Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pappamolle" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PAPPAMOLLE AUF ITALIENISCH

pap · pa · mol · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PAPPAMOLLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pappamolle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PAPPAMOLLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pappamolle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pappamolle im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pappamolle im Wörterbuch ist eine Person ohne Willen, Energie oder menschliche Wärme.

La definizione di pappamolle nel dizionario è persona priva di volontà, di energia, di calore umano.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pappamolle» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PAPPAMOLLE


atriplice molle
atriplice molle
battifolle
bat·ti·fol·le
bemolle
be·mol·le
bimolle
bimolle
cencio molle
cencio molle
colle
col·le
consolle
con·sol·le
folle
fol·le
frangizolle
fran·gi·ʒol·le
molle
mol·le
panciolle
pan·ciol·le
portampolle
por·tam·pol·le
posamolle
po·sa·mol·le
pressazolle
pres·sa·zol·le
stare in panciolle
stare in panciolle
tagliazolle
ta·glia·ʒol·le
violle
violle

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PAPPAMOLLE

pappa
pappacchione
pappaceci
pappafico
pappagalescamente
pappagalleria
pappagallesco
pappagallessa
pappagallismo
pappagallo
pappagorgia
pappalardo
pappalecco
pappardella
pappare
pappata
pappataci
pappatore
pappatoria
pappina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PAPPAMOLLE

aiguille
alle
balle
braille
calle
caravelle
dalle
delle
dentelle
elle
halle
mille
nelle
palle
pelle
spalle
stelle
sulle
tulle
valle

Synonyme und Antonyme von pappamolle auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PAPPAMOLLE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pappamolle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pappamolle

MIT «PAPPAMOLLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pappamolle fiacco rammollito smidollato pappamolle dizionari corriere della sera persona debole fiacca priva energia coraggio significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi mòl pappa molle pappamòlla volontà calore umano treccani pappamòlle region pappemòlli pappemòlle grafie unite molla riferimento uomo sapere pappamolla invar carattere indolente fisicamentefiacca repubblica italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi traduzione dicios holgazán panoli miglior gratuito wikizionario fairytale down blue varianti modifica icona pigrone sfaticato signorina sost pagina

Übersetzung von pappamolle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PAPPAMOLLE

Erfahre, wie die Übersetzung von pappamolle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pappamolle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pappamolle» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多愁善感
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

memo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

softy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्ख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тряпка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simplório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বোকা লোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

très sentimental
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

softy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weichling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソフティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잘 속는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

softy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

softy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளகிய மனம் படைத்தவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूर्ख मनूष्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sünepe
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pappamolle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

głupiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ганчірка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Softy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύπιστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

softy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjukis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

softy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pappamolle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PAPPAMOLLE»

