Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beccume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BECCUME AUF ITALIENISCH

bec · cu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BECCUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Beccume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BECCUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beccume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von beccume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Beccume im Wörterbuch ist Vogelfutter.

La definizione di beccume nel dizionario è becchime.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beccume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BECCUME


acume
cu·me
anticume
an·ti·cu·me
baroccume
ba·roc·cu·me
biancume
bian·cu·me
cacume
ca·cu·me
criticume
cri·ti·cu·me
goticume
go·ti·cu·me
leccume
lec·cu·me
mendicume
men·di·cu·me
misticume
mi·sti·cu·me
mollicume
mol·li·cu·me
pateticume
pa·te·ti·cu·me
porcume
por·cu·me
retoricume
re·to·ri·cu·me
romanticume
ro·man·ti·cu·me
scolasticume
sco·la·sti·cu·me
seccume
sec·cu·me
selvaticume
sel·va·ti·cu·me
tedescume
te·de·scu·me
tisicume
ti·ʃi·cu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BECCUME

becco di gru aromatico
becco di gru botri
becco di gru comune
becco di gru con foglie d´Ontano
becco di gru corso
becco di gru di Chio
becco di gru di Gussone
becco di gru laciniato
becco di gru maggiore
becco di gru malvaceo
becco di gru marittimo
becco di gru orientale
beccofrusone
beccolare
beccone
beccottare
beccucchiare
beccuccio
beccuto
beccuzzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BECCUME

agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
fiume
incolume
legume
lume
malcostume
marciume
nom de plume
nume
paralume
piume
salume
sofisticume
volume

Synonyme und Antonyme von beccume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BECCUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

beccume beccare polli tulio lieccume voce beccume grandi dizionari tosc becchime film segnala errori editore hoepli test home bicchieri puzzano recensioni musica nuvole guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte formello italia tripadvisor significato repubblica come spacchio dise feto marikikka official live fuori campo ehhhhhhh venerdì ogni settimana torna sigla ♪♫ ioooooo tuuuu informazioni utili sulla parola dizy parlandosi cibo uccelli sostantivo ciò butta loro

Übersetzung von beccume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BECCUME

Erfahre, wie die Übersetzung von beccume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von beccume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beccume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beccume
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beccume
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beccume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beccume
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beccume
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beccume
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beccume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beccume
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beccume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beccume
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beccume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beccume
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beccume
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beccume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beccume
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beccume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beccume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beccume
70 Millionen Sprecher

Italienisch

beccume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beccume
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beccume
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beccume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beccume
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beccume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beccume
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beccume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beccume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BECCUME»

Der Begriff «beccume» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 101.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beccume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beccume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beccume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BECCUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «beccume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «beccume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beccume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BECCUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beccume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beccume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro della cucina del sec. XIV: testo di lingua non mai ...
Beccume. Propriamente, quel puzzo che mena la carne macellata del montone o becco (Pag. 70, Un. 1). Togli carne di castrone, del petto : taglia minuto, e fà bullire forte; e quando sirà bullita, acciò che non sappia di beccume, leva via ...
Francesco Zambrini, 1863
2
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Non ho ancora dato il beccare alle galline: ora v0 a darglielo. - In questo canto del granajo si tiene il becchime per i poi '. -- Il granturco e un buon becchime. > - Beccume vale lo stesso che Becchima, ma pare che comprenda di più. Si direbbe ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Il gattopardo
Uuh! altro che odore di beccume! le sue lenzuola devono avere il profumo del paradiso!" Il Principe si seccò: tanto geloso è l'orgoglio di classe, anche nel momento in cui traligna, che quelle lodi orgiastiche alla procacia della futura nipote lo ...
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 2008
4
Glossario diplomatico toscano avanti il 1200
Pelli di becco, beccume», 6) « Becchina, sf. Ant. Pelle di becco, di pecora », c) « Beccume2, sm. Ant. Quantità di pelli di becco ». Un rapido spoglio dell'unico codice superstite della Pratica, il quattrocentesco Riccardiano 2441, offre i seguenti ...
Pär Larson, 1995
5
Filologia moderna
BECCUME « In lei c'è tutta la bellezza della madre senza l'odor di beccume del nonno » (p. 146). «Altro che odor di beccume» (p. 146). viene tradotto con manure: « She has all the beauty of the mother with none of the grandfather's stink of ...
6
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
... novero. . y_ Beccume montanine a [oo. di novero. ' Grano, ed 'orzo, e mi altri ' biadi, e tutti legumi vi _{_i vendono _a llaja di misura, e ogni 12. staja di miiura in Vi'neg'ia 'fono uno moggio in Vine'gia. A ,Ilaja di peso vi si vendono uve palle“: ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1766
7
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
5 Cuoieme ', agnelline, beccume, sorta di pelli di montoni , Scorzato . Portella”. Scozer. Canti-;tore , coiaio , coiero . Scorzèta. Carrecciuola . Scorzo col o larga. Piall-ccìo; cioe asse` segata da una banda sola . Scorzonera. Super-lario, fiore.
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
8
La pratica della mercatura nel 1442. Lisbona e Lucca 1766
... siccome sonosciamiti , e beccume , e uve passere, sipaghi uno eun quarto per cento, cioè quello delle mura, e se rinveltisse più moneta che non prendesse della mercatantia che v' ai messa ,si pagheresi 4 e un quarto per cento, e se quelle ...
Giovanni da Uzzano, 1766
9
Anacreonte, poeta greco, tradotto in rime toscane da Cidalmo ...
... Sotto del Padre amato, Che gode esser covato. b Ognun pigola, e chiama, Apre il becco, alza il collo, E scuotendo le piume Fa conoscer, che. brama. . Di restare imbeecaro, Ma per` molto beccume.- -';' Giammai none, satolloL Che . bulim-a, ...
‎1753
10
Della Decima
Budrlla secche di baniloro d' ogni ragione la dozina - .- - - - - - - - - - fior. Beccume, o'gaprume grande, o piccolo , o mezzaDO. Spagnuolo, o di Gharbo il cento delle pelle fior. Brccunie,caprume grande, piccolo, o mezzano di Snrdígnia, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beccume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/beccume>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z