Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cassintegrato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASSINTEGRATO AUF ITALIENISCH

cas · sin · te · gra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASSINTEGRATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cassintegrato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CASSINTEGRATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cassintegrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cassintegrato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cassintegrato im Wörterbuch besagt, dass wer als Angestellter eines Industrieunternehmens vorübergehend von der Arbeit suspendiert und in den Arbeitslosengeldfonds eingestellt wird: Arbeitnehmer c .; eine Prozession von Cassintegrati.

La definizione di cassintegrato nel dizionario è che, chi, in qualità di lavoratore dipendente di un'impresa industriale, è momentaneamente sospeso dall'attività lavorativa e collocato in cassa integrazione guadagni: operaio c.; un corteo di cassintegrati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cassintegrato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASSINTEGRATO


cassaintegrato
cassaintegrato
comprato
comprato
considerato
con·si·de·ra·to
denigrato
denigrato
dimostrato
dimostrato
disintegrato
disintegrato
emigrato
e·mi·gra·to
grato
gra·to
immigrato
im·mi·gra·to
imparato
imparato
ingrato
in·gra·to
integrato
in·te·gra·to
multistrato
mul·ti·stra·to
prato
pra·to
rallegrato
rallegrato
rato
ra·to
registrato
registrato
ristrutturato
ristrutturato
sagrato
sa·gra·to
tigrato
ti·gra·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASSINTEGRATO

cassettata
cassettiera
cassettista
cassetto
cassettone
casseur
cassia
casside
cassidico
cassidismo
cassiere
cassinense
cassino
cassiopeo
cassiterite
casso
cassone
cassonetto
cassoulet
cassula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASSINTEGRATO

assessorato
cerato
colorato
curato
dichiarato
fatturato
girato
lavorato
liberato
maturato
moderato
morato
mostrato
operato
preparato
quadrato
riparato
riscontrato
strato
superato

Synonyme und Antonyme von cassintegrato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASSINTEGRATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cassintegrato suicida significato cassintegrato wikizionario lavoratore subordinato cassa integrazione guadagni diminuzione cessazione dell operatività azienda opera dizionari corriere della sera vedi cassaintegrato termine grandi grà qualità dipendente impresa industriale momentaneamente wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica oxford dictionaries from italian with phrases examples pronunciation treccani tratto persona operai impiegati cassintegrati italia precario danimarca gazzetta taranto storia enne alessandro nuzzo invitato corso mesi estero ritrovato stessa sale tetto disperazione delia carrara giugno società fermet salito stamani silo alto assessore lavoro salva diventa cessato mandato provincia paolino anna torna

Übersetzung von cassintegrato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASSINTEGRATO

Erfahre, wie die Übersetzung von cassintegrato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cassintegrato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cassintegrato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cassintegrati
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cassintegrati
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cassintegrati
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cassintegrati
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cassintegrati
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cassintegrati
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cassintegrati
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cassintegrati
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cassintegrati
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cassintegrati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cassintegrati
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cassintegrati
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cassintegrati
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cassintegrati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cassintegrati
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cassintegrati
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cassintegrati
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cassintegrati
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cassintegrato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cassintegrati
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cassintegrati
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cassintegrati
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cassintegrati
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cassintegrati
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cassintegrati
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cassintegrati
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cassintegrato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASSINTEGRATO»

