Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bozzoluto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOZZOLUTO AUF ITALIENISCH

boz · zo · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOZZOLUTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bozzoluto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOZZOLUTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bozzoluto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bozzoluto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bozzoluto im Wörterbuch ist beschissen.

La definizione di bozzoluto nel dizionario è bozzoloso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bozzoluto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOZZOLUTO


Assoluto
Assoluto
Dio avesse voluto
Dio avesse voluto
anacoluto
a·na·co·lu·to
assoluto
as·so·lu·to
benvoluto
ben·vo·lu·to
convoluto
con·vo·lu·to
costoluto
co·sto·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
non voluto
non voluto
piu assoluto
piu assoluto
pro soluto
pro soluto
revoluto
re·vo·lu·to
riccioluto
ric·cio·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
soluto
so·lu·to
voluto
vo·lu·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOZZOLUTO

bozzacchiuto
bozzago
bozzare
bozzato
bozzello
bozzettismo
bozzettista
bozzettistica
bozzettistico
bozzetto
bozzima
bozzo
bozzolaccio
bozzolaia
bozzolaio
bozzolare
bozzolina
bozzolo
bozzoloso
bozzone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOZZOLUTO

bernoccoluto
bioccoluto
bitorzoluto
capelluto
capo assoluto
catorzoluto
circonvoluto
doluto
fare un saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
luto
malvoluto
muscoluto
nocchioluto
noccoluto
saluto
setoluto
tubercoluto
velluto

Synonyme und Antonyme von bozzoluto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOZZOLUTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bozzoluto bozzoluto treccani bozzolo pieno bozzoli protuberanze cranio lungo calvo tutto panzini lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze come dice altro modo dire grandi dizionari bozzoloso libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano repubblica bozzo bozzolaccio bozzolaia bozzolaio bozzolare bozzone brabantino braca bracalone

Übersetzung von bozzoluto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOZZOLUTO

Erfahre, wie die Übersetzung von bozzoluto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bozzoluto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bozzoluto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bozzoluto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bozzoluto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bozzoluto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bozzoluto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bozzoluto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bozzoluto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bozzoluto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bozzoluto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bozzoluto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bozzoluto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bozzoluto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bozzoluto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bozzoluto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bozzoluto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bozzoluto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bozzoluto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bozzoluto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozzoluto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bozzoluto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bozzoluto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bozzoluto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bozzoluto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bozzoluto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bozzoluto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bozzoluto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bozzoluto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bozzoluto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOZZOLUTO»

Der Begriff «bozzoluto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 97.299 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bozzoluto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bozzoluto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bozzoluto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOZZOLUTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bozzoluto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bozzoluto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bozzoluto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOZZOLUTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bozzoluto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bozzoluto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoluto, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superfluità di carne,  ...
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
5. Bozzolo : T. de' Lenajuoli . Piccola durezza , o appiastriccia mento , che si / orma nella lana per troppo olio, e impedisce che non si cardi o fili bene. Dicesi anche Gragnuolo. BOZZOLÓSO , SA : )add.r«6eroi«v.Pieno BOZZOLUTO , TA: Jdi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da bozza può credersi pure che traggano origine gli addiettivi di bozzoloso, o bozzoluto, cioè pieno di bozzoli o di bitorzoli. Il vocabolo di bozzoloso pigliossi talvolta come sinonimo di bozza , ma più comunemente per superffuità di carne,  ...
‎1831
4
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Bitorzoluto , bozzoluto, broecuto, che ha bernoccoli , bitorzo- y , brocchi, lat. Tuberofus , nodofus . 87. Aggiunto a nomo, vale Piccolo, groflacciuolo , malfatto , fproporzionato . vedi la Nota а Вог&ассЫо . 88. Che ha molti broccoli, e diceli ...
Girolamo Rosasco, 1763
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Lat. tuberculorum plenus. Gr. oyxoi5ng. III. Aldobr. Delle mignatle,chi le si pone, slson buone a' litigginosi,e a coloro che hanno gole rosa' se, ed a mal color del visaggio, e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzoluto, Bernoccoluto.
‎1827
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
... flflìjsa Ne . aguto 74 pasciuto bozzoluto aiutine assoluto perduto broccoluto 88 ammutinc battuto 75 piaciuto broccuto commutinc e:. biciacuto 76 piovuto carnacciuto Particípi collo _ficflb contenuto potuto carnuto Affi/sa . costituto 77 rattenuto ...
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
M. bAtdilir. Delle mignatr* , chi le ii pone, si ion buone a' litigginoli , с a coloro, che hanno gore roffe , ed a mal color del vifaggio, e bozzoioio. BOZZOLUTO. ^ 4dd. В01.ЫФ , Bi- ton.sluto, Bernoccoluto . Lar. tuberef* : .
8
Vocabolario della lingua italiana
Lat. tuberculorum plenas. Gr. аухыощ . M. Aldohr. Delle mignatte, cb¡ le si pone, si son buonc a'Iitiggmoïi, e a coloro, ebe banno gote rosse , cd a mal colur del vi- Ь,ВВ'°< e bozzoloso. BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bt- torzoluto, Bernoccoluto ...
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Add. Pien di bozzoli. Lat. tubvrculorum plenus. Gr. o^xaiìrij. M. Al- dobr. Delle mignatte, chi le si pone, sì son bone a' litighinosi, e a coloro che hanno gole rosse, ed a mal color del visaggio, e bozzolo». BOZZOLUTO. Add. Bozzoloso, Bitorzolo- ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
BOZZOLUTO. Agg. Da Bozzolo. Bozzoloso , Bitorzoluto, Bernoccoluto. M. Aldobr. (C) E dee tor quelli {garofani) che sieno pieni, e un poco bozzoluti verso la testa. 2. Vale anche Fatto, o Enfiato a guisa di bozzolo, o bitorzolo. Lib. cur. malati ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOZZOLUTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bozzoluto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acne rosacea: cause, sintomi, terapia e rimedi
... che diventa arrossato e bozzoluto). Ad essere particolarmente interessati dall'acne rosacea, inoltre, sono le persone con carnagione chiara ... «MedicinaLive, Jun 12»
2
Cirrosi epatica: può essere curata!
... l'addome era disteso, il fegato aumentato di volume, duro e bozzoluto. Comparve ittero e, per l'ascite, fu sottoposto più volte a paracentesi. «Benessere - Guidone.it, Jan 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bozzoluto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bozzoluto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z