Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dazebao" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAZEBAO AUF ITALIENISCH

dazebao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAZEBAO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Dazebao ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DAZEBAO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dazebao» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
dazebao

Dazibao

Dazibao

Dazibao bedeutet wörtlich: eine großformatige Zeitung. Der bao 报 Charakter ist im Begriff "Poster" und im Begriff "Zeitung". Der Begriff kommt von der chinesischen Verwendung von hängenden Zeitungen in speziellen öffentlichen Bulletin Boards, damit sie überhaupt zu lesen. Dazibao unterscheidet sich von Zeitungen, indem er in großen, leicht lesbaren Charakteren handschriftlich geschrieben wird. Dazibao significa letteralmente: giornale a grandi caratteri. Il carattere bao 报 si trova nel termine "poster" e nel termine "giornale". Il termine deriva dall'uso cinese di appendere i giornali in speciali bacheche pubbliche per permetterne la lettura a tutti. I dazibao si differenziano dai giornali per il fatto di essere scritti a mano in caratteri grandi, facilmente leggibili.

Definition von dazebao im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von dazebao im Wörterbuch ist eine handschriftliche Plakat- oder Mauerzeitung, die von chinesischen Studenten während der Kulturrevolution als Propaganda- oder politisches Denunziationswerkzeug benutzt wurde.

La definizione di dazebao nel dizionario è manifesto o giornale murale scritto a mano, usato come strumento di propaganda o di denuncia politica dagli studenti cinesi durante la Rivoluzione culturale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dazebao» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DAZEBAO


bao
bao
datzebao
datzebao
dazibao
dazibao
tazebao
tazebao

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DAZEBAO

davanti a
davanti e dietro
davantino
davanzale
davanzo
davidico
davvantaggio
davvero
davvicino
day
day after
day by day
day hospital
daytime
daziare
daziario
dazibao
daziere
dazio
dazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DAZEBAO

birignao
cacao
caccao
cafarnao
calao
canonao
cao
ciao
curaçao
gnao
macao
mao
maramao
miao
pronao
silao
tao

Synonyme und Antonyme von dazebao auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DAZEBAO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dazebao» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von dazebao

MIT «DAZEBAO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

dazebao manifesto significato murale cinese dazibao letteralmente giornale grandi caratteri carattere trova termine poster deriva dall appendere giornali speciali bacheche pubbliche permetterne lettura dazebao news informazione notizie tempo reale politica cultura economia sport inchieste dizionari corriere della sera disegnato scritto gener contenuto perlopiù politico datzebao tazebao usato come strumento propaganda denuncia dagli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica piace persone parlano articolo ventisette condanne assoluzione sentenza emessa oggi taranto conclusione processo lavoratori dell ilva morti seguito italia linkedin visualizza profilo professionale rete

Übersetzung von dazebao auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAZEBAO

Erfahre, wie die Übersetzung von dazebao auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von dazebao auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dazebao» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dazebao
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dazebao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dazebao
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dazebao
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dazebao
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dazebao
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dazebao
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dazebao
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dazebao
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dazebao
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dazebao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dazebao
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dazebao
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dazebao
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dazebao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dazebao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dazebao
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dazebao
70 Millionen Sprecher

Italienisch

dazebao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dazebao
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dazebao
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dazebao
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dazebao
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dazebao
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dazebao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dazebao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dazebao

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAZEBAO»

