Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cedrina" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEDRINA AUF ITALIENISCH

ce · dri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDRINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cedrina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEDRINA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedrina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cedrina im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cedrine im Wörterbuch ist ein Strauch aus der Familie der Verbenaceae mit blauen Blüten und lanzettlichen Blättern mit einem angenehmen Zedern-Geruch.

La definizione di cedrina nel dizionario è arbusto della famiglia delle Verbenacee con fiori azzurri e foglie lanceolate dal gradevole odore di cedro.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedrina» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEDRINA


aspirina
a·spi·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
benzedrina
ben·ʒe·dri·na
cianidrina
cia·ni·dri·na
dottrina
dot·tri·na
efedrina
e·fe·dri·na
farina
fa·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
latrina
la·tri·na
madrina
ma·dri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
sgualdrina
ʃgual·dri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDRINA

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
cedronella
ceduazione
ceduo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEDRINA

bandierina
borina
brina
burina
crina
epinefrina
laterina
longarina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
pettorina
piastrina
signorina
taglierina
taurina
terrina
venturina
verina

Synonyme und Antonyme von cedrina auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEDRINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cedrina citronella coltivazione ricette proprietà liquore alla tisana zanzare piante aromatiche limoncina lippia citriodora kuntze cedrina scheda botanica coltivazioni erbacee effetti collaterali della pianta erba citrodora bene altresì nota come luigia limonaria cure casa blog atuttonet originaria america arbustiva coltivata vaso giardino delizioso thais presenta fusti eretti portamento piuttosto disordinato solo esperta potatura riesce ottenere cespuglio dall aspetto compatto verbena odorosa nome aloysia erbe medicinali elicriso caratteristiche generali scientifico appartiene famiglia delle

Übersetzung von cedrina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEDRINA

Erfahre, wie die Übersetzung von cedrina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cedrina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cedrina» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柠檬马鞭草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cedrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lemon verbena
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नींबू verbena
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لويزة الليمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лимон, вербена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

limão verbena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেবু গুল্ম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verveine citron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lemon verbena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zitronenverbene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レモンバーベナ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레몬 버베나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

linglang verbena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chanh cỏ roi ngựa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலுமிச்சை verbena
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cedrina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limon mine çiçeği
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cedrina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cytryna werbena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лимон, вербена
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lamaita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λουίζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sitroenverbena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citron verbena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitron verbena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cedrina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDRINA»

