Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "allume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALLUME AUF ITALIENISCH

al · lu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALLUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
allume

Alaun

Allume

Mit dem Begriff Alaun können wir uns insbesondere auf Aluminiumsulfat und Kaliumdodecahydrat KAl2 · 12 H2O, auch Kaliumaluminiumoxid genannt, oder auf eine Klasse von Doppelsulfaten eines einwertigen Kations und eines dreiwertigen Kations, Dodecydydrate, beziehen. Der Kaliumaluminium in Glasform trägt den Namen Ackerbein. Das Kaliumalumin wird als Färbemittel in der Papierindustrie als Beizmittel und Flockungsmittel verwendet. Wegen seiner Fähigkeit, verschiedene Tiermaterie zu verleihen, wird sie für die Erhaltung der Haut verwendet. In der Medizin wird es als adstringierend oder ätzend verwendet. Der Alaun wird durch Einwirkung von Schwefelsäure auf Ton gewonnen. Unter den monovalenten Kationen gibt es Natrium, Kalium, Rubidium, Cäsium, Thallium oder komplexes Ammonium, Methylammonium, Hydroxylammonium, Hydrazinio. Unter den dreiwertigen metallischen Kationen sind Aluminium, Chrom, Titan, Mangan, Vanadium, Eisen, Kobalt, Gallium, Molybdän, Indium, Ruthenium, Rhodium und Iridium. Col termine allume ci si può riferire nello specifico al solfato di alluminio e potassio dodecaidrato KAl2·12 H2O, noto anche come allume potassico, oppure ad una classe di solfati doppi di un catione monovalente e di un catione trivalente, dodecaidrati. L'allume potassico sotto forma vetrosa prende il nome di allume di rocca. L'allume potassico è usato in tintoria come mordente, nell'industria della carta come mordente e come flocculante. Per la sua capacità di rendere imputrescibili diverse materie animali, viene usato per la conservazione delle pelli. In medicina è impiegato come astringente o come caustico. L'allume si ottiene facendo agire l'acido solforico su argille pure. Tra i cationi monovalenti si ricordano- sodio, potassio, rubidio, cesio, tallio - o complesso - ammonio, metilammonio, idrossilammonio, idrazinio. Tra i cationi metallici trivalenti si annoverano - alluminio, cromo, titanio, manganese, vanadio, ferro, cobalto, gallio, molibdeno, indio, rutenio, rodio, iridio.

Definition von allume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Alaun im Wörterbuch ist Doppelsalz, das aus Aluminiumsulfat und Alkalimetallsulfaten gebildet wird.

La definizione di allume nel dizionario è sale doppio formato da solfato d'alluminio e da solfati di metalli alcalini.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «allume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLUME


aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
mollume
mol·lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
pettegolume
pet·te·go·lu·me
reggilume
reg·gi·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
vilume
vilume
volume
vo·lu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLUME

allucinosi
alluda
alludere
alludere a
allumacare
allumacatura
allumare
allumatura
allumiera
allumina
alluminare
alluminato
alluminatore
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLUME

acume
agrume
albume
bioccolume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
nerume
nume
pattume
piume
rispigolume
sudiciume

Synonyme und Antonyme von allume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALLUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allume rocca cancerogeno polvere dove compra roccalumera barba significato potassio controindicazioni pietra termine può riferire nello specifico solfato alluminio dodecaidrato noto anche come allume personaltrainer rimedio naturale contro sudorazione sale composto trova applicazione cosmetica erboristeria vantaggi molti avranno sentito parlare dell soprattutto deodorante deodoranti naturali macrolibrarsi cosa incolore inodore natura oggi enciclopedia treccani doppio detto comunemente formula ∙al esiste minerale kalinite dizionari corriere sera chim metallo alcalino genere ferro cromo archeoind anno scoperta dall alunite mediante lavorazione forni passato molto importante insostituibile nelle industrie tessili sapere xiii alūmen mínis chimico tradizionale indica idrato serve doctissimo deodranti scopri tutti virtù prodotto

Übersetzung von allume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALLUME

Erfahre, wie die Übersetzung von allume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von allume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

明矾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alumbre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

alum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिटकिरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

квасцы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alúmen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফটকিরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alaun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミョウバン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

படிகாரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तुरटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

allume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ałun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

галун
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alaun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στυπτηρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aluin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLUME»