Der Begriff «pappamolle» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.509 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pappamolle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pappamolle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pappamolle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PAPPAMOLLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pappamolle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pappamolle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pappamolle auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PAPPAMOLLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pappamolle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pappamolle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Olle Pappamolle
Nessuno era più fifone di Pappamolle, alias Olle Simonsen.
Klaus Hagerup, 2013
2
Olle tira e molla
«Ancora!» esclamò Sigmund preoccupato. «Pappamolle, ma tu non sei normale!
Klaus Hagerup, 2013
3
Nemici per la pelle. Curiosità, test, strip umoristici e ...
FEMMINUCCE. PAPPAMOLLE. Per sapere cosa vi aspetta » 29 Le coppie celebri: Giuseppe e Anita Garibaldi » 31 Voglio 1 tipa che » 32 Bella come una modella o carina come una velina?! pag.
Luana Ravecca, 2006
4
Olle Sibemolle
Evidentemente il problema principale di Olle è l’amore.
Klaus Hagerup, 2013
5
Anche gli orsi faranno la guerra
«Non mi farai mica il pappamolle?» disse Mirko. E sorrise di nuovo. In fondo, a lui non sarebbe cambiato nulla se Zico si fosse rifiutato, se avesse mollato a terra il fucile. Sarebbe comunque rimasto il suo fratellino. Ilcucciolo. Non ancora ...
Paolo Alberti, 2011
6
Marty Feldman
Sicuramente non aveva nullacontro la produzionee non era certamente un pappamolle. So che tornò sul set per finire lo sketch mala breve pausa dalle tensioni di tutto quantodeve essergli sembrata unvero paradiso”. Marty dicerto non eraun ...
7
La torre
“Dei pappamolle, Niklas, sono tutti dei pappamolle! E dei sessantottini, rimasi attaccati a qualche illusione, ma che non hanno nessuna idea della realtà... Seil socialismo realmente esistente ècosì meraviglioso come dicono, chevengano qui e ...
Uwe Tellkamp, 2012
8
La tredicesima costellazione
gridò l'omino“Io so riconoscere un rammollito pappamolle quando nevedouno evi assicuro che unbell'esemplareè propriodavanti ai miei occhi”. Quell' affermazione offensiva mi lasciò senza parole causandomi anche unpizzico diimbarazzo .
Filomena Cecere, 2013
9
Passaggio a Bombay
«È quel Sutherland?» «È quel pappamolle di Sutherland?». Erano accanto a lui nelbuio. «Vuole la sua mammina?» «È un pappamolle cocco di mamma?». Presero a pungolarlo e a colpirlo. Gli tirarono via il cuscino. «Smettetela! Ridatemelo!
Sue Gee, 2014
10
Damned
«Ti va una cioccolata calda? Tra poco arriva Albert e abbiamo bisogno di zuccheri se vogliamo batterlo a braccio di ferro.» Derek rise. «Parla per te, pappamolle. Sai benissimo che io con Albert non ho problemi. Sono molto più forte di 26.
Claudia Palumbo, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PAPPAMOLLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pappamolle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I 10 film da non perdere questa estate
... 2 insulti il vostro culo infelice e vi consiglio di andarvi a rifugiare, pappamolle dei film…perché l'estate 2015 a quanto pare, non fa per voi! 1. «Rolling Stone Italia, Jun 15»
2
Un premio per la libertà d'espressione assegnato a Charlie Hebdo …
Su Twitter ha scritto: «Il premio sarà consegnato. Il PEN è inamovibile. Sono solo sei pappamolle. Sei personaggi in cerca di autore». E ancora: ... «Il Post, Apr 15»
3
Quelli che ce l'hanno col buonismo
Nel linguaggio del centrodestra è diventato sinonimo di pappamolle. L'accusa di “buonismo”, infatti, è temuta. Lo dimostra l'uso preventivo che ... «Il Post, Jan 15»
4
Coppa Italia, quarti di finale: Milan-Lazio 0-1, biancocelesti in …
... Shevchenko, ad un pappamolle come Montolivo, giocatore discreto, ma incapace di reggere ruoli di responsabilità, come mostrato a Firenze; ... «Fiorentina.it, Jan 15»
5
Calciatore shock su Facebook: "A Parigi pochi morti, meglio l'11 …
R: Calciatore shock su Facebook: "A Parigi pochi morti, meglio l'11 settembre". Il non Fesso Siamo solo pappamolle diciamoccelo. Chiunque ... «Today, Jan 15»
6
Perché i nostri calciatori sono pappamolle
Conte ne è convinto. Sacchi non perde occasione per ribadirlo: i nostri calciatori sono pappamolle. Reggono sì e no quarantacinque minuti, poi ... «Corriere della Sera, Dez 14»
7
Vite da NBA: Larry Bird
Tra l'altro gira voce che il vecchio Red Auerbach voglia scegliere quel pappamolle di Larry Bird al prossimo draft, quando invece qui alla ... «Basketinside, Dez 14»
8
Caccia in Bielorussia. Emozioni di un viaggio venatorio..
Prima di lasciarci riposare Abram ci ricorda che la sveglia sarà per le tre del mattino e noi, tanto per non sembrare pappamolle facciamo finta di niente, ma ti ... «Caccia Passione, Nov 14»
9
Amici Oltre | Puntata 31 ottobre 2014
Alessio: "Stiamo anche allenando il fisico, soprattutto io che sono un "pappamolle". Devo fare footing per recuperare il fiato". amici oltre 1 5 5. «Soundsblog.it, Okt 14»
10
Bufera su Brett Easton Ellis: "I giovani di oggi? Una generazione di …
Vale a dire: generazione di pappamolle, di inetti. Lo scrittore, in un articolo su Vanity Fair Usa, afferma di parlare per esperienza personale, ... «Il Messaggero, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pappamolle [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pappamolle>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z