Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tao" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAO AUF ITALIENISCH

tao play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tao ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tao» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tao

Tao

Tao, oft übersetzt als Das Prinzip, ist eines der Hauptkonzepte der chinesischen Philosophie. Es ist die ewige, wesentliche und fundamentale Kraft, die durch alle Angelegenheiten des Universums fließt, lebendig oder nicht. Es ist in der Regel mit Taoismus verbunden, aber auch Konfuzianismus bezieht sich auf sie. Um es in ein Wort zu setzen, ist das Tao "ist". In der traditionellen chinesischen taoistischen Philosophie hat das Tao eine grundlegende Funktion, um das Universum zu repräsentieren. Letzterer war zu Beginn der Zeit in einem Zustand namens wu ji. An einem Punkt wurden zwei Polaritäten unterschiedlicher Zeichen gebildet, die die Grundprinzipien des Universums darstellen: ▪ Yin das Negative, Kälte, Mond, weibliches Prinzip usw. sie stellen schwarz dar. ▪ Yang das Positiv, Warm, Sonne, Männchen, etc. Prinzip. sie stellen weiß dar. Das "T" ist in einer Teca in der Abtei von Sénaque in Frankreich vertreten. Die beiden Prinzipien begannen sofort zu interagieren, was zu einer höchsten Polarität oder T'ai Chi führte. Das Symbol von allen bekannt als Tao ist das berühmteste von vielen Symbolen, die diese höchste Polarität darstellen und heißen T'ai Chi T'u. Tao, spesso tradotto come Il Principio, è uno dei principali concetti della filosofia cinese. È l'eterna, essenziale e fondamentale forza che scorre attraverso tutta la materia dell'Universo, vivente o meno. È solitamente associata al taoismo, ma anche il Confucianesimo fa riferimento a essa. Per dirla in una parola, il Tao "è". Nella filosofia taoista tradizionale cinese, il Tao ha come funzione fondamentale quella di rappresentare l'universo. Quest'ultimo all'inizio del tempo era in uno stato chiamato wu ji. A un certo punto si formarono due polarità di segno diverso che rappresentano i principi fondamentali dell'universo: ▪ Yin il principio negativo, freddo, luna, femminile ecc. rappresentano il nero. ▪ Yang il principio positivo, caldo, sole, maschile, ecc. rappresentano il bianco. La "T" è rappresentata all'interno di una teca presso l'Abbazia di Sénaque in Francia. I due principi iniziarono subito a interagire, dando origine alla suprema polarità o T'ai Chi. Il simbolo da tutti conosciuto come Tao è il più famoso di molti simboli che rappresentano questa suprema polarità e che sono chiamati T'ai Chi T'u.

Definition von tao im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tao im Wörterbuch liegt im philosophisch-religiösen System des Taoismus, einem Prozess, der sich durch den Wechsel der zwei gegensätzlichen Kräfte von Yin und Yang auszeichnet.

La definizione di tao nel dizionario è nel sistema filosofico-religioso taoistico, processo del divenire caratterizzato dall'alternarsi delle due forze opposte dello yin e dello yang.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tao» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAO


bao
bao
birignao
bi·ri·gna·o
cacao
ca·ca·o
caccao
caccao
cafarnao
ca·far·na·o
calao
ca·la·o
canonao
canonao
cao
ca·o
ciao
cia·o
curaçao
curaçao
dazebao
dazebao
dazibao
dazibao
gnao
gna·o
macao
ma·ca·o
mao
mao
maramao
maramao
miao
mia·o
pronao
pro·na·o
silao
silao
tazebao
tazebao

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAO

tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantosto
tantra
tantrico
tantrismo
tantum
tanzaniano
taoismo
taoista
taoistico
tap dance
tap-in
tapa
tape
tape monitor
tapinamente
tapinare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAO

datzebao

Synonyme und Antonyme von tao auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tao dell amore tende scuola ching frasi terence store significato spesso tradotto come principio principali concetti della filosofia cinese eterna essenziale fondamentale forza scorre attraverso riflessioni fonda termine difficile interpretazione presente ogni cosa condiziona flusso vitale dato tao® technical blinds drapery systems outdoor furniture official esterno design experience tessile creates produces textile solutions contemporary centro programmi personalizzati benessere fondato diventato angolo oriente sulle sponde lago garda interno

Übersetzung von tao auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAO

Erfahre, wie die Übersetzung von tao auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tao auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tao» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tao
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tao
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताओ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дао
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tao
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tao
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tao
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tao
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タオ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangarap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாவோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

TAO
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tao
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tao
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tao
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дао
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tao
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tao
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tao
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tao
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tao
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tao

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAO»

