Lade App herunter
educalingo
bemolle

Bedeutung von "bemolle" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEMOLLE AUF ITALIENISCH

be · mol · le


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BEMOLLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bemolle kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BEMOLLE AUF ITALIENISCH

Wohnung

In musikalischer Notation ist flach das Symbol, das anzeigt, dass die Note, auf die es sich bezieht, um einen Halbton gesenkt wird und sein Symbol ♭ ist. Der Begriff kommt aus dem Begriff "b - Federn". In der alten Musik sollte Buchstabe b das Ja angeben, das im gregorianischen Gesang die einzige Anmerkung war, die geändert werden konnte. Auf der Bedeutung des Adjektivs "Molle" gibt es zwei Hypothesen, von denen jeder wohl ein Teil der Wahrheit ist: ▪ In den alten Partituren wurde das "B", das das Ja angedeutet hat, mit dem abgerundeten Bauch dargestellt, als es die Flamme angeben sollte mit dem quadratischen Magen sonst war das Adjektiv "Federn" mit einem schwereren Klang verbunden, oder jener Klang, der, wenn er von einem Streichinstrument ausgeführt wird, dafür sorgt, daß die Saite selbst weniger gestreckt ist. Unabhängig von der Entstehung dieser etymologischen Wurzel blieb es in allen Sprachen, mit der Teilausnahme der englischen "Wohnung". Es gibt auch einen Doppelkolben, der eine Frequenzabnahme der Note gleich zwei chromitischen Halbtönen anzeigt.

Definition von bemolle im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von flach im Wörterbuch ist eine Änderung, die eine Note in einem Halbton senkt. Flat ist auch abgesenkt von der Wohnung: ja, es ist b.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BEMOLLE

atriplice molle · battifolle · bimolle · cencio molle · colle · consolle · folle · frangizolle · molle · panciolle · pappamolle · portampolle · posamolle · pressazolle · stare in panciolle · tagliazolle · violle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BEMOLLE

beltà · beluga · belva · belvedere · belvesco · Belzebù · belzebù · belzoino · bema · bemollare · bemollizzare · bemparlante · bempensante · bemportante · ben conservato · ben difeso · ben disposto · ben fatto · ben fondato · ben messo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BEMOLLE

aiguille · alle · balle · braille · calle · caravelle · dalle · delle · dentelle · elle · halle · mille · nelle · palle · pelle · spalle · stelle · sulle · tulle · valle

Synonyme und Antonyme von bemolle auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEMOLLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bemolle · accordo · piano · tastiera · flauto · diesis · word · chitarra · nella · notazione · musicale · simbolo · indica · nota · riferisce · abbassata · semitono · termine · deriva · dalla · dicitura · molle · musica · antica · lettera · suonolachitarra · sono · alterazioni · nostro · sistema · occidentale · chiamato · temperato · così · come · oggi · usiamo · bemolle · treccani · bemòlle · comp · nome · della · alfabetico · medievale · invar · segno · anteposto · dizionari · corriere · sera · abbassamento · alla · quale · posto · chiave · tutte · note · uguali · accordi · tweet · share · scarica · prontuario · degli · prime · lezioni · email · guitar · campus · corso · quinta · piace ·

Übersetzung von bemolle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEMOLLE

Erfahre, wie die Übersetzung von bemolle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von bemolle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bemolle» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flat
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समतल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

квартира
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্ল্যাট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

plat
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wohnung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラット
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평면
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bằng phẳng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्लॅट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düz
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

bemolle
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszkanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квартира
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμέρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

