Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biancicare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIANCICARE AUF ITALIENISCH

bian · ci · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIANCICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Biancicare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BIANCICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biancicare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von biancicare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von biancicare im Wörterbuch ist weiß.

La definizione di biancicare nel dizionario è biancheggiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biancicare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BIANCICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BIANCICARE

biancheria
biancherista
bianchetto
bianchezza
bianchiccio
bianchimento
bianchino
bianchire
bianchissimo
bianchitudine
biancicore
bianco
bianco dell´uovo
bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BIANCICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von biancicare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIANCICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

biancicare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro alquanto propr bianchezza livida smorta biancicare hoepli parola significato bian biàncico biàncicano biancicànte biancicàto intr avere lett poet biancheggiare treccani bianco modello albicare biàncichi letter biancica terra mancicmie noncom percossa onda metam privato neve biancicheranno mani camp volg dizionari repubblica словари энциклопедии на академике diventare apparir strada pascoli lessicografia della crusca sulla edizione

Übersetzung von biancicare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIANCICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von biancicare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von biancicare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biancicare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

biancicare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

biancicare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biancicare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biancicare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

biancicare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

biancicare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biancicare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biancicare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biancicare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biancicare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biancicare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

biancicare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biancicare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biancicare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biancicare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biancicare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biancicare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biancicare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

biancicare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biancicare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

biancicare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biancicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

biancicare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biancicare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biancicare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biancicare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biancicare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIANCICARE»

Der Begriff «biancicare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.943 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biancicare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biancicare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biancicare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIANCICARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biancicare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biancicare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biancicare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIANCICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biancicare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biancicare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
(Quindi si fece biancheggiare e biancicare, biancheggiamento, biancheggiante c biancheggiato, applicati d'ordinario a cosa che tia del bianco, o che tende al bianco. Il Dante fa menzione della campagna che tutta biancheggia; altri dissero  ...
‎1831
2
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
BIANCICATO BlANClCÀTO , add. m. da Biancicare. v. d. r. BIANCICATOBE, v. d. r. BIANCICATHÌCE , i'. f. 1. d. 1'. Che biancica. ' BIANCO, anni. Uno degli estremi dei colori, opposto al Nero. 2. Lasciare in bianco, Lasciare spazio nella scritture ...
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
BIANCICARE, Bian-cl-cà-re. [N. ass.] V. A. V. e fli' Bianchcggiare. Fav. Esop. Biancicando la terra per neve, ed essendo ghiacciate l'acqua, convenne, ecc. Iiiancicare dill'. da Sbiancarc. il primo è Divenir bianco, Aver del bianco. L'altro ha pure ...
4
Nel centenario di «Myricae»:
Incontra - poniamo - biancicare in Dall'argine di Myricae: Posa il meriggio su la prateria. Non ala orma ombra nell'azzurro e verde. Un fumo al sole biancica, via via fila e si perde [...]. Biancicare viene replicato nel Meriggio alcionio, una lirica ...
Mario Pazzaglia, 1991
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Biancicare, lnalbare. llólr macalir. v. Balzano I. n/H'wdo. v. Biaucheua. alónv. v. Albore 6. Biancheua . olbugo. v. Albugìne, Maglia III. Par no vrir. album. v. Matricola Ruolo. «lómrun . v. Album: . alóur. v. Albo, Bianco :ulcl. Learrlo. dl”. v.
‎1739
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Bianchire 9. . albeseere . v. lmbiancare 9. l. lnalbarc Sbíancare . albieanr . v. Albeggiante , Blancastro, B1ancheggiantc,Biancrcante, Brmato,_' Albicante. albimre . v. Albegglare , Biancheggiare, Bianchire S. .Biancicare , Inalbare . albidu: . v.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Sbiancare. albi'ierir. v. Albegginnte, Biancai'lro, Biancheggiante, Biancicante, Brinato. ALB мыть v. Albeggiare, Biancheggiare, Bianclnre 6. Biancicare, lnalbare. albume. allai174— FTW-_- «- r ...
‎1738
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
SNoa(eft}> f. n. maleficio, delitto. it. foro, giurisdizion crimínale. Шкп, v. a. f. ЗДкп. 9Jfaífen, v. a. palppggiare, tafteggiare; biancicare , maneggiare fconciamente. ШШе, f. п. f. «Dca'lliefpíel. 9)?atíicliaí)n , f. f- il pallamagho; il luoge dove fi giuoca al ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Ballucinare a - ' Biancicare . — Balloccare. Biasciare . Ballonzare . Biascicare . Balzare . . Biasimate , o Balzellare .. , .. .Biasmare . Bambolare . Bial'temmare . -` Bilanciare . Bamboleggiare . ' Bilicare . Banchettare . Bandeggiare a Binare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... bigamo bianchezza _bicchieraio bigatto bianchiccio bicchiere bigattolo biancbimcnto bicchiere-tto ' bigallo bianchire Y bicchierino bigeroguolo bianchissimo bicchieroue bighellone . bianchito bicvcca bigherajo biancicare bicwrno bigherato ...
Girolamo Gigli, 1721

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIANCICARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biancicare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gabriele D'Annunzio
La sera ,mentre il plenilunio ottobrale saliva alla marina, i nostri cuori risuonavano nella tranquillità degli oliveti, sotto l'incerto biancicare ... «abruzzo24ore.tv, Sep 13»
2
Cecrope il modernizzatore
... alla Pellegrino Tibaldi dell'Escuriale che caprioleggia in cielo evanescenti o s'immerge nel latteo biancicare di nubi bambagiose salde figure ... «Paperblog, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biancicare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/biancicare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z