Der Begriff «allume» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.398 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «allume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allume».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALLUME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «allume» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «allume» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le principali reazioni del tannino del legno di castagno (per le modalità di esecuzione vedere qualsiasi testo di chimica analitica per l'industria del cuoio) sono: con allume ferrico all'1 %: colorazione blu-nera; con formaldeide-acido cloridrico: ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Alkin, Alkal = cenere clavel- lata, potassa. Alkitram = pece liquida. Alkitran = feccia che rimane in fondo alla boccia» Alkoel = piombo, antimonio. Allabari = piombo. Allor — rame usto. Allume = solfato d'alluminio e di potassio (cosi denominato ...
Gino Testi, 1980
3
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
La sostanza scaldata nell'acqua clorata formava l'allossane. Allume. Nel gergo dei filosofi sostanza primordiale, intima essenza delle cose. Il termine incluse anche i sali in cui sodio e ammonio sostituivano il potassio. Solfato di alluminio e  ...
Marcello Fumagalli, 2000
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Cll.) ALLUME. (Min.) È questo il nome volgare del sale, che i chimici chiamano attualmente solfato alcalino d'allumina, ed i mineralogisti , Allumina solfata V. per la storia naturale di questo sale l'articolo Allumina solfata. Allume d' Iki.iiiltiu.ua.
5
Della preparazione dell'allume nella miniera di S. Pietro ...
DELLA DEPURAZIONE DELL'ALLUME. Si fa bollire in CalJaje di rame una determinata quantità di acqua pura , indi a poco per volta si sciolgono alquante misure del sudetto Allume , che si è prima levato dal fondo del Recipiente, e si è posto ...
Pietro Turini, 1808
6
Della preparazione dell'allume dissertazione
(Eesti sali sono indubitaramente meno nocivi di quelli, che fi sono separati, ma neppure questi possono vendersi per allume. E) Nel Ducato di Brunswick si è costruita qualche tempo fa una fabbrica di allume, il quale, se li dà sede ai fitruari  ...
Torbern Bergman, Giuseppe Tofani, 1767
7
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
peso di allumina fissato dalla pelle in soluzione conciante d'allume non oltrepassa mai il 2 Vi % o il 3 % sul peso pelle in trippa, mentre la pelle può fissare una quantità di tannino pari al suo peso. Nella concia al tannino, dopo l' essiccamento ...
Giuseppe Costanza, 1982
8
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(Manca J'es. nel Diz. di Boi., il quale per altro considera I1 'allume catina e l' allume di feccia per una cosa medesima, dovechè nel primo degli es. che noi recheremo si fa distinzione fra queste due specie.) - Trovatisi ancora altre specie di ...
Giovanni Gheradini, 1838
9
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
L'allume esiste in due forme, l'allume di potassa e l'allume di ammonio, il più usato per il suo basso costo. L'allume di potassa, detto anche allume di rocca ( perché gli arabi lo preparavano da minerali estratti presso Rochka) o allume curdo, ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si distinguono più sorta d'allume ; ed il chimico si regola in questo caso secondo principii diversi di quello faccia l' artista ed il manifattore. Il primo fa considerazione sulla differenza delie parti componenti, ed il secondo sulla situazione della ...
Francesco Agostino Gera, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLUME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allume im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il fotovoltaico per la metà dei consumi dell'isola del Giglio …
... sorvegliano l'estetica delle città e del paesaggio Comunque, per quanto riguarda “Smart Island” esiste già l'area di Allume, vicino Campese, ... «Qualenergia.it, Jul 15»
2
'Twilight' Star Robert Pattinson E FKA Twigs Sulle Rocce? | Notizia …
Sembra come se i guai potrebbero essere nascendo tra Robert Pattinson e FKA Twigs, e si tratta di un passato fidanzata di Twilight allume. «CataniaPolitica, Jul 15»
3
L'album dei ricordi: l'eruzione del 1888 a Vulcano
... chilometri quadrati, non è stabilmente abitata che da sei o sette operai intenti a farvi raccolta di solfo e di acido borico o a fabbricarvi l'allume. «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
4
L'album dei ricordi: le Eolie nel 1949
Risulta infatti che l'isola fu acquistata nel 1850 dallo scozzese Stevenson (*) per una industria sui derivati dello zolfo e dell'allume. No risulta ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»
5
Capelli: acconciature sportive
24|113 Naturaverde Pharma ALLUME DI ROCCA | DEODORANTE STICK - Protezione 24h, no profumo e no alcool,100% naturale. Funzione ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
6
Tre opere dell'artista Nino Ucchino abbelliranno Allume
Tre opere in acciaio inox realizzate dall'artista Nino Ucchino abbelliranno presto Allume. L'operazione rientra nell'intervento di riqualificazione urbana che ha ... «Sikily News, Jul 15»
7
Beauty da spiaggia: gli essenziali!
Possiamo optare anche per il famoso allume di rocca, che non contiene alluminio, è naturale e lo si reperisce facilmente in erboristeria. «Glamour.it, Jul 15»
8
Miliaria o sudamina, una fastidiosa eruzione cutanea tipica dell …
Nei casi più gravi, il dermatologo può prescrivere antistaminici da assumere oralmente o pomate cortisoniche. Tra i rimedi l'allume di roccia, ... «Meteo Web, Jul 15»
9
Asfaltato, abbellito con fiori e piante e con tre chilometri di pista …
Resta da bitumare solo il tratto che va dal torrente Allume all'abitato di Nizza: cinquecento metri in tutto. Sono previsti pure i lavori della pista ... «Gazzetta Jonica, Jun 15»
10
IL “Pane giallo” di Allumiere alla fiera Expo di Milano
In quell'anno il funzionario vaticano Giovanni de Castro scopre nei pressi di Tolfa la presenza di allume, fino ad allora importato dalla Turchia. «La Voce del Popolo, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Allume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allume>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z