Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "causerie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUSERIE AUF ITALIENISCH

causerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUSERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Causerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAUSERIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causerie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von causerie im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Caustics im Wörterbuch ist leichte Konversation.

La definizione di causerie nel dizionario è conversazione leggera.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causerie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAUSERIE


boiserie
boiserie
brasserie
brasserie
cattiverie
cattiverie
clownerie
clownerie
coprimiserie
co·pri·mi·ʃe·rie
di serie
di serie
dicerie
dicerie
feerie
feerie
ferie
ferie
fuori serie
fuori serie
fuoriserie
fuo·ri·se·rie
intemperie
in·tem·pe·rie
jacquerie
jacquerie
japonaiserie
japonaiserie
lingerie
lingerie
macerie
macerie
merie
me·rie
miniserie
mi·ni·se·rie
rêverie
rêverie
serie
se·rie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUSERIE

causa
causa giusta
causa prima
causale
causalità
causalmente
causare
causare un malore
causativo
causato
causeur
causeuse
causidico
caustica
causticamente
causticare
causticazione
causticità
caustico
caustificare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAUSERIE

barbarie
cantastorie
cappellini delle praterie
carie
carinerie
chirie
congerie
conterie
curie
fantasticherie
inferie
kyrie
memorie
pruderie
salmerie
sensiblerie
smancerie
storie
temperie
vittorie

Synonyme und Antonyme von causerie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAUSERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

causerie causerie dizionari corriere della sera conversazione garbata poco impegnativa significato termine traduzione cosa tedesco dicios traduzioni miglior gratuito merriam webster monthly departmental causeries much foster sense community origin french from causer chat latin causari plead reverso meaning also cause causette caser example conjugation define informal talk more grandi leggera libri film segnala errori editore hoepli test home conversation charles baudelaire vous êtes beau ciel automne clair rose mais tristesse monte comme laisse refluant lèvre morose souvenir discussion especially intellectual nature short conversational piece writing criticism définition dans exposé discours

Übersetzung von causerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUSERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von causerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von causerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «causerie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漫谈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

causerie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

causerie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

causerie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطعم Causerie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непринужденный разговор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palestra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুটকি লেখা রম্যরচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Causerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

causerie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

causerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しゃべり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

causerie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

causerie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

causerie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

causerie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृत्तपत्र किंवा मासिक यांतील एक अनौपचारिक शैलीतील निबंध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

söyleşi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

causerie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Causerie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невимушена розмова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

causerie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουβέντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Causerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kåserier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kåseri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von causerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUSERIE»

Der Begriff «causerie» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.600 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «causerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von causerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «causerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUSERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «causerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «causerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe causerie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUSERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von causerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit causerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutte le poesie e i capolavori in prosa
Causerie Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose! Mais la tristesse en moi monte comme la mer, Et laisse, enrefluant, sur ma lèvre morose Le souvenir cuisant de son limon amer. 4 Ta mainse glisse en vainsur mon seinquisepâme; Ce ...
Charles Baudelaire, 2012
2
I fiori del male e tutte le poesie
Causerie Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose! Mais la tristesse en moi monte comme la mer, Et laisse, enrefluant, sur ma lèvre morose Le souvenir cuisant de son limon amer. 4 Ta mainse glisse en vainsur mon seinquisepâme; Ce ...
Charles Baudelaire, 2011
3
Ritratto di Leopardi
di ritratti - i Portraits littéraires, i Portraits contemporains, i Portraits de Femmes -; poi, per un altro ventennio, dal 1 849 alla sua morte - nel 1869 -, nella causerie, quella conversazione di tono quasi colloquiale adoperata con spirito più ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, Carlo Carlino, 1996
4
I fiori del male
Causerie. Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose! Mais la tristesse en moi monte comme la mer, Et laisse, en refluant, sur ma lèvre morose Le souvenir cuisant de son limon amer. – Ta main se glisse en vain sur mon sein qui se pâme ; ...
Charles Baudelaire, 2010
5
I Tre Moschettieri (Les trois mousquetaires)
P. CHAPITRE. L. CAUSERIE. D'UN. FRÈRE. AVEC. SA. SOEUR. endant le temps que Lord de Winter mit à fermer la porte, à pousser un volet et à approcher un siège du fauteuil de sa belle soeur, Milady, rêveuse, plongea son regard dans  ...
Alexandre Dumas (Padre), 2012
6
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
... confrontée avec Vhi- stoire que nous jfaisons , ce serait le mélange sur la scène de tout ce qui est mèle dans la vie ; ce serait une émeute là et une causerie d'amour ici , et dans la causerie de Z' amour une lecon pour le peuple , et dans V ...
G. R., 1834
7
Sul palco c'è l'autore: Scivere, filmare, interpretare : ...
Insomma, causerie, direbbe Jacobson. « Fino a non molto tempo fa la storia dell' arte e della letteratura, in particolare, non costituiva una scienza, ma una ' causerie' »16 affermava Jacobson, nel condannare ogni vocazione della critica ...
Beatrice Barbalato, 2007
8
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
... aite nos péres ont /aite , confrontée avec Vhi- stoire que nous faisons , ce serait le mélange sur la scène de tout ce qui est mèle dans la vie ; ce serait une émeute là et une causerie d'amour ici , et dans la causerie de f amour une lecon pour ...
‎1834
9
Tradizione e contestazione. La letteratura di trasgressione ...
eliot in parte si ispira, aveva titolato una sua “causerie” Qu'est-ce qu'un classique ? nel 1850 sainte-Beuve diceva che un classico era “uno in grado di arricchire la nostra mente, di parlare a tutti in uno stile nuovo e antico, perfettamente ...
Giovanna Angeli, 2009
10
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
... serait C histoire que nos péres ont fatte , confrontée avec Thi- stoire que nous faisons , ce serait le mélange sur la scène de tout ce qui est mèli dans la vie ; ce serait une émeute là et une causerie d'amour ici , et dans la causerie de V amour  ...
‎1834

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUSERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff causerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Uomini e Libri", cinquant'anni nell'editoria raccontati da Mario …
Mann - "un punto di riferimento per tutti" - è al centro, "come un sovrano in vena di causerie", trafitto dagli sguardi di quelli che lo circondano: ... «L'Huffington Post, Mai 15»
2
«Le confidenze» di Stravinskij sono lezioni sulla bella musica
Lo si può fare utilmente solo mettendosi sul terreno tecnico e professionale» dichiarava Stravinskij nel 1936 nel corso di una lunga causerie ... «il Giornale, Jul 14»
3
Parte il Concorso polifonico Nove giorni di musica
... in attesa del boato liberatorio dei vincitori, erano riempite da una chiassosa causerie, dai corteggiamenti delle pupe foreste da parte dei bulli ... «La Nazione, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Causerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/causerie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z