Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bourree" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOURREE AUF ITALIENISCH

bourree play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOURREE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bourree ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOURREE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourree» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bourrée

Bourrée

Bourrée ist ein alter französischer Tanz. Es ist in der Regel zweimal, schnell und kräftig mit dem Beat akzentuiert. Aber es gibt auch eine dreifache Version. Bis heute ist die Bourrée in allen Teilen Frankreichs sehr verboten, je nach Gebiet mit verschiedenen Choreographien verbunden: tanzen in Paaren, vier oder in Gruppen. Auch in Italien haben sie sich in jüngster Zeit verbreitet, dank populärer Volkstänze, die lokale Traditionen mit internationaler Vision fördern konnten. Sie zeichnen sich durch den Schritt der Bourrée aus, der auf drei Stützen strukturiert ist. La bourrée è una antica danza francese. È generalmente a due tempi, veloce e accentata vigorosamente sul battere. Ma ne esiste anche una versione a tre tempi. A tutt'oggi le bourrée sono molto ballate in tutte le parti della Francia, associate a coreografie diverse a seconda della zona: danzate in coppia, a quattro o in gruppo. Anche in Italia si sono diffuse in tempi recenti, grazie alle associazioni di danze popolari che hanno saputo affiancare le tradizioni locali con una visione più internazionale. Sono caratterizzate dal passo di bourrée, strutturato su tre appoggi.

Definition von bourree im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bourree im Wörterbuch ist alte französische tanzbare Musikkomposition, populären Ursprungs.

La definizione di bourree nel dizionario è antica composizione musicale ballabile francese, di origine popolare.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bourree» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOURREE


duty free
duty free
entree
entree
jamboree
jamboree
jeunesse doree
jeunesse doree
pedigree
pedigree

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOURREE

bouclé
boudoir
bouillabaisse
bouldering
boule
boulevard
bounty killer
bouquet
bouquiniste
bourbon
boutade
boutique
bovarismo
bovarista
bovaro
bove
Bovidi
bovile
bovina
bovindo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOURREE

Graminacee
Lemnacee
Verbenacee
Violacee
a grandi linee
bungee
corvee
dragee
frisbee
fumee
gelee
guardalinee
idee
irish coffee
linee
pensee
scambio di idee
tepee
tournee
yankee

Synonyme und Antonyme von bourree auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOURREE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bourree tempi bach spartito chitarra bourrée antica danza generalmente veloce accentata vigorosamente battere esiste anche versione tutt oggi sono molto ballate bourree minor johann sebastian with player speed control loop correct version added define french spanish dance somewhat like gavotte music origin literally bundle brushwood orig twigs merriam webster century usually quick duple time also musical composition rhythm this defined encyclopedia britannica folk many varieties characteristically danced skipping steps dancers occasionally wear wooden clogs emphasize treccani ‹buré› etimo incerto folcloristica aria dell alvernia regione centrale componimento strumentale about learn ballet treva bedinghaus small even done pointe that give classical guitar tablature lute suite bouree vincenzo chiaravalle revision pierre

Übersetzung von bourree auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOURREE

Erfahre, wie die Übersetzung von bourree auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bourree auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bourree» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布雷舞曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bourrée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bourree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bourree
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bourree
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бурра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bourree
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bourree
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bourrée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bourrée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bourree
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブーレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bourree
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bourrée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bourree
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रेंच लोकांचा पारंपरिक नृत्यप्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bourree
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bourree
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bourrée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бурра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bourree
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bourree
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bourree
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bourree
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bourrée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bourree

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOURREE»

