Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bao" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAO AUF ITALIENISCH

bao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BAO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bao» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bao

Bao

Der Bao ist ein abstraktes Brettspiel der fehlenden Familie, zwei Spieler, die sich in ganz Südafrika, vor allem in der Swahili-Welt, verbreitet haben: Es wird zum Beispiel an den Küsten von Kenia und Tansania, Sansibar, den Komoren, in Malawi, in einigen Teilen des Kongo RD, Burundi und anderswo. Der Name "Bao" ist ein Swahili Wort, also einfach "Tisch", mit Bezug auf das Spielbrett. Unter den fehlenden ist der Bao wohl das komplizierteste Spiel und derjenige mit mehr strategischer Tiefe. In Tansania und vor allem in Sansibar konkurrieren Baos erfahrene Spieler in offiziellen Turnieren und die Figur des "Bao-Meisters" genießt ein großes Ansehen. Wegen seiner Komplexität und seines Reichtums wurde Bao auch im Westen in der Spieltheorie, der Komplexitätstheorie und sogar der Psychologie studiert. Eine Variation des Bao diffundiert vor allem unter den Arabern von Oman ist die "Hawalis", die in Sansibar als "Bao der Kiarabu" bekannt ist. Il Bao è un gioco da tavolo astratto della famiglia dei mancala, per due giocatori, diffuso in buona parte dell'Africa orientale, soprattutto nel mondo swahili: lo si gioca per esempio sulle coste del Kenya e della Tanzania, a Zanzibar, nelle Comore, nel Malawi, in alcune zone del Congo RD, in Burundi, e altrove. Il nome "Bao" è una parola swahili, e significa semplicemente "tavoliere", con riferimento alla plancia di gioco. Fra i mancala, il Bao è probabilmente il gioco più complesso e quello caratterizzato da una maggiore profondità strategica. In Tanzania, e in particolare a Zanzibar, i giocatori esperti di Bao competono in tornei ufficiali e la figura del "maestro di Bao" gode di grande prestigio. A causa della sua complessità e ricchezza, il Bao è stato anche studiato in occidente in teoria dei giochi, teoria della complessità e persino psicologia. Una variante del Bao diffusa soprattutto fra gli arabi dell'Oman è l'"Hawalis", che a Zanzibar è noto come "Bao la Kiarabu".

Definition von bao im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bao im Wörterbuch ahmt das Bellen des Hundes nach: b.

La definizione di bao nel dizionario è imita il latrato del cane: b.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bao» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAO


birignao
bi·ri·gna·o
cacao
ca·ca·o
caccao
caccao
cafarnao
ca·far·na·o
calao
ca·la·o
canonao
canonao
cao
ca·o
ciao
cia·o
curaçao
curaçao
dazebao
dazebao
dazibao
dazibao
gnao
gna·o
macao
ma·ca·o
mao
mao
maramao
maramao
miao
mia·o
pronao
pro·na·o
silao
silao
tao
tao
tazebao
tazebao

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAO

bankiva
bannalità
banner
banno
bano
bansigo
bantam
bantu
bantù
banzai
baobab
bar
bar code
bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAO

datzebao

Synonyme und Antonyme von bao auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bao bello rasl gioco phap luat viet tavolo astratto della famiglia mancala giocatori diffuso buona parte dell africa orientale soprattutto mondo swahili gioca esempio sulle coste kenya publishing venerdì domenica giugno arriva prima volta sicilia catania edizione etna comics nostro stand troverete milano piace persone parlano chiamo cliff sono bulldog lavoro casa editrice tipi cosa passa testa editore giorno nella classifica nielsen quella elenca primi cinquemila libri venduti italia ventiseiesima settimana anno scorsa serve selection xiao small eats london specialising taiwanese street food steamed pork blog drago forma nuvola scola milazzo sarà presentato roma durante evento speciale terrà continua appointment only setting market intelligence fuels successful lead strategies that

Übersetzung von bao auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAO

Erfahre, wie die Übersetzung von bao auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bao auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bao» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bao
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाओ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бао
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bao
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bao
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bao
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bao
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாவ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Bao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bao
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bao
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бао
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bao
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bao
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bao
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bao

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAO»

