Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caprifoglio comune" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPRIFOGLIO COMUNE AUF ITALIENISCH

caprifoglio comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPRIFOGLIO COMUNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caprifoglio comune ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPRIFOGLIO COMUNE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caprifoglio comune» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lonicera caprifolium

Lonicera caprifolium

Common Honeysuckle ist ein mittelgroßer Waldstrauch mit duftenden weißen und roten Blüten der Familie Caprifoliaceae. Il Caprifoglio comune è un arbusto legnoso di medie dimensioni dai profumati fiori colorati di bianco e rosso appartenente alla famiglia delle Caprifoliaceae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caprifoglio comune» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPRIFOGLIO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPRIFOGLIO COMUNE

capricciosamente
capricciosità
capriccioso
caprico
capricorno
caprificare
caprifico
Caprifogliacee
caprifoglio
caprifoglio atlantico
caprifoglio di Stabia
caprifoglio etrusco
caprifoglio giapponese
caprifoglio mediterraneo
caprifoglio nero
caprifoglio peloso
caprifoglio turchino
caprigena
caprigno
caprile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPRIFOGLIO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Synonyme und Antonyme von caprifoglio comune auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPRIFOGLIO COMUNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caprifoglio comune caprifoglio comune arbusto legnoso medie dimensioni profumati fiori colorati bianco rosso appartenente alla famiglia delle caprifoliaceae lonicera caprifolium pollicegreen rampicante foglia caduca vigoroso robusto originario continente europeo italiana clematidi rampicanti caprofoglio colore fiore grandezza centimetro altezza periodo faidate specie maggiormente apprezzate ricordiamo conosciuta come abbracciabosco coltivare passaggi wikihow pianta seconda della varietà aromatico produce piante informazioni categoria bakker profumo delizioso particolar modo molto intenso nelle serali estive dove può succedere estratto cosmetici flower extract estrae caprofilia presenta vivai ivano guagno nome giovanni arbusti caduco sole mezz ombra rusticità erbario utilizzo proprietà curative nella medicibna popolare veniva utilizzata diuretico treviambiente seguito descriviamo madreselva portamento lianoso foglie opposte valle metauro volgare lungo sino

Übersetzung von caprifoglio comune auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPRIFOGLIO COMUNE

Erfahre, wie die Übersetzung von caprifoglio comune auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caprifoglio comune auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caprifoglio comune» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

常见的金银花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madreselva común
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Common honeysuckle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आम honeysuckle
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صريمة الجدي المشترك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общая жимолость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

madressilva comum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাধারণ হানিসাকল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chèvrefeuille commun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

honeysuckle biasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gemeinsame Geißblatt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共通スイカズラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일반적인 인동 덩굴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

honeysuckle umum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây kim ngân hoa chung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொதுவான ஹனிசக்குள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य सवासिक पिवळी किंवा लालसर फुले येणारा वेल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortak hanımeli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caprifoglio comune
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wspólne wiciokrzew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загальна жимолость
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caprifoi comună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοινή αγιόκλημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gewone kamperfoelie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gemensam kaprifol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

felles kaprifol
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caprifoglio comune

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPRIFOGLIO COMUNE»