Der Begriff «bourree» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bourree» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bourree
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bourree».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bourree auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOURREE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bourree in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bourree im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale completo di danza classica
Il pas de bourrée è un passo base importantissimo, di natura morbida e pieno di grazia. Si eseguisce nei modi più svariati pur conservando costantemente quei princìpi che formano la sua caratteristica inconfondibile. I pas de bourrée sono ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
2
Nuovo dizionario istorico, ovvero Istoria in compendio di ...
BOURREE , ( Edmondo Bernardo) prete della con« gregazione dell' Oratorio, un. te nel 1662 , 'si consecrò alla predicazione ed alla teologia, che professò a Langres ed a Chalons-sulia-Saona; Morì a Dijon sua patria. il 1722. Di lui si hanno ...
‎1791
3
la civilta cattolica anno decimoquatarto volume v
Bulgaris l'assicurazione ecc. Atene 1-13 Decembre 1862. Firmati: Bourree — — Campbel Scarìelt — Bloudojf. » 5. Intanto viaggiava verso la Grecia Lord Elliot, incaricato di chiarire, bene il senso e le condizioni d'una offerta, già mentovata qui ...
4
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
BOURLOTTE , Vedi LABOURLOTTE . l BOURREE (Edmondo Bernardo ) , prete della congregazione dell' Oratorio, nacque nel 1652-, e si consacrò alla predicazione , e alla teologia ., che professò a Langres, e a Chalons sopra Saona. Morì a ...
5
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
Un ammasso di queste case formano le città in cui non vcdesi altro edilizio pubblico che una gran casa aperta da tutte le parti detta bourree, la quale serve alle pubbliche deliberazioni sotto il nome portoghese corrotto di palaeer ( parlamento).
Luigi Cibrario, 1846
6
Storia della danza italiana dalle origini ai giorni nostri
... 1634 Edata in luce da Vitale Mascardi, Roma, Vitale Mascardi, 163 5, rist. Roma, Tip. Tiberina 1882 a e b. Raoul-Auger Feuillet, Frontespizio del trattato Chorégraphie ou lArt de decrire la danse; prima pagina della Bourree dAchille di  ...
José Sasportes, 2011
7
Dizionario storico degli autori ecclesiastici ...: col ...
Parigi ]£<$;. in 8- BOURREE r vedi BOUREE . BOURRETCG/ourfnaO nato liei- la Diocefi di Riez in Provenza,' entrò nella Congregazione dell' Oratorio effendo già Sacerdote1 : Si diftin- fè colla fua fcienza , e con la {fola . Profefsò Teologia ad ...
8
Dizionario storico degli autori ecclesiastici contenente la ...
BOURREE, vedi BOUREE. BOURRET ( Giovanni ) nato nella Diocefi di Riez in Provenza , entrò nella Congregazione dell' Oratorio eflendo già Sacerdote . Si diftinfe colla fua fcienza, e con la pietà . Profefsò Teologia ad Arli per lungo tempo ...
9
Dizionario storico degli autori ecclesiastici
BOURREE, vedi BOUREE. BOURRET {Giovanni) nato nella Diocef1 di Riez in Provenza , entrò nella Congregazione dell' Oratorio effendo già Sacerdote . Si diflinfe colla fua fcienza, e con la pietà . Profefsò Teologia ad Arli per lungo tempo ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1768
10
Bibliografia universale sacra e profana
Massimo; gli Scrittori della Storia Bizanlina opo Teofane fino a Niceforo Foca, greco e latino. Anno i680. BOURREE EMMO Brumano. Di Digione, prete dell' oratorio. Pubblico molte opere sopra soggetti varii, le principali sono; conferenqe  ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOURREE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bourree im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ian Anderson: "I Jethro Tull erano odiati da tanti, che però …
I due hanno duettato eseguendo il celebre motivo di uno storico successo del gruppo: ''Bourree''. L'avvento del digitale ha cambiato il modo in ... «La Repubblica, Apr 15»
2
Hong Kong: la geografia della protesta
Il significato delle proteste, che hanno portato decine di migliaia nelle strade, secondo la giornalista Bourree Lam, non sta solo in ciò che i ... «il Journal, Okt 14»
3
Accadeva un anno fa
Danze tradizionali di area occitana, approfondimenti di varianti bourree 3 e 2 tempi, fandango, mariana, courenta di Paesana, mazurke, valzer ... «targatocn, Okt 14»
4
Classic in jazz con il Tune Up Group
... sipario all'atmosfera di certo jazz sudamericano che legge con originalità e sapiente gioco delle parti Bourree; e alla numero 6, Gavotte I e II, ... «Cronache Maceratesi, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bourree [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bourree>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z