Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "altissimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALTISSIMO AUF ITALIENISCH

al · tis · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALTISSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Altissimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ALTISSIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altissimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von altissimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Höchsten im Wörterbuch ist erhaben, illustre: Einfallsreichtum a. Gott ist auch sehr hoch: den Höchsten anrufen.

La definizione di altissimo nel dizionario è sublime, illustre: ingegno a. Altissimo è anche dio: invocare l'Altissimo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «altissimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALTISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
caldissimo
caldissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTISSIMO

alti comandi
altica
alticcio
altiero
altimetria
altimetrico
altipiano
altiporto
altire
altisonante
Altissimo
altitonante
altitudine
alto
alto mare
alto papavero
altoatesino
altocumulo
altoforno
altolà

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALTISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Synonyme und Antonyme von altissimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTISSIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altissimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von altissimo

ANTONYME VON «ALTISSIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «altissimo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von altissimo

MIT «ALTISSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

altissimo astronomico carissimo divino eccelso elevatissimo elevato enorme esagerato esoso estremo folle grandissimo immane inabbordabile inaccessibile inaffrontabile incalcolabile inestimabile pazzesco piratesco salato sommo sovrano stratosferico superiore supremo ultimo comune home presentazione degli organi uffici servizi dell ente disponibili regolamenti modulistica notizie geografiche storiche rifugio alpino damiano chiesa altissimo danny zampiccoli zmpdny viaggiatore gourmet alias ceto giorno diario esperienze momenti enogastronomici appassionati viaggiatori esigenti golosi salita rovereto vallagarina baldo quattro itinerari facili media difficoltà percorsi vuole raggiungere cima dellâ godere informazioni utili tuttitalia veneto abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel previsioni meteo weather tempo temperature precipitazioni neve mari venti webcam forecast croz molveno gestito dalla famiglia spellini trova quota altitudine

Übersetzung von altissimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALTISSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von altissimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von altissimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altissimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

最高
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

más alto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

highest
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उच्चतम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أعلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наивысший
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maior
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সর্বোচ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le plus haut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tertinggi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

höchste
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

最高
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

최고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cao nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உயர்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्वाधिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

en yüksek
70 Millionen Sprecher

Italienisch

altissimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

najwyższa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найвищий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cea mai mare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υψηλότερη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoogste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

högsta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høyeste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von altissimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTISSIMO»

Der Begriff «altissimo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.197 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «altissimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von altissimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «altissimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ALTISSIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «altissimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «altissimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe altissimo auf Italienisch

