Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bovo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOVO AUF ITALIENISCH

bo · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bovo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bovo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bovo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von bovo im Wörterbuch ist ein kleines Segelschiff, das mit einem zentralen lateinischen Segelmast ausgerüstet ist.

La definizione di bovo nel dizionario è piccolo veliero dotato di albero centrale a vela latina.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bovo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOVO


ab ovo
ab ovo
arcivescovo
ar·ci·ve·sco·vo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
covo
co·vo
di nuovo
di nuovo
ex novo
ex novo
novo
novo
nuovo
nuo·vo
ovo
ovo
portauovo
por·ta·uo·vo
provo
pro·vo
rinnovo
rin·no·vo
ritrovo
ri·tro·vo
rovo
ro·vo
scovo
sco·vo
stilnovo
stil·no·vo
uovo
uo·vo
vedovo
ve·do·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo
vescovo
ve·sco·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOVO

bovarismo
bovarista
bovaro
bove
Bovidi
bovile
bovina
bovindo
Bovini
bovino
bovolo
bow-window
bowling
box
box-office
boxare
boxe
boxer
boxeur
boy

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOVO

Pasqua d´uovo
bravo
cercare il pelo nell´uovo
chiovo
dispositivo
evo
fare nuovo
gengiovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
motivo
pesceduovo
portaovo
pruovo
rimettere a nuovo
sbovo
sperauovo
succiamele del Rovo
testa d´uovo
vivo

Synonyme und Antonyme von bovo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bovo design capitan pallavolo andrea garden cesare profilo giocatore transfermarkt data nascita luogo roma italia età altezza nazionalità posizione difesa difensore centrale piede destro comune canal bovo provincia autonoma trento salta navigazione home news amministrazione sindaco giunta bags sensitive environmental impact products technology assembly department equipped with plates mounting machinery gelati sign your favorite casino good signup bonus play gambling players remain connected keyword operator sites nostra azienda specializzata settore dell informatica opera alba nell ambito

Übersetzung von bovo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOVO

Erfahre, wie die Übersetzung von bovo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bovo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bovo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

博沃
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bovo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bovo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोवो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوفو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bovo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bovo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bovo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bovo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bovo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bovo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bovoの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bovo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bovo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bovo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bovo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bovo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bovo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bovo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bovo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bovo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bovo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bovo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bovo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bovo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bovo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bovo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOVO»

