Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cedrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEDRARE AUF ITALIENISCH

ce · dra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cedrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CEDRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cedrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zeder im Wörterbuch besteht darin, Limettensaft mit einer Flüssigkeit zu vermischen.

La definizione di cedrare nel dizionario è mescolare succo di cedro a un liquido.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEDRARE


assicurare
as·si·cu·ra·re
calandrare
ca·lan·dra·re
cilindrare
ci·lin·dra·re
comprare
com·pra·re
entrare
en·tra·re
far quadrare
far quadrare
imparare
im·pa·ra·re
inquadrare
in·qua·dra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
non quadrare
non quadrare
operare
o·pe·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
quadrare
qua·dra·re
recuperare
recuperare
rinquadrare
rin·qua·dra·re
riquadrare
ri·qua·dra·re
risquadrare
ri·squa·dra·re
soqquadrare
soq·qua·dra·re
squadrare
squa·dra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDRARE

cediglia
cedimento
ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEDRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
generare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
superare

Synonyme und Antonyme von cedrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEDRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cedrare villa illasi menu matrimonio corrubbio ristorante verona cedrare suggestivo elegante situato parco della settecentesca perez pompei sagramoso recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio guida michelin opinione degli internauti tipo cucina orari prezzi praticati …verbo coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali mappa pietro cariano visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta °°° strada roma virgilio wiktionary from jump navigation search conjugation edit paginegialle stradone leggi utenti treccani cedro cédro mescolare acqua altro succo invia articolo pubblica grandi dizionari drà liquido

Übersetzung von cedrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEDRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von cedrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cedrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cedrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cedrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cedrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cedrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cedrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cedrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cedrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cedrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cedrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cedrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cedrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cedrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cedrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cedrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cedrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cedrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cedrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cedrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cedrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cedrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cedrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cedrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cedrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cedrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cedrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cedrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cedrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cedrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDRARE»

Der Begriff «cedrare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cedrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cedrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cedrare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEDRARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cedrare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cedrare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cedrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cedrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cedrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Frasologia italiana
CEDRARE (cedrare) trans, vale Conciare con cedio. Deverà otto oucie della suddetta acqua di Pisa e la beverà così pura, ovvero volendola far cedrare, potrà farsi. CEDRATO, CEDRO, CEDERNO (cedràto, cedro, cedèruo) Nomi conci: Albero ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Alberghi e Ristoranti d'Italia 2011
Le. Cedrare. Stradone Roma 8, 0456520719 www.lecedrare.it Chiuso seradi lunedì e martedì (in agosto lunedì e mezzogiorno di martedì), periodo tra gennaio e febbraio Dotazioni:sale 2, coperti 150/150, Cucina: venetaediricerca Prezzi: ...
AA. VV., 2011
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CEDRARE. Conciar con cedro. CEDRATO. Add. Da Cedrare. Sostantivamente il' nome di un agrume di delicatissimo odore, ch'è una specie particolare di cedro. CEDRELEO (cedrclèo). Grec. Olio di cedro. Olio ricavato dai frutti del ccdro ...
‎1837
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CEDRARE (cedràre) trans. vale Conciare con cedro. Bevarà otto oncie della suddetta acqua di Pisa e la beverà cosi pura, ovvero volendola far cedrare, potrà farsi. CEDRATO, CEDRO, CEDERNO (cedràto, cèdro, cedèrno) Nomi concr. Àlbero ...
‎1835
5
Architettura: Vol.1
Е v в N в N D о a1 particolare le Cedrare deono effet _in qualcheluogo eleuato , e pendente,ò dalla natura, come à Vicenza , де :l Verona , ouero rileuate dal piano con arte, come le rimanenti, con mura a meza altezza d'huomo s acciò che  ...
Vincenzo Scamozzi, 1615
6
Dizionario della lingua italiana
CEDRARE. Conciar con cedro. Lat. sua- vìtate cìtrea condire . Red. cons. .1 . 1 68. Il giorno, sei ore dopo desinare, beverà otto once della suddetta acqua di Pisa , e la beverà così pura, ovvero volendola far cedrare, potrà farsi. CEDRATO.
‎1827
7
L'idea della archittetura universale
D. A' ñc -A-'P I delle Cedrare maggiori :ì .Romanoaì darai _Boschettidiaìrancifaeemmo fare due Log--gie ornate di Nicchi , e di Fonti d2acque viue , e con Colon ne isolate in fronte .,, e da' lati ñdîordine, lonícocon ornamenti, e Frontcspíci ...
Vincenzo Scamozzi, 1615
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Il giorno, sei ore dopu desinare, beverà otto once della suddetta acqua di Pisa , e la beverà così pura, ovvero volendola far cedrare, potrà farsi. CEDRATO. Sorta d' agrume di delicatissimo odore, dicendosi così anche la pianta che lo produce.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Scultura in villa: nella Terraferma Veneta, nelle terre dei ...
11) Prospettiva soprannominata della finta Fontana con pozzo frapposta alle dette cedrare Statue di vivo 5 Seguita una Prospettiva che arriva all'angolo sulla Brenta Statue di vivo 4 Busti 1 (c. 15) Fabbriche isolate nel Giardino Le due cedrare ...
Francesco Monicelli, 2004
10
L'idea della architettura universale di Vicenzo Scamozzi... ...
I r, v o o H i delle Cedrare liano del tutto allafpetto di mezo dì s e malfime in quella parte della Lombardi-a , e qni intorno a Venetia: oueda non molto tempo in qua ad imitatione della Riuiera di Salò, oue rielcono merauigliofamente , li fono ...
Vincenzo Scamozzi, Valentini, 1615

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDRARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cedrare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"U2-Macbeth" a Illasi: la prosa a tempo di rock apre “Shakespeare in …
Dopo lo spettacolo sarà possibile cenare al ristorante Le Cedrare (richiesta prenotazione), posto all'interno della villa e gestito dallo chef ... «Verona Sera, Jun 15»
2
Corrubbio ricorda i morti di Forte Sausto
... 20 al centro polifunzionale di via Cedrare, seguita dalla deposizione delle corone sul monumento ai caduti, dalla messa accompagnata dalla ... «L'Arena, Apr 15»
3
A Badia c'è l'albero di lamiera mentre a Cellore è di plastica
Dà il benvenuto ai passeggeri quello del centro commerciale all'ingresso del paese; poi ci sono quelli nel parco del ristorante Le Cedrare ... «L'Arena, Dez 14»
4
CONCORSI – Finger Food: 80 chef dall'Europa alla Fiera di Padova …
Da Verona arriva lo chef Marcantonio Sagramoso titolare del ristorante Le Cedrare amante dei piatti tradizionali ma con tocchi di personale ... «Impresa Mia, Nov 14»
5
Lo chef Sagramoso scende in campo al Festival triveneto del baccalà
Approda domani sera alle ore 20 a Illasi, al ristorante Le Cedrare in Villa Sagramoso l'unica tappa veronese del Festival triveneto del Baccalà, ... «L'Arena, Okt 14»
6
LO CHEF SAGRAMOSO MARCANTONIO APRE LE PORTE AI …
... Sagramoso Marcantonio, cuoco pluripremiato a livello internazionale, titolare con la moglie Eleonora del ristorante Le Cedrare, apre le porte ... «informazione.it, Mär 13»
7
MARCANTONIO SAGRAMOSO E UN RISTORANTE SPECIALE …
... semplice ma speciale tutti gli Ospiti che desiderano festeggiare nel ristorante Le Cedrare, vicino a Verona, il giorno di San Valentino 2013! «informazione.it, Jan 13»
8
Lotta fino all'ultimo baccalà
0444-552054, cena 16/11); provincia di Verona: Antica Ala di Bevilacqua (tel. 0442-93655, cena 15/11), Le Cedrare di Illasi (tel. 045-6520719 ... «Corriere della Sera, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cedrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cedrare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z