BEISPIELE

3 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ALTISSIMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort altissimo.
1
Giuseppe Antonelli
L'antica repubblica romana è un miracolo, mai più ripetuto, operato da una dirigenza politica di altissimo livello che ha saputo coniugare consenso e potere e dedicare la sua grande capacità di sacrificio al bene dello Stato.
2
Marco Malvaldi
Tipi palestrati con ragazze abbronzate oltre il pensabile, livornesi col gilet direttamente sul torso nudo e il catenone d’oro, femmine talmente belle, levigate e curate da poter essere solo puttane di altissimo bordo.
3
Furio Ombri
Era un bambino altissimo, tanto che il suo primo dente gli cadde a sei anni, ma raggiunse terra solo quando lui ne aveva otto.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTISSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altissimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altissimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opera Omnia-Cristofano dell'Altissimo
G.e.m.a.. Bibliografia Bibliografia 000575 617 gli uffizzi berti l. centro di. 1525c.- 1605 Periodo Tipo Carlo VIII, re di Francia. 90 Opera n. Soggetto Genere armi. costume. gioielli. ritratto. Misurecm 61x44 Olio Tavola Museo Uffizi-Firenze Dove  ...
G.e.m.a.
2
Opere dell'Altissimo, poeta fiorentino. Nelle quali ...
Altissimo. ш__ ‚_„-„_„_.._,.,_„ _* ‚и- _ А. _ \ ) ~ ' ‚ chi dalleclldqiliè 'd'lruo'm fepohoff ' i ' ъ Í' fa fegno ilcieloiratd poco , introito;y ‚ n n primache pioua le faette выводе, ' ' i lColi le fiere l.gli-hootnini, eil ciellcgno "J fan perchefleruincíîenointelef*Y .i ...
Altissimo, 1572
3
I bambini ad altissimo potenziale intellettivo: guida per ...
Bambini ad altissimo potenziale intellettivo C'è una sofferenza perlopiù ignorata in Italia e nel mondo: quella dei bambini ad alto e altissimo potenziale intellettivo. Sono il 3% della popolazione, sono diversi. Hanno un pool non comune di ...
Federica Mormando, 2011
4
Orazione funebre dell'altissimo potentissimo ed ...
Bernardo Quaranta. GRAISGN F UNÉBRE DE TRÈS-HAUT,_ TEES-PUISSANT ET TRÈS-EXCELLENT PRINCE L 0 UIS XVIII, ROI DE FRANCE ET DE NAVARRE, PRONONCÉE DANS L'ÉGLISE ROYALE DE SAINT-DENIS , LE 25 ...
Bernardo Quaranta, 1824
5
Percorsi in mountain bike
IL RIFUGIO CROZ DELL'ALTISSIMO 1a tappa in senso orario: Valle dello Sporeggio - Pradèl - rif. Croz dell'Altissimo - Lago di Molveno - Deggia - S. Lorenzo in Banale - Sténico - Val d'Algone Zona: Gruppo di Brenta orientale Partenza: loc.
Luigi Chini, 2004
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 54 : Oltre modo essendo acceso stato d'altissimo e nobile amore. Stor. Bari. 27 : Queste sono altissime parole , e grande ammaestramento e utile. Tass. Gerus. 18, 101 : Allor tutte le squadre il grido alzaro Della vittoria altissimo e festante.
Accademia della Crusca, 1863
7
Rifugi e bivacchi in Trentino
1±. conca dell'alpeggio di Malga Spora 1.852 m. Da passo Clamer con il sentiero n. 344b toccando passo dei Lasteri si può salire alla cima del Cròz dell'Altissimo 2.339 m (ore 2,30) e quindi scendere al rifugio Montanara.
Mauro Neri, 2004
8
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
Abbiamo di già accennato che il romanzo ^ma àe Reali di Francia venne recato in ottava rima ^,0. da un certo Cristofano Altissimo; e di fatto tale poema diviso in canti novantotto fu poscia stampato in Venezia nel i 534, col titolo di Realidi ...
Giulio Ferrario, Gaetano Melzi (conte), 1828
9
la dottrina della sunna
E in tutto ciò che abbiamo citato tra gli attributi di Allàh -l'Altissimo, in maniera globale o dettagliata, per affermazione o negazione, noi siamo sulla via del Corano e della Sunnah del nostro Profeta Muhammad - pace benedizioni su di lui.
Muhammad Salih al-'Uthaymîn
10
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
L'altissimo canto Che sovra gli altri com'aquila vola. (Inferno, C. IV, v. 99-96). Si avverta che il primo verso, secondo la lezione più comune, suona completo cosi: Di quei signor dell'altissimo canto e allora non vi è dubbio che è il canto che ...
Giuseppe Fumagalli, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALTISSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff altissimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"In Grecia lo stock di invenduto è altissimo e nella capitale si può …
C'è uno stock di invenduto altissimo, di circa 250.000 abitazioni. Il mercato era completamente paralizzato, con una domanda praticamente ... «idealista.it/news, Jul 15»
2
Morte del Cardinale Giacomo Biffi – Il cordoglio di Bonaccini
“La notizia della morte di Sua Eminenza il Cardinale Giacomo Biffi ci rattrista profondamente. É stata una personalità di altissimo livello, che ha ... «Bologna 2000, Jul 15»
3
Iachini, il centrocampo a tua disposizione è di altissimo livello. Resta …
Iachini, il centrocampo a tua disposizione è di altissimo livello. Resta da sciogliere il nodo dell'attaccante e del difensore. Zamparini rassicura ... «Palermo24, Jul 15»
4
Calcio: Tagliente, commissario Lega Pro, uomo di altissimo valore
(AGI) - Firenze, 10 lug. - Il nuovo Commissario straordinario della Lega Pro, Tommaso Miele "e' un uomo di altissimo valore, un grande ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
5
Milan, tra partnership e appeal: il valore è sempre altissimo
Milan, tra partnership e appeal: il valore è sempre altissimo .... Milan, tra partnership e appeal: il valore è sempre altissimo. Home · Casa Milan ... «Il Calcio Magazine, Jul 15»
6
Basket. Repeša: "Datome un sogno, con Gentile e Melli trio di …
Repeša: "Datome un sogno, con Gentile e Melli trio di altissimo. Cerca ... Repeša: "Datome un sogno, con Gentile e Melli trio di altissimo ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Disoccupazione più alta d'Europa e debito altissimo: tutti i numeri …
Un debito che continua a restare il più elevato d'Europa, aiuti che tra Ue, Bce e Fmi sono quasi pari al debito stesso, e la disoccupazione più ... «Tiscali Europa, Jul 15»
8
SICILIA. UN COMITATO DI SAGGI DI ALTISSIMO PROFILO ALLA …
Un comitato di saggi per sostituire l'assessore alla sanità siciliana Lucia Borsellino, dimessasi oggi per lo scandalo Tutino, medico personale ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
9
Il fenomeno del Christian Rock, quando la celebrità la decide l …
... di signora musica del diavolo che porta alla celebrità (parafrasando Fratello Metallo). Le dimensioni della celebrità poi le decide l'Altissimo. «Outune.net, Jul 15»
10
Sofia vola altissimo Titolo italiano e un posto ai mondiali
VIGEVANO. Impresa della sedicenne dell'Atletica Vigevano Sofia Montagna che conquista il titolo italiano di prove multiple categoria allieve a ... «La Provincia Pavese, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Altissimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/altissimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z