Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bebè" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEBÈ AUF ITALIENISCH

bebè play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEBÈ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bebè ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BEBÈ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bebè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bebè im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Baby im Wörterbuch ist Kind, kleines: ein nettes b wurde geboren.

La definizione di bebè nel dizionario è bambino, piccino: è nato un bel b.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bebè» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BEBÈ

beatore
beau geste
beaubourg
beaujolais
beaut
beauty
beauty case
beauty center
beauty farm
beauty-case
becca
beccabile
beccaccia
beccaccino
beccaficata
beccafico
beccaio
beccalite
beccamorti
beccamoschino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BEBÈ

em

Synonyme und Antonyme von bebè auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BEBÈ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bebè» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bebè

MIT «BEBÈ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bebè baby bambino bimbetto bimbo creatura fanciullo figlio figliolo infante lattante marmocchio moccioso neonato pargolo piccolo poppante ragazzino forum lista nomi confort pastello mibb giotto reale bonus aiuti alla famiglia delle regioni bebe diverse italia mettono disposizione contributi famiglie purtroppo sempre facile reperire informazioni regione autonoma friuli venezia giulia assegno tantum viene concesso nascita adozione importo dell nati adottati pari bebè costo zero giorgia cozza libro aiuta anche valorizzare unicità degli esseri umani quanto adulti scoprirsi competenti grado alfemminile tempo libero astrologia home messaggi ultimo messaggio acquisti articoli puericultura diritti risposte possono richiedere tutte lavoratrici madri hanno già parzialmente fruito congedo parentale prima della passeggini seggiolini accessori qualsiasi necessità bébé offre gamma soluzioni intelligenti accompagnarti ogni

Übersetzung von bebè auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEBÈ

Erfahre, wie die Übersetzung von bebè auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bebè auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bebè» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宝宝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bebé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baby
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बच्चा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ребенок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bebê
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাচ্চা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bébé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bayi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baby
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

赤ちゃん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baby
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đứa bé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழந்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bebè
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niemowlę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дитина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μωρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bebis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

babyen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bebè

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEBÈ»

