico sì tosto che il generale Chabot trascorso fosse dietro a lui dentro ai boschi della destra del nemico ed avesse impegnato azzuffamento sulle alture di S. Climent nella ...
Camillo Vacani, 1845
9
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Azzoppato . claudur . AZZuffamento . n'xa , eertamm . AZZuffarsì . manu: confort- re. Azzuffato . cangrrjsm . Azzuffatore , che s' azz-uffa di leggieri. ad -m'm promprmsi Azzuòlo, colore turchino bujo. punire”: . Azzurreggíare, pendere all' azzurro .
10
La Rivista europea
(l. c) E tra questi per importanza può unirsene a quello dianzi descritto uno su cui è ritratto « un azzuffamento tra il genio buono ed il malo. » — La generazione per se, la lotta delle forze della natura nella fenomenogia delle parole, della ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AZZUFFAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff azzuffamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Steam propone le mod a pagamento, ma fallisce
Il tutto ha creato un gigantesco scandalo / azzuffamento che è stato poi quietamente zittito. Ed ora il tutto s'è evoluto in un enorme discorso ... «TechNotizie, Mai 15»
2
Steam propone le mod a pagamento, ma fallisce
Il tutto ha creato un gigantesco scandalo / azzuffamento che è stato poi quietamente zittito. Ed ora il tutto s'è evoluto in un enorme discorso ... «TechNotizie, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azzuffamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/azzuffamento>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z