Der Begriff «cassintegrato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cassintegrato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cassintegrato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cassintegrato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASSINTEGRATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cassintegrato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cassintegrato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cassintegrato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASSINTEGRATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cassintegrato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cassintegrato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
il cassintegrato
Antonino Guglielmi. vuie: nun fuie nu pruggetto utile alla comunità?... E poi ci sta pure la stampa che debbo pagare; e la stampa costa. Tengo quacche cronista amico, ma sempe me costa. - La stampa?... che c'entra la stampa? - Ma sì.
Antonino Guglielmi, 2012
2
Escort da URL! Viaggio nella nuova prostituzione on&offline
Le. escort. di. un. cassintegrato. Impegnato nel sociale, sindacalista, dopo vent' anni anni di fabbrica A.D. è stato messo in mobilità. Avendo molto tempo libero, spesso racconta le sue avventure in rete con diversi pseudonimi. Contattato sulla  ...
Claudio Bernieri, 2011
3
Il libro ANSA 2007. Notizie, immagini, personaggi
m POLITICA ITALIANA Berlusconi a un cassintegrato: lei è fortunato. "Lei è fortunato": è la battuta che avrebbe pronunciato Silvio Berlusconi ad un cassintegrato della Montefibre di Ottana, in Sardegna, alludendo al fatto che, rispetto a chi il ...
ANSA., Agenzia nazionale stampa associata (Italia), 2007
4
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinate con la dottrina
4004, secondo cui una diversa opzione interpretativa, oltre a limitare la decadenza dall'integrazione solo al periodo successivo all'inizio dell'attivita` lavorativa da parte del cassintegrato, indurrebbe, in ragione dell'approssimarsi della ...
Cesare Ruperto, 2009
5
Raccontando Napoli
Aveva perso per strada gli ultimi seguaci e continuava la sua solitaria avventura di cassintegrato permanente, sempre seguito dalla moglie e dai figli ciecamente solidali anche nelle più stravaganti iniziative di protesta. Una volta gli fece fare lo  ...
Antonio Talamo, 2001
6
Non chiudo mai la porta a chiave
Armadio, intanto, dice di voler tornare al lavoro in fabbrica, l'hanno cassintegrato e poi licenziato, ora è anche in causa con l'azienda che l'ha denunciato perché ha distrutto gli uffici della direzione. "Cosa dovevo fare, eh? Ho quattro figli e ...
Elena Lo Muzio, 2013
7
Dentro la crisi. Povertà e processi di impoverimento in tre ...
È il caso di un cassintegrato Fiat con due figli piccoli e la moglie che ha un problema di salute, un mutuo e ha già attivato cinque finanziarie (presidente Fondazione Mediterraneo). Anche in Campania la contrazione del lavoro industriale ha ...
Giovanni Battista Sgritta, Sgritta, 2010
8
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (2006-2007)
Una diversa opzione interpretativa, oltre a limitare la decadenza dall'integrazione solo al periodo successivo all'inizio dell'attivita` lavorativa da parte del cassintegrato, indurrebbe, in ragione dell'approssimarsi della cessazione della cassa ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2008
9
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
CIG Inattivo Totale Dipendente 83.5 0.3 2.1 1.8 12.4 100.0 Professionista 14.0 80.6 0.8 0.0 4.5 100.0 Artigiano/Commerciante 2.9 0.3 87.3 2.4 7.1 100.0 Disoccupato/Cassintegrato 8.1 0.0 15.3 57.5 19.2 100.0 Fonte: elaborazioni su dati ...
Chieco Pasquale, 2013
10
Tra metropoli e campagna: storia di Trofarello : una ...
Cfr. l'articolo di Dino Orru, segretario della sezione Pci delle Presse Mira- fiori, Confermato dalla Fiat il licenziamento di un compagno cassintegrato, "L'Unità", 20.1.1982. inevasa nel clima immobilista e neocentralizzatore di quegli anni38.
Corrado Malandrino, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASSINTEGRATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cassintegrato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pescara, cassintegrato con due pignoramenti: salvato dal "danno …
Pescara. Sospeso il pignoramento dei beni di un cassintegrato pescarese: nuovo successo di Nemica Banca di Casapound. Invocato il “danno ... «CityRumors.it, Jul 15»
2
Consiglio regionale bloccato dai cassaintegrati della Gam
"Siamo in cassaintegrazione da circa due anni – ha, invece, sottolineato un altro cassintegrato, Mario Izzi - A novembre andremo in mobilità ma ... «Isernianews, Jul 15»
3
Udine, la crisi colpisce gli asili...
In effetti a mancare all'appello sono le famiglie con uno dei due genitori disoccupato o cassintegrato e le famiglie che possono disporre dei ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Stefania Bigliardi: maggio è mese più 'cassintegrato' dell'anno
Stefania Bigliardi commenta il dato che indica l'aumento del fabbisogno di cassa integrazione nel mese di maggio, segnale che conferma la stagnazione della ... «4minuti, Jun 15»
5
Boccaleone, «visitati» 32 box Rubato scooter a un cassintegrato
Home · Cronaca; Boccaleone, «visitati» 32 box Rubato scooter a un cassintegrato. Boccaleone, «visitati» 32 box Rubato scooter a un ... «L'Eco di Bergamo, Jun 15»
6
Insieme per rilanciare Messina
“Non si scrive all'Università il figlio del cassintegrato, del disoccupato o di chi ha perso reddito” dice Oceano”. Occupazione - Ma come uscire ... «Quotidiano di Sicilia, Jun 15»
7
Lemmetti promette: “Vi-stra…” e 'nfatti “Cià-stra…”!
... che cor machete cercava di fassi largo fra 'rappi, un cassintegrato 'he faceva 'r futinghe e un omino che per un acce'assi co' rami, scendendo ... «Il Tirreno, Jun 15»
8
Grazie allo "Start Up 2" decollate 47 nuove aziende
Dai servizi alla persona all'organizzazione degli eventi, cavallo di battaglia di David Del Campo, ex cassintegrato del negozio Fnac che ha ... «Il Tirreno, Jun 15»
9
Lavoro: Uil Abruzzo, maggio mese piu' cassintegrato nel 2015
(AGI) - Pescara, 22 giu. - "Nel 2015, il mese di maggio e' quello con il maggiore ricorso alla cassa integrazione. In Italia (+7,4 su aprile), ma ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jun 15»
10
Uil: maggio mese più 'cassintegrato', +7,4%
ROMA - A maggio, il mese più 'cassaintegrato' nei primi 5 mesi del 2015, sono state autorizzate 65,4milioni ore di cassa integrazione, ... «Primocanale, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cassintegrato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cassintegrato>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z