Lade App herunter
educalingo
cardo spinosissimo

Bedeutung von "cardo spinosissimo" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARDO SPINOSISSIMO AUF ITALIENISCH

cardo spinosissimo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARDO SPINOSISSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cardo spinosissimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARDO SPINOSISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARDO SPINOSISSIMO

cardo nano · cardo niveo · cardo pallottola meridionale · cardo personata · cardo pirenaico · cardo riccio · cardo rosso · cardo saettone · cardo sardo-corso · cardo scabro · cardo scardaccio · cardo serretta · cardo siriano · cardo spino-bianco · cardo stellato · cardo stretto · cardo tagliente · cardo tuberoso · cardo variegato · cardo zampa d´Orso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARDO SPINOSISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Synonyme und Antonyme von cardo spinosissimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARDO SPINOSISSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cardo spinosissimo · cardo · spinosissimo · valgrande · flora · classe · magnoliopsida · ordine · asterales · famiglia · asteraceae · cirsium · spinosissimum · chiamato · anche · cirsio · alpino · capitato · scop · forum · acta · forma · biologica · scap · emicriptofite · scapose · piante · perennanti · mezzo · gemme · parco · nazionale · ovvero · dello · stelvio · photo · gallery · caption · dipartimento · scienze · della · vita · università · trieste · progetto · dryades · picture · club · aquile · rampanti · nome · scientifico · compositae · altri · nomi · comuni · show · observation · common · name ·

Übersetzung von cardo spinosissimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARDO SPINOSISSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von cardo spinosissimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cardo spinosissimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cardo spinosissimo» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棘手蓟
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cardo espinoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Very spiky thistle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कांटेदार थीस्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشوك الشائكة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

колючий чертополох
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cardo espinhosas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁটা কাঁটাগাছ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chardon épineux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thistle berduri
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dornige Distel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イバラのアザミ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가시 엉겅퀴
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thistle eri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thistle gai góc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைவிடாத திஸ்ட்டில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

काटेरी काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dikenli devedikeni
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cardo spinosissimo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drażliwy oset
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колючий будяк
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciulin spinoase
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ακανθώδες γαϊδουράγκαθο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Baie dun distel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taggiga tistel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vanskelige tistel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cardo spinosissimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARDO SPINOSISSIMO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cardo spinosissimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cardo spinosissimo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cardo spinosissimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARDO SPINOSISSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cardo spinosissimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cardo spinosissimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
... ( Onopordon Acentbinm), nel Cardo spinosissimo (Carduus vulgaris ) . f.' Gambettato ( Stipithtus ), quando è sostenuto da. una colonnebta, o filo, che lo slontana dal corpo del seme, come nella. Lattuga (Lactuca. Sativa),fignózg, nel Dente di ...
‎1813
2
Istituzioni botaniche
... dirittura dal Seme senza colonna, o sostegno , come nella Cicerbita ( Sonchus oleraceus ) , fig. 53o , nel Cardo asinino ( Onopordon Acan- thium), nel Cardo spinosissimo ( Carduus vulgaris ) . f. Gambettato ( Stipitatus ), quando è sostenuto ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
3
Istituzioni botaniche
Sgambato (Sessilis), quando tutti i peli del Pappo partono a dirittura dal Seme senza colonna, o sostegno, come nella Cicerbita ( Sonchus oleraceus), fig. 53o , nel Cardo asinino ( Onopordon Acan- thium), nel Cardo spinosissimo ( Garduus  ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
4
Notizie elementari di farmacia, di chimica, di storia ...
bisogna tener dietro all' autore quando dirigge le sue os. servazioni fisiche, e le sue esperienze chimiche sopra d' un insetto abitatore dei fiori del cardo spinosissimo: l' insetto è della classe dei curculione: per le sue prerogative ...
Coli (Francesco Maria), 1804
5
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
QIESCO consiste nell' uso di un insetto o curculione che egli chiama curculione an' tiodontalgico e si trova sul cardo spinosissimo che descriveremo all' articolo Scardirrione . La 3. S€ZÌODLJ dell' opera è tutta consacrata dall' autore alla virtù  ...
‎1795
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
Insetto appartenente alla terza sezione dell'ordine dei 001 leopteri, il quale si trova sui fiori del cardo spinosissimo sul finire del mese d'agosto' e fino alla metà del mese di settembre. Vive però' ancora sulle centauree, sui'cnichi, sui cartami,  ...
‎1827
7
Osservazioni odontalgiche sulle cause della carie: con una ...
La novità di un tale specifico non destò meno impressione in Toscana, di quel che facesse la scoperta dell' insetto detto Curculione antiodontalgi'co , che si trova sul cardo spinosissimo d€SCTÌItO dal signor Gerbì Professore di Matematiche ...
Vittorio Cornelio, 1813
8
Torino e Valle d'Aosta
... thomasia- num»), la cortusa di Mattioli («Cortusa matthioli»), il cardo spinosissimo («Cirsium spinosissimum»), la pulsatilla primaverile («Pulsatilla vernalis») e comune («Pulsatilla montana»), il ranuncolo glaciale («Ranunculus glacia- Hs») ...
‎1996
9
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Mi era nota l'efficacia curativa di quel dolore mediante 1' uso del cut- culio cardai, insetto che nell'autunno dimora sul cardo spinosissimo ( Cnicus Lanceolata , Wild. ) vegetante su fianchi incolti delle strade con fiori colore amaranto posti in ...
‎1839
10
Archivio per l'Alto Adige
... Pellegrino 80 cardo selvatico 138 cardo spinosissimo 99 carice curva 79 carota 132 carpinella 247 carpino bianco 81 carpino nero 247 carrubo 88 castagno 83 cavolfiore 67 cavolo cappuccio 66 cavolo rapa 68 cavolo verza 65 celidonia 91 ...
‎1965
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cardo spinosissimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cardo-spinosissimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE