Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "casside" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASSIDE AUF ITALIENISCH

cas · si · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASSIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Casside ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASSIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casside» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von casside im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Casside im Wörterbuch ist die Gattung der Mollusken der Schnecken, deren Schale in der Herstellung von Kameen verwendet wird. Casside ist auch der Metallhelm der alten römischen Soldaten.

La definizione di casside nel dizionario è genere di molluschi dei Gasteropodi, la cui conchiglia si usa nella fabbricazione di cammei. Casside è anche elmo di metallo degli antichi soldati romani.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «casside» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASSIDE


abside
ab·si·de
apside
a·psi·de
capside
cap·si·de
cariosside
ca·rios·si·de
controabside
con·tro·ab·si·de
copripisside
co·pri·pis·si·de
glucoside
glu·co·ʃi·de
nucleoside
nu·cle·o·ʃi·de
offside
offside
pisside
pis·si·de
preside
pre·si·de
set-aside
set-aside
side
side
ulisside
lis·si·de
vicepreside
vi·ce·pre·si·de
west side
west side

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASSIDE

cassero
casseruola
cassetta
cassettata
cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassintegrato
cassiopeo
cassiterite
casso
cassone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASSIDE

amide
androide
aspide
asteroide
bolide
cardioide
cuspide
epidermide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
nuclide
peptide
piramide
slide
steroide
tabloide
taide
viride

Synonyme und Antonyme von casside auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASSIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

casside casside treccani càsside càssida cassis ĭdis prob voce origine etrusca elmo metallo soldati romani contrapp galea invece etimologia novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili cambiamento urban beautiful girl perfect smile instantly brightens your great personality will always side have

Übersetzung von casside auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASSIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von casside auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von casside auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «casside» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

casside
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

casside
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

casside
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

casside
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

casside
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

casside
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

casside
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

casside
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

casside
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

casside
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

casside
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

casside
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

casside
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

casside
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

casside
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

casside
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

casside
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

casside
70 Millionen Sprecher

Italienisch

casside
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

casside
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

casside
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

casside
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

casside
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

casside
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

casside
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

casside
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von casside

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASSIDE»

Der Begriff «casside» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.011 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «casside» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von casside
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «casside».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASSIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «casside» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «casside» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe casside auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASSIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von casside in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit casside im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
De lllinerva. . Haee enim pingcbatur a poelis in similitudinem . unius dominae... cuius caput viri decinctum circum . erat, ipsamque cassis cum crista desuper detegehat. » La galea antica o la casside di Pallade avea sull'innanzi una gronda o ...
‎1870
2
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
altre non hanno nemmeno il cimiero , ed erano simili a quella della statuetta in bronzo segnata narri, i, con cui 1' artista mostra avere inteso di effigiare un guerriero con casside a visiera calata in alto di lanciare un' asta velitare , e munito di tre ...
Giulio Ferrario, 1828
3
Il *costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
riero con casside, ne' cui lati'superiormente'sorgtmo' come due corni od orecchie asi'nine: il num. 4 un altro con casside che discende a cuoprire le guancie : il num. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di  ...
‎1832
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
In queste due maniere di componimenti si esercita la lirica di quelle nazioni: la casside loda o compiange , e corrisponde così al panegirico in versi, e all' elegia presa nel vero suo senso: la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
5
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
In queste due maniere di componimenti si esercita la lirica de quelle nazioni : la casside loda o compiange , e corrisponae così al panegirico in versi , e al1' elegia presa nel vero suo senso : la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
In queste due maniere di componimenti si esercita lalirica diquelle nazioni: la casside loda o compiange , e: corrisponde cosi al panegirico in versi, eùall' elegia presa nel vero suo senso: la gazella poesia assai più breve sceglie soggetti ...
‎1825
7
Il costume antico e moderno, ovvero storia del governo, ...
riero con casside, ne' cui Iati superiormente sorgon» come due corni od orecchie asinine: il mmi. 4 un altro con casside d\e discende a cuoprire le guancie : il mmi. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1832
8
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
l rierq con casside, ne' cui lati superiormente sorgono come due corni od orecchie asinine: il num. 4 un altro con casside che discende a cuoprire le ' guancia': il 'num. 5 una testa coperta di casside somigliante al cucullo usato da certi ordini di ...
Giulio Ferrario, 1830
9
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
2, con cui l'artista mostra avere inteso di effigiare un guerriero con casside a visiera calata in atto di lanciare un'asta velitare, e munito di tre altre sotto il braccio sinistro. Altre pur molto variate ne somministra il Malliot ricavate in gran parte da ...
Giulio Ferrario, 1829
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Di rado però spingono le casside i loro guasti fino a tal segno ; basta nondimeno un concorso di circostanze, perchè la loro moltiplicazione si acceleri nel solo intervallo d' una primavera fino al punto di rendere la strage dei carciofi completa .
Francesco Agostino Gera, 1838

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASSIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff casside im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autorizzazioni eccezionali agrofarmaci: si ricomincia
... guardia” aiuterà il riso contro il brusone (triciclazolo), proteggerà ciliegio e cardo contro Drosophila suzukii e casside (dimetoato) e diserberà ... «Agronotizie, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Casside [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/casside>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z