Der Begriff «caprifoglio comune» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.390 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caprifoglio comune» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caprifoglio comune
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caprifoglio comune».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caprifoglio comune auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPRIFOGLIO COMUNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caprifoglio comune in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caprifoglio comune im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia degli olii essenziali
Lonicera periflymenum: Caprifoglio comune, madreselva, matrisilva, abbracciabosco, vincibosco, ligabosco. Sambucus nigra: Sambuco, sango, sambucaro, sambuco nostrale, fiori di maje. Valerianaceae Nardostachys chinensis: Nardo ...
Julia Lawless, 1992
2
Fiori pressati
Paola Liborio, Tito Monego. c "oin/vsi;ionf botanica con campanelle Erbori e composizioni con i fiori pressati disporrete sulla carta. "pagina" botanica, alla sistemazione in mazzetti e composizioni varie. > CAPRIFOGLIO COMUNE ( Lonicera ca- ...
Paola Liborio, Tito Monego, 2001
3
Il tuo balcone (De Agostini): Crea un'oasi verde adatta a te
... conosciuto come “falso gelsomino”: resiste beneal freddo, sipuò coltivare sia in pieno sole che a mezz'ombra. Caprifoglio comune – Lonicera caprifolium DelgenereLonicera esistonomoltissime specie(piùdi 200), tra arbustive e rampicanti.
Davide Ciccarese, 2014
4
Organi genitali - Dolori e disturbi: rivoluzionario ed ...
1 6 1 8 19 20 29 30 Holly ( Agrifoglio ) prova rabbia , invidia e odio , sentimenti negativi forti nei confronti degli altri ; Honeysuckle ( Caprifoglio comune ) , per chi ha nostalgia del passato ; Hornbeam ( Carpino bianco ) , per chi non riesce a ...
Milena De Mattia, Fomia Marco, 2014
5
Gambe e piedi - Dolori e disturbi: rivoluzionario ed ...
1 6 1 8 19 20 29 30 Holly ( Agrifoglio ) prova rabbia , invidia e odio , sentimenti negativi forti nei confronti degli altri ; Honeysuckle ( Caprifoglio comune ) , per chi ha nostalgia del passato ; Hornbeam ( Carpino bianco ) , per chi non riesce a ...
Marco Fomia, Milena De Mattia, 2014
6
Testa, gola, collo - Dolori e disturbi: rivoluzionario ed ...
1 6 1 8 19 20 29 30 Holly ( Agrifoglio ) prova rabbia , invidia e odio , sentimenti negativi forti nei confronti degli altri ; Honeysuckle ( Caprifoglio comune ) , per chi ha nostalgia del passato ; Hornbeam ( Carpino bianco ) , per chi non riesce a ...
Milena De Mattia, Fomia Marco, 2014
7
Tronco, braccia, spalle, mani - Dolori e disturbi: ...
1 6 1 8 19 20 29 30 Holly ( Agrifoglio ) prova rabbia , invidia e odio , sentimenti negativi forti nei confronti degli altri ; Honeysuckle ( Caprifoglio comune ) , per chi ha nostalgia del passato ; Hornbeam ( Carpino bianco ) , per chi non riesce a ...
Milena De Mattia, Fomia Marco, 2014
8
Fiori di Bach. Forma e funzione
Il caprifoglio comune, L. periclyme- num, cresce invece in tutta la Gran Bretagna e nell'Europa nordoccidentale. Quando e come Bach s'imbatté in Honeysuckle? Quando lo scoprì per la prima volta e preparò l'essenza madre? In British Wild ...
Julian Barnard, 2004
9
I Fiori di Bach:
Per le diverse forme di contrarietà e corruccio. Possono soffrire molto nel proprio intimo, benché spesso non vi sia una reale causa a giustificare tale infelicità. Honeysuckle Caprifoglio comune – Assistente. Si vorrebbe tornare indietro, ...
The Florist Expert, 2014
10
Fiori per la Salute - La Trilogia:
Per le diverse forme di contrarietà e corruccio. Possono soffrire molto nel proprio intimo, benché spesso non vi sia una reale causa a giustificare tale infelicità. Honeysuckle Caprifoglio comune – Assistente. Si vorrebbe tornare indietro, ...
Daphne & Cloe, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPRIFOGLIO COMUNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caprifoglio comune im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il giglio rosso
... i frutti della fusaggine (4) (Euonymus eurropaea) i cui fiori avevamo fotografato in una puntata precedente, nelle vicinanze vediamo un Caprifoglio comune (5) ... «Varese News, Jun 15»
2
I fiori di Bach per il poco interesse per il presente
Honeysuckle (Lonicera caprifolium o caprifoglio comune). Anche qui la tendenza ad evadere è molto forte, ma, a differenza di Clematis, che è proiettato nel ... «Guida superEva.it, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caprifoglio comune [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caprifoglio-comune>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z