WAS BEDEUTET BOCE AUF ITALIENISCH
Definition von boce im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von boce im Wörterbuch ist eine Reihe von Lauten, die vom Kehlkopf mit Hilfe des Atmungsapparates und der natürlichen Hohlräume erzeugt werden, wobei der Mann im Sprechen und Singen durch Höhe, Intensität und Klangfarbe charakterisiert ist: Lautstärke, Ton , die Intensität von v .; v. akut, streng, niedrig, dünn, schwach, weich, leicht, klar, klingelnd, metallisch, guttural, höhlenartig, kratzig, nasal, schrill; v. überzeugend, traurig, klagend, melodiös, höflich; modular v .; erhöhen, senken v .; v. speak niedrig, hoch v. Eine andere Definition von boce wird von den Tieren emittiert: v. vom Wolf; v. Elefant. Boce ist auch der Klang eines Musikinstruments: v. von der Geige; Was für eine schöne v. dieses Klavier!
10 BÜCHER, DIE MIT «BOCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
boce in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
boce im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOCE. V. Voce. Usarono molti dei nostri antichi scrittori il vocabolo di boce
invece di voce, forse per la facile inffessione della lettera e in i, che si ravvisa in
quasi tutte le lingue antiche e moderne. Col nome di once, indicarono il suono
prodotto ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
... quale si caricano. (G) BOCCONE e BOCCONI. Awerb. In vece d'aggiunto, e
vale Colla pancia verso la terra , contrario a Supino. Lat. pronus. Gr. «ciirpijviis.
Din. Comp. 3. 776. Cadde boccone ; eglino, smontati, l'uccisono. Boce. nov. 43. i
a.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BOCE. V. Voce. Usarono molti dei nostri antichi scrittori il vocabolo di boce
invece di voce, forse per la facile inflessione della lettera v in b, che si ravvisa in
quasi tutte le lingue antiche e moderne. Col nome di boce, indicarono il suono ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
M.V.i. 10. ict- Ma di quelto nacque Ja boce per lo contado , e fcorfe per .llia. tutto,
che fe ne anda vano. E 10. 43. E fpandendofi di ci6 «he la boce per la Proenza,
una gran parte fen'arrivb a Mar- iacl- filia . Nov. ant. 54. Я. Impercib , da che tutta
...
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Qui dice della boce molle come si dee usare in ogni generazione di favella. La
boce molle, cioè ar_rendevole a poterla levare e chinare e volgere e riposare a
senno di colui, che favella, é molto utole al dicitore, per potere trarre e acconciare
...
6
Dizionario della lingua italiana: 1
Con una boce grossa, fiera e orribile disse. Tesor. Br. 5. 16. E alle boci dcll' oca
puote l'uomo conoscere 1' ore della notte. G. V. 7. 14. 5. I detti due Frati Godenti,
gridando dal palagio, e chiamando con gran boce, ec. S. I. Per Parola, Vocabolo.
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua italiana
Qui dice della boce molle come si dee usare in ogni generazione ' di favella. La
boce molle, cioè arrendevole a poterla levare e chinare e volgere e riposare a
senno di colui, che favella, è molto utole al dicitore, per potere trarre e acconciare
...
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Qui dice della boce molle conìe si dee usare in ogni generazione di favella. La
boce molle, cioè arrendevole a poterla levare e chinare e volgere e riposare a
senno di colui, che favella, è molto utole al dicitore, per potere trarre e acconciare
la ...
9
Manuale Della Letteratura del Primo Secolo Della Lingua Italiana
La terza , che soavemente, quando ha detto un poco , cominci la boce a levare, e
vegnala variando in molti modi, perchè quello cotale variare acconcia la boce ad
ogni generazione di favella ; e dell* aguto favellare si guardi, perchè molte ...
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
S. VI. N011 etfer boccone da alcuno, dicefi di Checché fia , che da quel tale non
fia meritato. Boccone , e bocconi . Avverb. In vece d' aggiunto : e vale Colla
pancia verfo la terra ; contrario a Supino . Din. Comp. 3. 75- Boce. nov. 48. 1%. E
nov.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOCE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
boce im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Lamon, il cappello degli Alpini sul torneo
Terza l'Osteria da Bottaro, che nella finalina di consolazione disputata ai rigori è stata più precisa dei Boce da Arten, superati 4 a 2. Otto le ... «Corriere Alpi, Jul 15»
Il Bar Pezzin si porta a casa la coppa
Memorial Amici dei boce a Pez. Il Bar H cede 5-3, ma vince la Revers chiosk cup. Il Bar da Nino si aggiudica la finalina di Nicola Pasuch ... «Corriere Alpi, Jun 15»
I Boce de San Roc alzano al cielo il...
VALLE DI CADORE. I Boce de San Roc hanno vinto il secondo Torneo delle Borgate, Memorial Lino Marinello, al calcio di Chiemis a Valle di ... «Corriere Alpi, Jun 15»
Alpini più forti di pioggia e vento: al raduno sfilano in 18mila
Una prova generale superata in prospettiva adunata nazionale: un biscione umano continuo di penne nere, di «veci e boce» insieme, ... «Il Gazzettino, Jun 15»
Stento e soci sono al quindicesimo anno di attività
«Andrea è una macchina da guerra, un professionista del groove e in più ho la fortuna di conoscerlo da quando eravamo boce». Il resto della ... «Corriere Alpi, Apr 15»
Expo 2015: il concerto di Andrea Bocelli sarà in mondovisione
Da piazza del Duomo, la voce di Andrea Bocelli arriverà in tutto il mondo. Eutelsat, partner ufficiale dell'esposizione universale per quanto ... «Expo 2015 Contact, Apr 15»
Expo Milano 2015: Andrea Bocelli e l'orchestra della Scala il 30 …
Il concerto di apertura di Expo Milano 2015, il 30 aprile, si terrà sul palco di Piazza Duomo. Protagonista della serata, come già trapelato da ... «Expo 2015 Contact, Mär 15»
Expo 2015: Andrea Bocelli e Giorgio Armani per l'apertura
Un pezzo alla volta, prende forma l'inaugurazione di Expo 2015. Premesso che i biglietti per l'apertura semestre espositivo a Milano non sono ... «Expo 2015 Contact, Dez 14»
Musica, si conclude domenica "Mi Rifugio in Tour" del vicentino …
I racconti che sicuramente i nonni fecero ai boce in quelle caserme, in attesa della destinazione, forse sono stati il momento in cui veramente i ... «Vicenza Report, Aug 14»
Svolta Dainese «Largo ai giovani 31 nuovi assunti neolaureati»
Apre la porta su uno degli immensi open space: «Sono tutti boce. L'unico con i capelli bianchi sono io», dice il patron Lino Dainese, 66 anni ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 14»