Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BEATORE AUF ITALIENISCH

be · a · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Beatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BEATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von beatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "Beate" im Wörterbuch ist die, die gesegnet macht.

La definizione di beatore nel dizionario è che, chi rende beato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BEATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BEATORE

beat
beatamente
beatanza
beatezza
beati
beatificabile
beatificare
beatificatore
beatificazione
beatifico
beatiglia
beatitudine
beatitudine eterna
beatnik
beato
beau geste
beaubourg
beaujolais
beaut
beauty

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BEATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von beatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

beatore beatore treccani beatóre beare letter rende beato rarissimo più femm beatrice invia articolo bkatore verb nell della lini parlata nella scritta talvolta legittimerebbe anal hoepli parola significato beatore† trìce raro urban beat down still party beatpiece beatpile poet poetry beatporting defined look other dictionaries trì spec poesia stilnovista petrarchesca donna beatitudine gioia spirituale name meaning family history ancestry census records voter lists where families with surname lived over years while questions anagrammi elenco degli come oberate tratti dalla

Übersetzung von beatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BEATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von beatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von beatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beatore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beatore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beatore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beatore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beatore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beatore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beatore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beatore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beatore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beatore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beatore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beatore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beatore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beatore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beatore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beatore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beatore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

beatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beatore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beatore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beatore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beatore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beatore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beatore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beatore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEATORE»

Der Begriff «beatore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia d'Italia del medio-evo e codice diplomatico Longobardo
Simile, intorno alle vessazioni di Beatore. 54o. 541. RUSTICO. Illustre Personaggio. Sottoscrivo il testamento del Patrizio Abbono. 111.656. RUSTICO. Vescovo di Torino. Sottjlàscrive il Concilio Romano. II. 7. RUSTICO. Vescovo di Trevi i.
Charles Troya, 1859
2
Codice diplomatico longobardo dal DLXVIII al DCCLXXIV, con ...
Dello stesso a Rusticiana , Patrizia , intorno alle vessazione di Beatore. Anno 603. ( Lib. XUI. Epist. 22. Indizione VI.* ). Gregorius Rusticianae, Patriciae. Quoties de Urbe regia ad nos aliquis venit , curae nobis est de corporis vestri sospitate ...
Codice diplomatico longobardo, 1852
3
Storia D' Italia Vol. IV, Codice Diplomatico Longobardo
Signor di Savigny la menzione delle Ceste Municipali di qualsivoglia fra queste tre città. N UMBRO CCLXVIII. Dello stesso a Rusliciana , Patrizia, intorno alle vessazione di Beatore. ANNO 603. ( Lib. XIII. Epist. 22. Indizione VI.' ). Gmaoomos ...
4
Storia D'Italia Vol. IV
Dello stesso a Rusticiana, Patrizia, intorno alle vessazione di Beatore. ANNO 603. ( Lib. XIII. Epist. 22. Indizione Vl.' ). Gnesoams RUSTlCIANAE, PATRICIAE. Quorum de Urbe regia ad nos aliquis venit , curae nobis est de corporis vestri ...
5
storia d'italia del medio-evo
Num. 207 ), che costui fosse lo stesso Viatore., Extribuno d'Otranto, sì grave a quella città nel 5gg. Beatore è una maniera vernacola d'alterare , come si suole , i nomi proprj : quasi Vittore dovesse bear i luoghi , ove capitava. (2) Homines.
di carlo troya, 1852
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
99 : Pur beato , ch' e' se u' avvede. E 226 : Pur beato ch' e' lo conosce. Dav. Tac. 'i , 273 : Pur beato , che noi abbiamo dato in un giudice , il quale non mi lascerà più far versi. BEATORE. Verbal. masc. da Beare. Chi o Che ben. - Anguill. Ovid.
Accademia della Crusca, 1866
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Salo. Infarin. sec. 99: Pur beato, ch'e'se n' avvede. E 226: Pur beato eh' e' lo conosce. Dav. Tac. 2, 273: Pur beato, che noi abbiamo dato in un gindice, il quale non mi lascerà più far versi. BEATORE. Verbal. masc. da Beare. Chi 0 Che bea.
‎1866
8
Medioevo latino: bollettino bibliografico della cultura ...
Il caso di Beatore in Sicilia MiscSS 12 (2002-03) 31 1-28. L'A., attraverso l'esame di alcune lettere del Registrimi epistolarum di Gregorio Magno, tenta di ricostruire il clima sociale e politico in cui si svolsero le ispezioni finanziarie compiute ...
9
Lo stato rustico di Gio. Vincenzo Imperiale
... Non fol in tanto e ruuida, e crude/L; , Cb 'al До parlare il /ito parlar contejê ; N e, da jòräa di grida in parte moja; , .5' 'appreßô di pietade a` 'vn Иена/635720 ,' Ma ' via da [игр ‚от, шт da lui ` rTol/ie , co 'l proprio , beatore лёта,' А! /iio guardo, ...
Giovanni Vincenzo Imperiale, Philippe Thomassin, 1611
10
L' unico infante massimo, il Verbo in carne, rappresentato ...
... ed ède' Beati, e de'Beatissimi il Beatore. Che se la persona del Verbo alla carne unita , in Croce restò viva, emorta, anche in culla sti mortale,e viva, immensa, ed impicciolita,imbclle, e potente,bambina, e grande, mendica , e ricca 5 da una ...
Antonio Manfredi, 1695

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/beatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z