Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bove" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOVE AUF ITALIENISCH

bove play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bove ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOVE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bove» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bove im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Ochse im Wörterbuch ist ein großes Wiederkäuer-Säugetier aus der Familie der Bovidae mit kurzem Fell und kräftigen hohlen Hörnern, rund und glatt, die beiden Geschlechtern gemeinsam sind. Eine andere Definition von bove ist geschlachtetes Rindfleisch: ein Steak von b. Bove ist auch ein dummer, ignoranter, dummer Mann.

La prima definizione di bove nel dizionario è grosso Mammifero ruminante, della famiglia dei Bovidi, con pelame corto e forti corna cave, rotonde e lisce, comuni ai due sessi. Altra definizione di bove è carne di bue macellato: una bistecca di b. Bove è anche uomo ottuso, ignorante, stupido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bove» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOVE


Giove
gio·ve
altrove
al·tro·ve
diciannove
di·cian·no·ve
diecinove
diecinove
dove
do·ve
giornata del nove
giornata del nove
giorno nove
giorno nove
in ogni dove
in ogni dove
la dove
la dove
laddove
lad·do·ve
non ci piove
non ci piove
nove
no·ve
numero nove
numero nove
ore diciannove
ore diciannove
ore nove
ore nove
ottantanove
ot·tan·ta·no·ve
ove
o·ve
per ogni dove
per ogni dove
prove
prove
ventinove
ven·ti·no·ve

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOVE

bounty killer
bouquet
bouquiniste
bourbon
bourree
boutade
boutique
bovarismo
bovarista
bovaro
Bovidi
bovile
bovina
bovindo
Bovini
bovino
bovo
bovolo
bow-window
bowling

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOVE

ave
breve
cave
chiave
crotonella Fior di Giove
detective
dicennove
drive
executive
grave
hard drive
inclusive
leve
live
nave
progressive
tiraprove
ve
volgere altrove
vulneraria barba di Giove

Synonyme und Antonyme von bove auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOVE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bove» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bove
bovino · bue

MIT «BOVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bove bovino adamo emmanuel cristina prof ortopedico studio jose giacomo bove wikizionario sing araldica figura convenzionale rappresenta maschio coda pendente differenza toro porta ripiegata capo soprintendenza speciale beni archeologici villa gennaio ministero attività culturali proposta della archeologica roma luca esperto local search consulente internet marketing laureato informatica master management delle lavorato come centro caldaie occupa vendita installazione assistenza scaldabagni climatizzatori riparazione sostituzione sito docente antonio home università bologna professore ordinario dipartimento matematica analisi http unibo docenti medico francesco professor riceve negli studi anche milano istituto clinico made perugia servizi dell area tutti sottostanti sono disposizione nostri clienti relativi prezzi consultabili direttamente nell tariffe azienda agricola melioli salimbene parma

Übersetzung von bove auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOVE

Erfahre, wie die Übersetzung von bove auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bove auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bove» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

博韦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bove
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bove
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бове
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bove
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bove
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bove
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bove
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bove
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

BOVE
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bové
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bove
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bove
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bove
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bove
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bove
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бове
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bove
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bove
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bove
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bove
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bove
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bove

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOVE»