platt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bemolle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEMOLLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bemolle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bemolle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bemolle auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEMOLLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bemolle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bemolle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Il Diesis viene segnalo con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, il Bemolle colla lettera b il Bequadro con un b quadrato ed una lineetta perpendicolare, bj il Doppio diesis colla lettera X, e più sovente ancora con una croce posta ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
Armonia
problemi: la nota si bemolle dovrebbe infatti comparire in do come parte della scala minore melodica discendente, e per chiarire che si tratta di tale scala si dovrebbe scendere fino al la bemolle, una nota che non è molto adatta al tono di si ...
Walter Piston, 1989
3
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
Flauto in mi bemolle II flauto in mi bemolle, una terza minore più acuto del flauto ordinario, è uno strumento attualmente presente nella famiglia del flauto anche se in Italia e in Europa è scarsamente utilizzato. Non è infatti presente nella ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
4
Principj elementari di musica ... Con tavole
3 Il. Sol bemolle, La bemolle. Si bemolle, Do bemolle? Re bemolle, Mi bemolle, Fa, Sol bemolle (58). D. Qual è il suo somigliante? B. Mi bemolle minore omologo di Re diesis minore.' D. Quale di questi due minori viene adottato. B. Il Mi ...
Bonifazio Asioli, 1840
5
Viaggio nel mondo della musica: teoria, strumenti, forme, ...
... Fa diesis maggiore (sei diesis) o Sol bemolle maggiore [sei bemolle), Re bemolle maggiore (cinque bemolle), La bemolle maggiore (quattro bemolle), Mi bemolle maggiore (tre bemolle), Si bemolle maggiore (due bemolle) e Fa maggiore ...
Sergio Prodigo, 2008
6
Gulliveriana. Ballata in si bemolle
La protagonista del fumetto si trova questa volta su una nave in un mare in tempesta. Perde i sensi e, quando si risveglia, è distesa a terra, legata e circondata da uomini minuscoli. I viaggi di Gulliver rivisitati in chiave erotica.
Milo Manara, 2001
7
Principj elementari di musica: adottati dall'i R. ...
R. Si, vi è il Sol bemolle omologo dell'anzidetto Fa diesis, il quale ha invece sei bemolli. D. Qual è la di lui Scala ? fi. Sol bemolle, La bemolle, Si bemolle, Do bemolle, Re bemolle, Mi bemolle, Fa, Sol bemolle (58). D. Qua! è il suo somigliante?
Bonifacio Asioli, 1826
8
Principi elementari di musica: adottati da R. Conservatorio ...
a.° 3.° bemolle alla chiave? R. Darà il Modo maggiore Mi bemolle, la di cui scala è, Mi bemolle, Fa, Sol, La bemolle, Sì bemolle, Do, Re, Mi bemolle (62). D. Qual'è il suo somigliante? R. Do ininorè. D. Cosa darà il i .° 2.° bemolle alla chiave?
Bonifazio Asioli, 1811
9
Il jazz. L'era dello swing. I grandi maestri. Goodman, ...
va tonalità di la bemolle maggiore. In fa minore, il la bemolle non è più un' alterazione blue: la terza minore sta già nella tonalità. Così pure la settima (mi bemolle) perde la sua pungente funzione di "dominante". In altre parole, in fa minore le ...
Gunther Schuller, 1999
10
Dizionario di musica
Cinque sono gli Accidenti, cioè: Diesis, Bemolle, Bequadro, Doppio diesis e Doppio bemolle. Il Diesis viene segnato con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, #5 il Bemolle colla lettera b ,' il Bequadro con un 6 quadrato ed una ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEMOLLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bemolle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA STORIA – Le quattro campane di Gavorrano compiono 80 anni …
La quarta campana è la più piccola e viene appunto chiamata “la campanella”, del peso di 295 kg con tono musicale in Si-bemolle. Le quattro ... «Il Giunco.net, Jul 15»
2
"Extremo", il video dei Tori - Piazzasalento
Nel cast Giada Capraro, Marika Costa, Marta Ivagnes, Isaura Scorrano, Alessandro Bardoscia, Matteo De Benedittis “Bemolle” e Maggie. «Piazzasalento, Jul 15»
3
Classica-mente chiude la rassegna “Note d'Estate”, domani in …
... per violino e orchestra op 64 di Felix Mendelsson – Bartholdy e la Sinfonia n.3 in mi bemolle maggiore, opera 55 eroica, di Beethoven. «Sassuolo 2000, Jul 15»
4
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
... Fryedryk Chopin alla lunga progressione della Sonata n°2 in Si Bemolle minore op.36 di SergejRachmaninov (di gran lunga l'intermezzo più ... «Brescia Oggi, Jul 15»
5
L'Europa che vorrei
Ancora tre anni: nel 1817, nel quaderno degli schizzi, accanto al materiale per la Sonata in si bemolle maggiore per pianoforte, op.106, ... «L'Opinione, Jul 15»
6
Il 40mo Cantiere di Montepulciano apre nel segno della tradizione …
Ha concluso il programma la sfavillante Sinfonia in Si bemolle maggiore per banda di Paul Hindemith, splendida partitura in possesso di una ... «La Voce d'Italia, Jul 15»
7
Il pianoforte di Francesca Rizzo per 'A cielo aperto' con 'Pastorali'
Nel 2014 partecipa come corista al concerto diretto dal M° E. Matteucci, eseguendo La Sinfonia n°2 in Si bemolle Maggiore op.82 per soli, coro ... «gonews, Jul 15»
8
Gilda Gelati intervista esclusiva alla prima ballerina della Scala
Corpo, cervello e musica erano diventati tutt'uno, un essere mitologico col busto da donna e le gambe in SI bemolle. Lì, ti scordi del tuo ... «marieclaire.it, Jul 15»
9
Venerdì 17 luglio a Rovereto sul colle di Miravalle
Certamente, ma invero ben più che una supplica: una speranza, unisona al severo, ma così sereno si bemolle grave di Maria Dolens. «ladigetto.it, Jul 15»
10
Campane e campanari a Bagolino
«Accordate queste in si bemolle piuttosto calante» puntualizza l'appassionato Valentino Polla della Val Rendena. «La stessa nota, quella del ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bemolle [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bemolle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE