Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "freddissimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FREDDISSIMO AUF ITALIENISCH

freddissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FREDDISSIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Freddissimo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FREDDISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
bellissimo
bellissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FREDDISSIMO

freatico
freccia
freccia direzionale
frecciare
frecciata
freddamente
freddare
freddarsi
freddezza
freddiccio
freddo
freddo distaccato
freddoloso
freddura
freddurista
free climber
free climbing
free jazz
free rider
free shop

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FREDDISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
caldissimo
dolcissimo
durissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Synonyme und Antonyme von freddissimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FREDDISSIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «freddissimo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von freddissimo

ANTONYME VON «FREDDISSIMO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «freddissimo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von freddissimo

MIT «FREDDISSIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

freddissimo congelato diaccio freddo gelato gelido ghiacciato ghiaccio polare surgelato afoso ardente arroventato bollente bruciante caldissimo canicolare cocente equatoriale incandescente infuocato rovente scottante freddissimo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum frore frozen gelid traduzioni dicios miglior gratuito vindo potes gelatos dolci queremos atendê cada melhor para isso seus comentários sugestões são fundamentais tante altre inverno neve anche roma affaritaliani sarà normale secondo alcuni esperti infatti gennaio mese più della storia temperature italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi tedesco pons eiskalt kalt corrente golfo rallenta ipotizza meteorologo dominik jung recentemente pubblicato studio sull andamento risultati meno natale previsioni ignorano stesso discorso vale coloro già oggi dicono prossimo perché ardua impresa dire fausta

Übersetzung von freddissimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FREDDISSIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von freddissimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von freddissimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «freddissimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

frío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

very cold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

простуда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঠান্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

froid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冷たいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kadhemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soğuk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

freddissimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zimno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

застуда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förkylning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forkjølelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von freddissimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FREDDISSIMO»

Der Begriff «freddissimo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «freddissimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von freddissimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «freddissimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FREDDISSIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «freddissimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «freddissimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe freddissimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FREDDISSIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von freddissimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit freddissimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Risultò da questo che la più parte degli autori hanno confuso cogli effetti del bagnu fresco, che non è che rinfrescante , quelli del bagno freddissimo , sempre seguiti dalla viva e pronta stimolazione della pelle; che in conseguenza hanno ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
2
Trattato analitico-pratico della natura e dell'uso de' bagni ...
Noi impertanto ad evitare le tante, e svariate divisioni, che potrebbero farsi, sembrando ad uno caldo nello , che per altri era fresco , e fresco quello, 3he altri lo sperimeutava freddissimo , e cos1 all' opposto; e per servare un linguaggio ...
Luigi Mercadante, 1845
3
Compendio d'igiene privata ossia esposizione dei mezzi ...
Il bagno freddissimo e al disotto di I0° R. Prima di prenderlo devesi fare un leggier esercizio, senza però sudare, ed uscirne al secondo brivido, vestirsi prontamente e porsi di nuovo in cammino. Questo bagno conViene solamente alle ...
Auguste Pierre Meirieu, Leon Francois Adolphe Simon, 1830
4
I Discorsi filosofici di m. Pompeo della Barba da Pescia, ...
Dirà qualch'uno perche non `e freddissimo parimente il uento Austro,che soffia dal Polo,che noi nó uediamo, se quella par te anco `e fredda . Dico che'l uento Austro per sua natura ë freddissimo quáto sia il Rouaío. Ma per che passa sotto la ...
Pompeo Della Barba, 1553
5
Sperienze e ragionamenti intorno all'uso igienico de' bagni ...
Ecco gli effetti immediati del bagno freddissimo che dissiparonsi interamente fa lo spazio di quarant'ore circa , con essersi promossa la traspirazione cutanea. Tali effetti però posson qualche volta proceder tant' oltre da produrre eccitazione  ...
Giovanni Raffaele, 1840
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
freddissimo. add. Più che freddissimo, tra freddissimo. >— brandissimo, add. Grandissimo oltre misura. L. Quam majcimus. — gratjssimo. add. Piò che piatissimo. latin'ssimo. add. Detto, o scritto pulitissimamente in latino. Alb — lunghissimo ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Congelare e surgelare i cibi
FREDDISSIMO. Non possiamo che dare ragione a chi obietta che i cibi freschi siano comunque migliori sotto ogni punto di vista rispetto a quelli conservati nelle celle frigorifere o congelati, e che questi ultimi sono inoltre più cari, ma dobbiamo  ...
Alice Sassi, 2002
8
Opere fisico-mediche
Succede ciò dal freddissimo , il perchè ferma il liquido nervoso , e linfatico nella parte , che £ ritira , come in se stessa , e si fa per accidente più'forte, e più energetica j e Io stesso dal caldissimo addiviene , conciossiaché mordendo la fibra , sa ...
Antonio Vallisnieri, 1733
9
Viaggi di Francesco Petrarca in Francia, in Germania ed in ...
Inverno freddissimo del i359 ; amore del Petrarca per la quiete. Il principio dell' anno i35g fu memorando per la strabocchevole quantità di neve caduta in Lombardia ed in altre regioni italiane , onde rovinavano molte case , uè per contrada ...
Ambrogio Levati, Francesco Petrarca, 1820
10
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Essere ghiacciato, cioè freddissimo come chi sviene o muorsi, o simili. Il est froid camme giace dicono anche i Francesi. Giàzz dicono alcuni cani. brianz. per Dàzzi(viburno). V. Giàzza. T. de'Coni'ett. Diaccio inzuccheraio(Panciatichi nelle ...
Francesco Cherubini, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FREDDISSIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff freddissimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Expo, giovedì del gusto al centro agroalimentare
“Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola” è l'incontro in cui sarà dato spazio a tre realtà marchigiane dell'agroalimentare che si occupano della filiera ... «Prima Pagina Online, Jun 15»
2
Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola
Giovedì del Gusto Nell'ambito de “I Giovedì del Gusto” serie di appuntamenti legati ad EXPO 2015 con cui la Regione Marche intende far scoprire l'offerta ... «La Prima Web, Jun 15»
3
Al via l'evento 'Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola'
Al via l'evento 'Freschissimo o Freddissimo, dal campo alla tavola'. immagine Nell'ambito de “I Giovedì del Gusto” serie di appuntamenti legati ad EXPO 2015 ... «Vivere San Benedetto, Jun 15»
4
50°C nel Medio Oriente, inizio giugno freddissimo a New York e …
Martedì 2 giugno primi "veri" 50°C dell'anno. In Kuwait raggiunti 50,5°C a Sulaibiya e 50°C a Mitribah. Leggi l'approfondimento. Vicinissimi ai 50°C in Iran e Iraq ... «Meteo Giornale, Jun 15»
5
Istat, gennaio 'freddissimo' per l'industria: fatturato -2,5% annuo. Ma …
A gennaio fatturato in calo per l'industria che, al netto della stagionalità, diminuisce dell'1,6% rispetto a dicembre e del 2,5% rispetto allo stesso mese del 2014. «Adnkronos, Mär 15»
6
Serie A: la Lazio vince 1-0 a Udine, decide Candreva
Candreva 6,5 - Freddissimo in occasione del rigore con un cucchiaio preciso. Ha la palla del 2-0 ma Karnezis fa Superman e gli nega la doppietta. Una pioggia ... «Sport Mediaset, Feb 15»
7
Capodanno 2015, tutto pronto per il concertone al Circo Massimo …
Un Capodanno freddissimo, quasi sicuramente con temperature che scenderanno sotto lo zero. Ma molti romani decideranno comunque di passare la notte del ... «Roma Fanpage, Dez 14»
8
Gran gelo e nevicate da nord a sud negli Urali, freddissimo anche …
Hoseda-Hard ha toccato una minima di -50,7°C, vicinissima al record mensile di -51,5°C. Freddissimo anche a Petrun e Vorkuta, che hanno raggiunto ... «Meteo Giornale, Dez 14»
9
«Gelo» su Napoli: racconto un doppio omicidio in un novembre …
«Gelo» su Napoli: racconto un doppio omicidio in un novembre freddissimo. Nel nuovo romanzo i Bastardi di Pizzofalcone, coraggioso dipartimento che cerca ... «Corriere del Mezzogiorno, Nov 14»
10
Previsioni meteo inverno 2015, a dicembre 2014 clima nella media …
Secondo le previsioni meteo del militare quest'anno arriverà nel nostro Paese un inverno freddissimo con nevicate abbondanti su gran parte del Paese, ... «Blasting News, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Freddissimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/freddissimo>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z