Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "causticare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUSTICARE AUF ITALIENISCH

cau · sti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUSTICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Causticare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CAUSTICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causticare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von causticare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Ätzmittel im Wörterbuch unterliegt der Wirkung einer ätzenden Substanz: c. eine Warze.

La definizione di causticare nel dizionario è sottoporre all'azione di una sostanza caustica: c. una verruca.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causticare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAUSTICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUSTICARE

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causerie
causeur
causeuse
causidico
caustica
causticamente
causticazione
causticità
caustico
caustificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAUSTICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von causticare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUSTICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

causticare vena naso varici nasali causticare treccani caustico càustico càustichi sottoporre azione causticazione hoepli parola significato caustificare càusticano causticànte causticàto sostanza caustica dizionari repubblica sapere verruca ▷◁ bruciare cauterizzare anagrammi giacobbe elenco degli come riaccusate causatrice tratti dalla raccolta della lingua italiana bellezza forum dermatologia ferita brufolo autore mary data avevo enorme sulla guancia avuto pessima idea schiacciare adesso rimasta grossa italian anagrams irapl causticarono causticati

Übersetzung von causticare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUSTICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von causticare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von causticare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «causticare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

causticare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

causticare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

causticare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

causticare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

causticare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

causticare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

causticare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

causticare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

causticare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

causticare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

causticare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

causticare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

causticare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

causticare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

causticare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

causticare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

causticare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

causticare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

causticare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

causticare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

causticare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

causticare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

causticare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

causticare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

causticare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

causticare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von causticare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUSTICARE»

Der Begriff «causticare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «causticare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von causticare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «causticare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUSTICARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «causticare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «causticare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe causticare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUSTICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von causticare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit causticare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Il metodo più frequentemente adoperato è quello di causticare i vasi delle tempie ; i quali quasi sempre in siffatto morbo son turgidi ; ma tuttavia perchè si rendano gonfi e quindi più manifesti , è necessario di legare prima il collo con una ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1852
2
Un'osservazione di fistola vescico-vaginale del collo della ...
... ad oggetto d'impedirel sempre me_glio lo_ scolo di un po' di urina durante la causticazione, e di preservare la mucosa urinaria della parete opposta, quando trovisi molto vicina o peggio in protrusione: d'altra parte se si ha a causticare una  ...
Luigi Amabile, 1872
3
Auli Cornelii Celsi de medicina libri octo ex recensione ...
Il metodo più frequentemente adoperato è quello di causticare i vasi delle tempie : i quali quasi sempre in siffatto morbo son turgidi; ma tuttavia perché si rendano gonfi e quindi più manifesti , è necessario di legare prima il collo con una ...
‎1852
4
Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola
Oggi però par che sia andata in disuso, quantunque si raccontassero de' fatti decisi in favore, di inest' altro modo di causticare. MUCIL AGINE. - V. Gomma. MUCILLAGINE DI ALTEA oli'. - (Mucilago althaeae s. radicìs ctlthaeae). - Radici di ...
Filippo Càssola, 1836
5
Memoriali di ottalmologia, ovvero pensieri ed osservazioni ...
Epperò la Scipione vedendomi il pennellino nelle mani , e conoscendo che io già dovea causticare le di lei palpebre con dell'acido solforico. le movea più dell' ordinario , tanto che riusciva difficil0'operarla senza mio impaccio , e forse anche  ...
Salvatore Alessi, 1843
6
Lo Sperimentale
Graefe, l. c), ora è evidente, clie se si torna a causticare una 'congiuntiva quando la flogosi in essa ha ripreso il vigore che aveva prima della causticazione già fatta, si torna sempre da capo a combattere il processo infiammatorio, e non si ...
‎1872
7
Sperimentale
e causticare la base d' impianto col cauterio (Frankel). Nell'operazione della fistola vesicovaginale (Doughty). b: Per diminuire l'eccitabilità reflessa. a) Nei casi di vaginismo temporaneo, per facilitare l' introduzione di strumenti dilatatori ...
‎1885
8
Trattato delle lesioni violente: loro cura e strumenti
La poca tendenza dei chirurgi moderni per le causticazioni, la restrizione sempre progressiva delle indicazioni per causticare,fanno sembrar probabile che questo metodo non raggiungerà mai una larga applicazione. Un metodo più antico ...
Theodor Billroth, H. Fischer, D. C. Thiersch, 1870
9
Trattato Delle Lesiono Violente
Se ne prende su di una spatola di legno uno strato di circa due linee, e si applica in estensione minore di quanto vogliasi causticare. E questo uno de' mezzi caustici più intensi, agisce con somma rapidità e produce violentissimi dolori ma di ...
‎1870
10
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
Quando poi lo speculum venne in uso, il Dupuytren, che già l'adoperava fenestrato per causticare gli orli della fistola col ferro rovente, intese la chiusura del foro col ravvicinamento degli orli prodotto dal gonfiore , oltrechè con la loro ...
Luigi Amabile, 1876

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUSTICARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff causticare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esofago gastro duodenoscopia
... aghi per causticare lesioni sanguinanti, pinze per afferrare oggetti ingoiati; inoltre è possibile introdurre acqua per lavare le pareti dei visceri, ... «Paginemediche, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Causticare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/causticare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z