Der Begriff «bovo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.522 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bovo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bovo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bovo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bovo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bovo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bovo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bovo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bovo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Per le ... nozze del Bovo et Bottagisio. (Vero amore de ...
Bartolommeo SORIO. Francesco Petrarca a Madonna Laura. Voi del Petrarca e delle sue Rime vi conoscete assai bene che sempre le avete in mano poe' tondo, il che fate spesso, ed altresi fate ora per' le orrevolissime nozze di vostra figlia ...
Bartolommeo SORIO, 1846
2
Bovo Dantona. (Incomincia il libro chiamato Buovo Dantona ...
Bueve de Hantone. quanäo li altri animali par cbe mocelle con vn lecto tu mi debe dare - lbolledelazamhraefucontento - - ella lideteinanzi molto argento , JlreDerminiaavoifimbamanclato - ,- qualediferto per campo eper via 'i .cbe ben parea an ...
Bueve de Hantone, 1514
3
Collezione di opere inedite o rare
Mia moier e mie' fioli manca , E Pulican li volse aydar. » 1800 Soto la tera Bovo Pulican sotorà , Pulican e Druxiana e so floli plurà. « Lasso, » disse Bovo, « con' la dov' io far, Ch'io non ò oro ni dinar? I' ò perdudo lo mior conpagno che fo ma'.
4
I Reali di Francia: Ricerche intorno ai Reali di Francia per ...
Ricerche intorno ai Reali di Francia per Pio Rajna seguite dal libro delle storie di Fioravinte e dal Cantare di Bovo d'Antona Andrea Barberino, Pio Rajna. Tu se ben che sto castelo è mio, che tu a'; Si mel temi per forga e no-melo vo' dar, 1520  ...
Andrea Barberino, Pio Rajna, 1872
5
Quando inglesi arrivare noi tutti morti: cronache di lotta ...
Gli ultimi giorni sono serviti per recuperare tutto il materiale lasciato a Neviglie, a San Donato e a San Bovo. Munizioni, viveri, coperte e brandine. I carri con i buoi hanno percorso molta strada polverosa. La fine della guerra è vicina e tutti lo ...
Adriano Balbo, 2005
6
I reali di Francia ...
1800 Soto la tera Bovo Puliean sotora , Pulican e Druxiana e so fioli plura. « Lasso, » disse Bovo, « con' la dov' io far, Ch'io non ò oro ni dinar? I' ò perdudo lo mior conpagno che fo ma'. » 1805 Alora Bovo in lo camin intra, E duramente si se  ...
Andrea (da Barberino), Pio Rajna, Giuseppe Vandelli, 1872
7
Guida per la città di Padova: all'amico delle Belle Arti
... altare è di Giambatista Bissoni la tavola con s. Carlo Borromeo che porta un Crocifisso in tempo di peste . Non vuol passarsi inosservata nè manco la mezza figura al naturale, di pietra cotta dipinta, che rappresenta 52 Bovo s » Canziano s '
Giannantonio Moschini, 1817
8
Giornale italiano
I guasti cagionati dagli elementi nel Tirolo meridionale il mese di dicembre dell' anno scorso, si estesero particolarmente nel comune di Canal S. Bovo , giudizio distrettuale di Primiero. Le continue lunghe pioggie fecero al che si staccarouo ...
9
Annali di Ca' Foscari: Rivista della Facoltà di lingue e ...
Intanto Josienne, rimasta a Colonia, corre un grande pericolo: Bovo, avvertito in sogno, va a liberarla da Widemer che voleva sposarla con la forza. Bovo svela alla fine la sua identità. In un nuovo combattimento tra i due eserciti, Achoupar ...
10
Rivista Critica Di Storia Della Filosofia
En somme, ï'Explanatiuncula réalise assez bien le voeu émis par Bovo de Corvey : ne pas dogmatiser sur ce qu'il faut approuver ou professer, mais faire comprendre la pensée de Boèce 9. Ce programme est exécuté ici avec des frais  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bovo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torino Ingordo 14 Gol Super Amauri Problemi Per Bovo Le Ultime
Assente Cesare Bovo: il difensore si è sottoposto questa mattina a esami strumentali che hanno evidenziato una elongazione del bicipite ... «Fantagazzetta, Jul 15»
2
Torino, elongazione al bicipite femorale per Bovo
Brutte notizie in casa Torino. Il difensore Cesare Bovo si è sottoposto a controllo ecografico che ha evidenziato l'elongazione del bicipite ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
3
Torino, infortunio Bovo: gli esiti degli esami
TORINO BOVO INFORTUNIO / TORINO - Primi acciacchi per il Torino: Giampiero Ventura non potrà contare per qualche tempo su Cesare ... «Calciomercato.it, Jul 15»
4
Ricordando Bovolenta. fra volley e solidarietà
Ancora qualche lacrima, pensando al Bovo, ma anche tanti sorrisi bevendo qualche birra e vedendo quando ha lasciato fra noi. Gian Luca ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Dal 18 luglio per un mese torna Pralibro a Prali
... di Ibby Italia Silvana Sola, mentre alle 18,30 l'alpinista Hervè Barmasse racconta «La montagna dentro» assieme a Maurizio Bovo. Tanti gli ... «La Stampa, Jul 15»
6
Mondiali di Kazan. Ecco il Settebello
Italia: Attolico, D'Altrui, Bovo, Giuseppe Porzio, Campagna, Roberto Calcaterra, Fiorillo, Franco Porzio, Pomilio, Gandolfi, Ferretti, Silipo, ... «FIN - Federazione Italiana Nuoto, Jul 15»
7
Salernitana. Eusepi, primo gol in granata. Calil risponde con il poker
In mediana, invece, Moro e Bovo sono i dioscuri di Pestrin che parte davanti alla difesa. Nel pacchetto arretrato, l'allenatore dà fiducia a ... «Il Mattino, Jul 15»
8
Oggi giocherebbero così: i possibili undici delle ventuno di B
SALERNITANA (4-3-3): STRAKOSHA; Colombo, BOCCHETTI, Lanzaro, FRANCO; Bovo, Moro, CASTIGLIA; RUSSOTTO, EUSEPI, Calil. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
9
Torino, arrivato Baselli e subito si è allenato. Accertamenti per Bovo
Bovo è andato a Torino per esami strumentali. Bonifazi ha lasciato il ritiro per andare al Benevento. Gazzi in permesso per motivi personali. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
10
"Maksimovic resti al Toro. Se altri valgono 25 milioni..."
... per Daniele Baselli, che è giunto a Bormio all'ora di pranzo; nel pomeriggio hanno invece lasciato il ritiro valtellinese Bovo, Bonifazi e Gazzi. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bovo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bovo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z