Der Begriff «bao» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.019 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bao» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bao
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bao».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bao» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bao» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bao auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bao in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bao im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta di poesie in dialetto veneziano d'ogni secolo, ...
Gnao bao, bao gnao Mi son tanto inamor ho. * Mi me sento tanti afani. (Tuti i porto per so amore!) Cho par proprio che sia cani Ch' al mi cor fazza brusore ; Che da tute quante l' ore Mi me sento passionao. Gnao bao, bao gnao Mi son tanto ...
Bartolommeo Gamba, 1845
2
Serie degli scritti impressi in dialetto veneziano
Pietro Bussolin. naturali sentimenti, che non tralasciano 'per questo di essere Oggetto di studio e di osservazione. ' Mi son tanto inamorao In dona Nina mia vesina Che me dà gran desciplina Che me vedo desperao. Gnao 'bao, bao gnao Mi ...
Pietro Bussolin, 1832
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bao. Voce che solo s' adoperava nel modo Far bao bao , o il bao bao , col guale la ragazzaglia soleva scher- nire le maschere. - Car. Apol. 129 : Imaginatevi ora che a' abbia messo innanzi il Caro maseberato da uccello , e che facendogli ...
Accademia della Crusca, 1866
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BAO. Voce che solo s' adoperare: nel modo Far bao bao, o il bao bao, col quale la ragazzaglia soleva scherru're le maschere. - Car. Apol. 129: Imaginatevi ora che s' abbia messo innanzi il Caro mascherato da uccello, e che facendogli dietro ...
‎1866
5
Cina
Grazie al suo senso di pietà filiale, alla sua equanimita nel trattare i casi e alla sua posizione contro la corruzione, è stato reso immortale dalla letteratura cinese classica. Ancora oggi Bao è il soggetto di film, spettacoli televisivi e opere teatrali .
Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011
6
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. BAO •» BAO SETE J Certo schermo per baloccare i bambini, il quale si fa ctioprendo il voi- lo con che che sia o nascondendolo dietro un'imposta odfdtro e dicendo bao bao, poi scoprendolo un tratto e gridando sete, al qual atto i fanciullini ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
BaKuoria •Bao Troà 7 bandai - Trovare il bandolo , il mezzo , la via , il modo. Bandéra Bandiera , Insegna , Vessillo. Bandéra d'ogni vento - Banderuola da campanile , cioè Volubile, Persona d'ogni partito. Porla bandéra - Portar la bandiera, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Vietnam
Se dovete raggiungere Lao Bao, potrebbe essere necessario cambiare autobus a Khe Sanh. Vi sono inoltre alcune corse per Savannakhet, in Laos, ma in genere presso la stazione degli autobus non accettano prenotazioni per gli stranieri.
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
9
La figlia dell'aggiustaossa
Come mai era diventata così? Forse dipendeva dal fatto che Preziosa Zietta si era suicidata? "A proposito" le venne a un tratto in mente di chiedere, "qual era il vero nome di Preziosa Zietta?" "Preziosa Zietta?" ripeté GaoLing, incerta. "Bao ...
Amy Tan, 2010
10
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
ANC-BAO anchun quaglia anjing f£;tfr an-gin calmo ba }fi ba prendere babao daya ba-bao da-ia, v. Piatti regionali, p. 63 babao fan A^ft ba-bao fan, M. Piatti nazionali, p. 50 bagua tang fan, v. Cucina e medicina, p. 36 bai fi bai bianco bai ...
Emanuela Rossi, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bao im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bao Publishing: Arriva in Italia “Russian Olive to Red King” - C4 Comic
Queste sono settimane di fuoco in casa Bao Publishing: l'estate è stata il teatro di una sfilza di annunci di opere che potremo vedere sui nostri ... «C4Comic, Jul 15»
2
Bao Publishing: Presentazione a Roma per “La Distanza” | C4 Comic
BAO Publishing è orgogliosa di annunciare il prossimo 17 luglio 2015 la presentazione a Roma del graphic novel La distanza, che vede la ... «C4Comic, Jul 15»
3
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
Non è da meno il suo ultimo volume, intelligente (e arricchita) ristampa firmata Bao Publishing delle storie di un suo importante personaggio: ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Personaggi dei fumetti invadono il centro nel weekend
Oggi pomeriggio, sabato 4 luglio, e domani, dalle 10, in piazza del Bao, si terrà Comics Land: la manifestazione organizzata da Silvia Vezzaro ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
5
“Va tutto bene”, il nuovo libro di Alberto Madrigal
BAO Publishing è lieta di annunciare il nuovo libro di Alberto Madrigal, ... Nel 2015 pubblica Va tutto bene, sempre con BAO e realizza le ... «LoSpazioBianco, Jul 15»
6
Lo street food è cresciuto
A Londra c'è Bao (baolondon.com), esempio di come lo street food migliore può lasciare il banco temporaneo del mercato e diventare un vero ... «La Repubblica, Jul 15»
7
SDCC '15: la Bao Publishing annuncia due nuove serie
Direttamente da San Diego Comi Con la Bao Publishing annuncia due nuovi lavori che entreranno a far parte del suo catalogo. Dal proprio ... «Comicus, Jul 15»
8
Ei8ht: L'edizione italiana a cura di BAO Publishing
11703436_10153472348798724_6761113822241997746_o BAO Publishing ha fatto un altro annuncio sulla sua pagina Facebook e stavolta ... «C4Comic, Jul 15»
9
Va tutto bene, la graphic novel di Alberto Madrigal in libreria per …
Va tutto bene, graphic novel ad opera di Alberto Madrigal, arriva in libreria per BAO Publishing. Proprio domani, 10 Luglio 2015, debutterà ... «Comicsblog, Jul 15»
10
Uscite Lion, Lineachiara, Bao, Hazard e Comicout dell'11 luglio 2015
Negli anni Novanta un nuovo anti-eroe si unì alla Bat-famiglia: Azrael, assassino del segretissimo Ordine di San Dumas, una società le cui ... «MangaForever.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bao [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z