Der Begriff «tao» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.705 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tao» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tao
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tao».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tao» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tao» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tao auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tao in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tao im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro del Tao
E Lao-tzu compose un volume in due parti, sul significato della vita e sulla virtù: era Il libro del Tao. Di Lao-tzu non si seppe più nulla.
Lao-Tzu, 2011
2
Il Tao Del Management
The Tao of Management adapts the teaching of Taoism to the world of the modern manager.
Bob Messing, 2010
3
La saggezza del Tao
Questo libro ha cambiato la vita di Wayne Dyer e può cambiarla ai suoi lettori.
Wayne W. Dyer, 2012
4
Il Tao Della Barca
This collection, based on Lao Tzu's Tao Te Ching, created in the sixth century B.C., is written in such overwhelmingly abstract terms--like wholeness, '' emptiness, '' stillness, '' whatness, '' thatness''--that the more concrete theme of ...
Ray Grigg, 2010
5
Il Tao della fisica
"Il Tao della fisica" è apparso per la prima volta nel 1975.
Fritjof Capra, 2014
6
Il Tao Delle Relazioni Tra Uomo E Donna
The difference and sameness of man and woman must be simultaneously maintained. Maintaining the paradox is the mystic's art and the lover's art. This is the contention of The Tao of Relationships.
Ray Grigg, 2010
7
IL Tao Delle Donne
"The perfect example of how women have always found ways to communicate their wisdom." - Norma Libmun, Chicago Tribune "I'm ordering copies of this book for all the women in my life; it deeply touched my heart." - NAPRA Review
Pamela Metz, Jacqueline Tobin, 2010
8
Descrizione storica degli ordini cavallereschi del nobiluomo ...
PatiOrdine Militare di S. Giacomo della Spada, Tao. XXIV. Dee. I e 2 . . . - Ordine d'Alcantara, Tao. XXIV , Dec. 3 e 6 . . . . . . . » Ordine di Montesa, e di S. Giorgio Alfama, Tao. XXIV, Dec. 4 e 3 . . . n SVEZIA E NORVEGIA. Ordine dei Serafini, Tao ...
‎1846
9
Le fibule dell'Italia settentrionale
Frammentaria ( Tao. 171, 2302). - Mus. Civ. Arch. Castello Sforzesco, Milano ( bronzi 480 A; proveniente dalla Coll. Castelfranco). - Inedita. 2303. Castelletto Ticino, Prov. Novara, Piemonte. - Dalla necropoli di tombe a cremazione. Scavo 1878 ...
Patrizia von Eles Masi, 1986
10
Da Mao a Tao: Speravamo qualcosa di meglio
Un Paese, l’Italia; una città, Napoli; una storia di passioni politiche e ideali tappezzata di frustrazioni e delusioni; una famiglia come tante, della buona borghesia, vagamente radical-chic.
Attilio Belli, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tao im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Batman v Superman | Ben Affleck e Henry Cavill sulla cover di Empire
... Adams, Diane Lane, Laurence Fishburne, Gal Gadot, Jesse Eisenberg, Holly Hunter, Jeremy Irons, Tao Okamoto, Ray Fisher, Callan Mulvey. «Superga Cinema, Jul 15»
2
Fibrillazione atriale
... gastrolesivo; se dovesse recidivare la F.A. non la proteggerebbe da eventi tromboembolici e dovrebbe riprendere la TAO o la NAO. Anche di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Alle 22:07 su Top Crime la Serie Poliziesco Major crimes
A suo tempo era stato il tenente Tao a occuparsi del caso. Dopo la scarcerazione di Reichman, il capitano Raydor decide di riaprire il caso e di ... «Zam Tv News, Jul 15»
4
Accadeva un anno fa
Sabato 8 agosto 2015 (ore15-19) Teatro Cantiere, gruppo di ricerca teatrale di Pisa, torna al Centro l'Albero del Tao di Cairo Montenotte (SV) ... «SavonaNews.it, Jul 15»
5
Il dio ermafrodito
Nel Taoismo il Tao, la via, è essa stessa bisessuata. Anche qui sarà la sua divisione in maschile e femminile a produrre l'ingannevole ... «il manifesto, Jul 15»
6
La sabbia? Ha più batteri del mare
Per capire l'origine della maggior concentrazione di batteri sulla sabbia, i ricercatori guidati da Tao Yan dell'università hawaiana hanno ... «Galileo, Jul 15»
7
Batman v Superman: Gal Gadot parla di Wonder Woman e posa in …
... Ben Affleck, Amy Adams, Jesse Eisenberg, Gal Gadot, Jason Momoa, Diane Lane, Ray Fisher, Tao Okamoto, Callan Mulvey, Holly Hunter, ... «MangaForever.net, Jul 15»
8
Stella Jean si aggiudica il Tao Award 2015
La rassegna ha trovato il suo culmine nei Tao Awards, una cerimonia di premiazioni unica per celebrare i protagonisti del successo del Made ... «Moda on Line, Jul 15»
9
Thailandia: s'indaga ancora sulla morte dei due turisti britannici
... e Hannah Witheridge, 23, trovati morti su una spiaggia di Koh Tao. Due birmani sono sospettati dell'assassinio, prima hanno confessato poi ... «euronews, Jul 15»
10
Moon Hoon. La terrazza sulla Luna
Le due strutture condividono il vuoto sferico di una nicchia centrale, un tao astrale che li scompagina. Ispirati a Two Moon Junction, thriller ... «Artribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tao [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tao>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z