Der Begriff «bebè» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.660 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bebè» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bebè
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bebè».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BEBÈ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bebè» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bebè» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bebè auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEBÈ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bebè in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bebè im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
I bebè
Quando entrate nella camera d'una donna che ha appena partorito e che conosce la vostra qualifica di «specialista dei bebè», una delle prime domande che essa vi rivolge è: «Il mio bebè vede?». Le credenze popolari a proposito delle ...
Mylène Hubin-Gayte, 2006
2
Tre cuori e un bebè
"Tre cuori e un bebè" è il sesto titolo della collana ChickCult di ARPANet, ispirata dalla letteratura Chick-lit che ha spopolato in tutto il mondo con bestseller del calibro di “Il diavolo veste Prada” o “I love shopping”.
Silvia Mango, 2012
3
Il manuale della mamma principiante
Sarà il vostro istinto a dirvi quali saranno il momento e la ragione per cui uscire dalle quattro mura di casa e quali le attività che potrete fare con il bambino, dal corso di nuoto per bebè al fine settimana in Toscana. In questa sede vogliamo solo ...
Tina Glasl, Stefanie Reger
4
Come migliorare l'alimentazione di mio figlio. Conciliare ...
Che fare di fronte al pianto di un bebè? L'arte di essere mamma risiede nell' interpretazione! • Vostro figlio può avere bisogno di una carezza: prendetelo in braccio e parlategli... Ha passato i primi nove mesi della sua vita a contatto con voi.
Jean M. Lecerf, Bernadette Ragot, 2010
5
Viaggiare con i bambini
Non esiste un'età giusta o sbagliata per iniziare a viaggiare con i bambini: il viaggio può essere un piacere con un bebè come con un adolescente. I viaggi con i figli comportano soddisfazioni e sfide a prescindere dalla loro età e quindi vanno ...
Brigitte Barta, 2010
6
Sembra ieri
Sembra ieri raccoglie le memorie d'infanzia del celebre ingegnere-filosofo. Un libro già di grande successo arricchito in una nuova edizione ricca di testi inediti.
Luciano De Crescenzo, 2010
7
Mamme e poi?
Quando. ci. sono. dei. fratellini: preparare. il. primogenito. all'arrivo. del. bebè. Quando il nuovo arrivato non è il primo, sia la mamma che il papà affrontano con maggiore disinvoltura l'evento e i cambiamenti a esso connessi; nel caso della ...
Jolanda Stevani, 2010
8
All'alba della vita psichica. La nascita del pensiero nel ...
Capitolo sesto I bebè e la psicoanalisi Il fascino per la prima infanzia è stato un tratto importante della psicoanalisi sin dai suoi inizi: ricordiamoci di Freud che guardava il bambino di diciotto mesi intento a giocare con il suo rocchetto, con un ...
Rosella Sandri, 2001
9
L'amore dopo un bebè
L'amore può col tempo logorarsi, se una coppia dimentica di nutrirlo o non riesce a gestirlo in modo corretto.
Yves-Alexandre Thalmann, 2009
10
Manuale di psichiatria transculturale. Dalla clinica alla ...
14. Basi. della. clinica. transculturale. del. bebè,. del. bambino. e. dell' adolescente. di Marie Rose Moro, Dalila Rezzoug, Thierry Baubet Come definire la clinica transculturale del bambino? Questa clinica si iscrive necessariamente in una ...
Moro, De La Noe, Mouchenik, Baubet, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEBÈ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bebè im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stop al caro bebè, 1 famiglia su 3 si rifugia nel babe-commerce …
Districarsi tra pappe, passeggino, vestitini e pannolini evitando di finire con il conto in rosso alla fine del mese. E' l'arduo compito delle mamme ... «Adnkronos, Jul 15»
2
Diventare genitori: i primi 30 giorni del bebè - Dica 33
Vedremo quattro capitoli fondamentali: le prime due ore dopo il parto; il calo di peso del bebè (il cosiddetto calo fisiologico neonatale) e ... «Dica 33, Jul 15»
3
George e Amal Clooney: bebè in arrivo? - Bluewin
La coppia più chiacchierata di Hollywood è stata pizzicata mentre faceva visita ad un centro per la fertilità. Potrebbero diventare presto genitori ... «Bluewin, Jul 15»
4
CoratoLive.it - Bonus bebè, per richiederlo c'è tempo fino al 27 luglio
L'articolo 1 del Legge di stabilità per il 2015 ha previsto, per ogni figlio nato o adottato tra il primo gennaio 2015 e il 31 dicembre 2017, ... «CoratoLive.it, Jul 15»
5
Bonus Bebè 2015: scadenza in arrivo, ecco come non perdere le …
Il Bonus Bebè 2015 è un contributo erogato dall'Inps che può essere richiesto entro 90 giorni dalla nascita, adozione, affido del bambino. «UrbanPost, Jul 15»
6
Sente piangere nel cassonetto: scopre un bebè abbandonato …
Il Cagliari in ritiro ad Aritzo: il video dell'arrivo del pullman. Pisacane, visite ok, da oggi al lavoro con la squadra ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
7
Iraq, Isis fa esplodere un bebè durante un'esercitazione sugli …
La notizia è stata diffusa da uno dei capi delle milizie che combattono contro lo Stato Islamico. Al momento i fatti non sono stati confermati da ... «TGCOM, Jul 15»
8
Come evitare la disidratazione del bebè, in queti giorni caldi. In …
Sonnolenza, pannolino asciutto e secchezza da prevenire. Come evitare la disidratazione del bebè, in queti giorni caldi. In aiuto i suggerimenti ... «Julie News, Jul 15»
9
Bonus bebè 2015: scadenza al 27 luglio. Ecco come presentare il …
Hai diritto al bonus bebè? Hai tempo fino al 27 luglio per presentare la domanda. Ecco le modalità di presentazione, i requisiti, le fasce di ... «ForexInfo.it, Jul 15»
10
Gossip: vacanza senza Stefano per Belen Rodriguez, un bebè per …
Diversi motivi, invece, mettono sotto i riflettori il bel Raoul Bova; pare, infatti, che l'attore e la compagna Rocio aspettino il loro primo bebè. «Blasting News, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bebè [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bebe>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z