Der Begriff «bove» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.732 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bove» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bove
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bove».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bove» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bove» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bove auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bove in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bove im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Teatromusicale
Il Teatromusicale di Paolo Bove si candida a raccogliere appieno tale articolata sfida.
Paolo Bove, 2006
2
Memorie historiche di diverse famiglie nobili
Jacopo Bove di Ravello,habitante in Bitòtinel 1 29 8.1 Urfo Bove di Ravello nel 1 29 1 . era Giudice annale. La Famiglia Bove di Ravello habi tante in Bitonti tiene feudi in Bitonto nel 1299. Nel 1309. Ci ritrovano l'heredi di Gio: Bove Milite,che ...
Biagio Aldimari, 1691
3
Memorie historiche di diverse famiglie nobili, così ...
'P ~ ` .jacopo Bove di ' R-avello,habitante in Bit'ötí nel 1729 8.* ' Urso Bove'di Ravello nel I 29 r. era Giudice annale. La Famiglia Bove di Ravello habítante in Bitonti tiene fendi in Bitonto nel. 1 299. Nel I 3o9..si.ritrovano l'heredi di Gio: Bove  ...
Biagio Aldimari, Giacomo Del Po, Andrea Magliar, 1691
4
La scrittura epistolare nell'Ottocento: nuovi sondaggi sulle ...
Chi non ha letto spesse Chi non conosceva per fama Giacomo Bove? ... Eppure chi mai avrebbe pensato che Bove, dopo aver girato il mondo Eppure chi mai avrebbe pensato che Bove, dopo aver girato il mondo intiero, dopo aver affrontato ...
Giuseppe Antonelli, 2009
5
Memorie historiche di diverse famiglie nobili, cosi ...
Urfo Bove di R avello nel 1 29 1 . era Giudice annale. Là Famiglia Bove dÉ Ravello habitante in Bitonti tiene feudi in Bitonto nel 1299. Nel 1309. fi ritrovano l' heredi di Gio: Bove Milice,che tengono beni in Calvi. Sergio BoVe di Bitonti paga nel ...
Blasius Altomare, 1691
6
Essere e senso: filosofia, religione, ermeneutica
È forse il bove òuoio<; TCÙ 0ecò, e nel suo essere ouoiov è TCD óuoico1 <|nÀo <;? Come lo può? Eppure Dio può compiacersi nel pio bove, nel suo mugghio che è un inno lieto che nel sereno aèrsi perde, nel suo spirto, che fuma da la larga ...
Antonello Franco, 2005
7
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Sybaris 4614-36. VM (sotto) Bove a sin. volgendo indietro la testa in atto di leccarsi; intorno meandro. 4637-38. MV (sotto) Simili al num. precedente. 4639. MV (sotto) Simile al num. precedente; sopra NSKA 4640-50. VM (sopra) Simili al num.
8
Il palio del daino e gli antichi mestieri
Il contesto di questo straordinario reportage fotografico è quello del Palio del Daino, la festa rinascimentale che tutte le estati si celebra, con grande rigore filologico, a Mondaino, nell’entroterra morcianese: è in questa sede ...
Pasquale Bove, Venanzio Raggi, Franca Romani, 2012
9
La città aristocratica: linguaggi e pratiche della politica ...
103, 260 Borrassa Vittoria, 103, 257, 258 Boschis, famiglia, 143 Boselli Giovanni, 219 Bove, famiglia, 34, 143, 144 Bove Antonia, 86. 87 Bove Antonio, 86, 87 Bove Francesco, 86, 87, 106n Bove Gabriele, 27, 84, 86, 164, 223 Bove Giovanna, ...
Annastella Carrino, 2000
10
Rendiconti del Parlamento Italiano
In questo il mio progetto diversifica da quello dell'onorevole Bove. Ora, prima che si venisse ai voti, sarebbe bene, mi pare, ch'io svolgessi la mia proposta. Dopo si voterebbe sull' una e sull'altra. MINISTRO PER L'AGRICOLTURA E ...
Italia Parlamento, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bove im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Installazione Ups, Bove precisa: "Attività che … - FoggiaToday
Antonio Bove, presidente dell'AmService precisa che l'art. 3 della convenzione tra AM Service e Comune di Foggia impone il cosiddetto ... «FoggiaToday, Jul 15»
2
[ Capannori ] Vie vicinali, c'è il bando per la concessione di …
“Il Comune è attento alle esigenze del territorio – commenta l'assessore ai lavori pubblici, Gabriele Bove -. Lo dimostriamo mettendo a ... «gonews, Jul 15»
3
Il Vescovado - Storia e Storie Tramonti, storia e curiosità sulla …
FIGLINO: Baronia, Bove, Campanile, Del Core, Giodice, Pisano. POLVICA: Cavaliere, D'Angelo, De Vivo, Fattorusso, Grisignano, Luciano, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jul 15»
4
Rally “Città dei Santi”: il 19 Luglio, chiusa la SP Villanova-Rignano, l …
... Imbimbo Fabio(Dezii Fausto), Renault Clio, cc.2000, scuderia: non indicata; 15) Bove Matteo (Potenza Claudio), Renault Megane, cc.2000, ... «San Marco in Lamis, Jul 15»
5
Capannori: sabato 18 appuntamento con la poesia sotto le stelle …
CAPANNORI (Lucca), 17 luglio - Domani (sabato 18 luglio) alle ore 21.15 a Palazzo Bove si terrà lo spettacolo “Poesie e canti sotto le stelle”. «Lo Schermo, Jul 15»
6
L'arte di fare impresa puntando sul recupero delle antiche tradizioni …
Nello stesso documentario vengono citati anche i casi esemplari della Easytech Closures di Antonio Bove e dell'azienda Arti Grafiche Boccia, ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
7
UOMINI E DONNE / Anticipazioni e news trono over - Ilsussidiario.net
... FOTO - Amatissima dal pubblico di Uomini e Donne Trono Over, l'ex dama Rossella Bove sta trascorrendo questo mese di luglio dell'estate ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
8
10mila euro per attaccare un cavo, al Comune di Foggia costano …
640 ups per le scuole ottenuti gratuitamente dal Comune di Foggia, ma l'installazione dei dispositivi costerà 9800 euro. Bove, presidente ... «FoggiaToday, Jul 15»
9
Forino e Bracigliano insieme per la "Festa degli anziani"
... stupenda location allocata tra le due Comunità, ad ospitare l'evento creato da Carmine Bove, compianto ed amato ex Vice Sindaco di Forino. «Ottopagine, Jul 15»
10
Guardia. Al via i lavori per asilo nido e Centro Operativo Comunale …
... il servizio di protezione civile coordinato dal comandante dei Vigili Urbani Elio Di Santo e curato da Alberto Bove, da anni impegnato nel fare ... «Il Quaderno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bove [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bove>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z