Der Begriff «dazebao» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dazebao» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dazebao
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dazebao».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAZEBAO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dazebao» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dazebao» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dazebao auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAZEBAO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dazebao in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dazebao im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ex cattedra e altre storie di scuola
ce in terra" e ha redatto un dazebao su carta da salumaio dove al- l'incirca denuncia: voglio un'aula anch'io, non è possibile che mi debba spostare con la scolaresca dall'aula magna ai laboratori, fino alle aule momentaneamente vuote  ...
Domenico Starnone, 2006
2
Mediopoli
Il nostro giornale appone un dazebao in Piazza San Giovanni (incriminato in questo mio rinvio a giudizio). Apriti cielo! Fioccano denunce! Andiamo a questa assoluzione: sono stato difeso egregiamente dall'avvocato Salvatore De Felice (il  ...
Antonio Giangrande
3
Vento dell'Est
Abbiamo fatto una grande propaganda per far conoscere i dazebao di Shanghai, Nanchino e Lanchow e incoraggiati da questi dazebao abbiamo scritto i nostri. La squadra di trivellazione n. 1266 a febbraio ha scritto un dazebao « per quelli ...
‎1973
4
Taranto
Chiedevamo le dimissioni del Leone in attesa che il magistrato facesse luce sul suo operato amministrativo. U nostro giornale appone un dazebao in Piazza San Giovanni (incriminato in questo mio rinvio a giudizio). Apriti cielo! Fioccano ...
Antonio Giangrande, 1994
5
Lecce
Chiedevamo le dimissioni del Leone in attesa che il magistrato facesse luce sul suo operato amministrativo. Il nostro giornale appone un dazebao in Piazza San Giovanni (incriminato in questo mio rinvio a giudizio). Apriti cielo! Fioccano ...
Antonio Giangrande
6
Non avrai altro Cuore all'infuori di me: vita e miracoli di ...
Il Grande Dazebao Fuoco amico Francesco Fagnani autore e illustratore. In redazione a Cuore, gennaio 1993 ... Io guardo il Grande Dazebao, un pannello di legno dove sono spillate le vignette della settimana. Andrea smette di grattarsi i ...
Andrea Aloi, 2008
7
Non avrai altro "Cuore" all'infuori di me: Vita e miracoli ...
Vita e miracoli di un settimanale di resistenza umana AA. VV. Il Grande Dazebao Fuocoamico Francesco Fagnani autore e illustratore Andrea Romeo collaboratore Non. In redazione a Cuore, gennaio 1993 ...
AA. VV., 2010
8
Ex cattedra
Lui mi blocca e srotola un buon anno insieme al dazebao preparato — dice — tra le 22 e le 24 dello scorso 31 dicembre. «Bene bene» dico io, già molto nervoso perché ricomincia il trantran. Poi leggo che augura felice anno nuovo a tutti i ...
Domenico Starnone, 1992
9
Mezzo secolo della nostra vita: vol. 1960-1974
1969-1974 I "dazebao" (letteralmente: "manifesti a grandi caratteri") sono utilizzati in Cina come strumenti di lotta politica: ... (fu con i "dazebao" che Mao Tse-tung invitò a "bombardare il Quartier generale") e per polemizzare con gli avversari.
Sergio Lepri, ANSA., 1993
10
Orientamenti per la famiglia
Il dazebao. foglio murale a mano, è una caratteristica espressione popolare. Ce ne sono di tre tipi: il dazebao della "collera" (critica). deir"amarezza" (con cui ognuno racconta il proprio travaglio politico), e quello "col profumo del pesco" ( che ...
‎1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAZEBAO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dazebao im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expo. Reportage dal Padiglione Italia: idee … - Dazebao News
MILANO (nostro inviato) Primo giorno, immersa in questo spazio adibito all'accoglienza del mondo intero. E che se ne dica, il mondo a Expo, ... «DazebaoNews, Jul 15»
2
Globe theatre. “Re Lear”, con cast di attori … - Dazebao News
ROMA - La potenza tragica di Re Lear di Shakespeare è tutta lì, nella prima scena, sintesi della sua essenza drammaturgica: lo scontro tra il ... «DazebaoNews, Jul 15»
3
Lavoro. Aumento del 12% giovani under 35 in … - Dazebao News
ROMA - Aumento record del 12 per cento nel 2015 dei giovani under 35 occupati in agricoltura, che si dimostra capace di offrire prospettive di ... «DazebaoNews, Jul 15»
4
Made in Italy, 'sfregiato' in un paese su quattro - Dazebao News
ROMA - In almeno un Paese su quattro (25 per cento) tra quelli che partecipano ad Expo sono realizzate e vendute diffusamente fantasiose ed ... «DazebaoNews, Jul 15»
5
“Disorient Express”: l'humour dinamitardo di Cinzia Leone - Dazebao
ROMA - Se volete ridere, ma di gusto, di quelle risate che proprio non si riescono a trattenere, rumorose e invadenti, allora andate a gustarvi il ... «DazebaoNews, Jul 15»
6
Grecia. Giurano i ministri. Varoufakis, le riforme falliranno - Dazebao
ATENE - Hanno giurato nella tarda mattinata nel palazzo presidenziale ad Atene i nuovi ministri del governo greco, voluti dal premier Alexis ... «DazebaoNews, Jul 15»
7
Schaeuble non esclude dimissioni, "divergenze" con … - Dazebao
BERLINO - Il ministro delle Finanze tedesco, Wolfang Schaeuble, non ha escluso la possibilita' in futuro di dimettersi in un'intervista allo ... «DazebaoNews, Jul 15»
8
Diritti, cara Cancelliera Merkel, non compassione - Dazebao News
ROMA - Se qualcuno coltivava l'idea che il web fosse un luogo impenetrabile ai sentimenti che provano gli esseri umani, dinnanzi alle reazioni ... «DazebaoNews, Jul 15»
9
Immigrazione. Proteste in un Paese sempre più incattivito - Dazebao
ROMA - "Contro i rifugiati monta la protesta di un Paese sempre più incattivito e chiuso in se stesso, incapace di vivere 'l'altro da sé' come una ... «DazebaoNews, Jul 15»
10
Grecia. Incendio alle porte di Atene, un morto - Dazebao News
ATENE - Decine di vigili del fuoco sono in azione alle porte di Atene per cercare di domare un incendio scoppiato sul monte Ymittos, alla ... «DazebaoNews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dazebao [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/dazebao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z