Der Begriff «cedrina» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.899 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cedrina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cedrina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cedrina».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEDRINA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cedrina» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cedrina» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cedrina auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDRINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cedrina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cedrina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piante aromatiche. Riconoscerle e usarle in cucina
1 1 di latte, 200 g di farina, 250 g di zucchero, 4 uova, W foglie di cedrina, la buccia di 1 limone grattugiata, pangrattato, burro, olio di arachidi, zucchero a velo. In una casseruola portate a ebollizione il latte con lo zucchero, la scorza di limone ...
Stefania Sidi, 2005
2
Giovanni Pascoli: sentimenti filiali di un parricida
In Casa mia, a proposito degli anni vissuti dal poeta come affittuario del 'castello' di Caprona, leggiamo: «Posai il tutto [il vaso di erba cedrina] presso un vecchio castello, così vecchio che non c'era più; in una casa un po' troppo grande e un ...
Elio Gioanola, 2000
3
Orto e piante da frutto
giardini, la cedrina è diventata un ingrediente tipico di alcune ricette della tradizione gastronomica italiana. Descrizione e coltivazione La cedrina è una pianta arbustiva che può superare il metro di altezza, con foglie ruvide, lanceolate, ...
Aa.vv, 2010
4
Descrizione dei funghi mangerecci piu comuni dell'italia e ...
Le figure G, H, M della tavola 577 dell'opera di Bulliard, rappresentanti la varietà cedrina, sono piuttosto buone. Di molto a queste inferiori sono quelle del Curtis ( F1. Lond. tav. 312 figure a destra). . La figura 4 della tavola 10 dell'opera del ...
Carlo Vittadini, 1835
5
Come fare Liquori d'erbe
LIQUORE ALLA CEDRINA 3 dl di alcol a 95 °, 30 foglie di cedrina, la scorza di 2 limoni, 200 g di zucchero. Lasciate a macerare nell'alcol le foglie e la scorza di limone per circa 2 giorni, preparate uno sciroppo facendo scaldare 2 dl di acqua  ...
AA. VV., 2010
6
Tutti i numeri sono uguali a cinque
E la nicotina! – Seee il catrame! Macché catrame! Nelle mie,topo, c'è l'erba cedrina, come nei sigari del Che – Cosa? L'erba cedrina? Oh babbo,via... – Sì, topo, sì: l'erba cedrina! Non te l'ho mai raccontato dell'erba cedrina? Dé, l'erba cedrina ...
Stefano Sandrelli, Daniele Gouthier, Robert Ghattas, 2008
7
Enciclopedia delle piante della salute
CEDRINA (Verbena triphylla o Lippia ci- triodora). Famiglia delle Verbenacee. Chiamata anche Verbena odorosa, Erba Luisa. ♢ Quest'arbusto, originario d' America, in Europa è coltivato. I lunghi fusti legnosi portano, da luglio a settembre, dei ...
Gérard Debuigne, 2004
8
Liquorini. Grappe aromatizzate, elisir, amari, cherry - Fare ...
3 foglie di limone, 3 foglie di cedrina, 3 foglie di basilico, 3 foglie di menta, 3 foglie di alloro, edrdrinina,a, , asisililicoco, , , di alllloroo, , 1 pizzico di camomilla, camamomomilillala, , 3-4 bacche di ginepro, 1 pezzetto di cannella, 3 dl di acqua , ...
Edizioni Del Baldo
9
Liquori d'erbe. Grappe, amari & altre delizie
Cedrina. ^ Mettete in un vaso 5 di d'acqua e lo zucchero, mescolando finché lo zucchero non si è sciolto; aggiungete poi la scorza di limone e le foglie di cedrina ben pulite, badando che non siano troppo vecchie né troppo giovani.
‎2003
10
La magia delle piante
La cedrina invece {lipgia citridora), ha un aspetto completamente diverso. E un piccolo arboscello di 1- 1,5 m di altezza, i cui rami lunghi e sottili sono dotati di foglie lunghe, strette e puntute, che diffondono un piacevole odore simile a quello ...
Jacques Brosse, I. Pizzetti, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDRINA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cedrina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cogoleto: cena sotto le stelle, 27 giugno
... Enrica: apertura serale · Bar Cogolitus: cocktail di liquori genovesi, erba cedrina e rosolio 'esentiae', birra al basilico con trittico di polpettone, ... «Mediterranews, Jun 15»
2
Parco d'Arte Tribale Europea a Serravalle Pistoiese
... “figure guardiane” in calcestruzzo che vivono in simbiosi con piante di melissa, origano, maggiorana, erba cipollina, cedrina, menta, lavanda, ... «politicamentecorretto.com, Jun 15»
3
E' arrivata l'estate Istruzioni per l'uso
... in un litro abbondante di acqua spremere due limoni, aggiungere due dita di sciroppo di zenzero, mentuccia ed erba cedrina sminuzzate. «BlogSicilia.it, Jun 15»
4
Rimedi low cost e naturali per tenere a distanza le zanzare
Ci sono anche piante in grado di allontanare le Zanzare, come: citronella, cedrina, gerani, basilico, lavanda, menta. Ottima idea sarebbe ... «Fidelity News, Mai 15»
5
Ecco perché l'orto cura chi si prende cura di lui
Quando contemplo la bellezza lucente di una buccia di melanzana, la grazia della pianta di cedrina, lo slancio delle foglie del porro, la sfericità ... «Il Libraio, Mai 15»
6
Le magnifiche cinque
Infine, la melissa, chiamata anche erba cedrina, che forma un piccolo cespuglio con foglie grandi, verde vivo, aroma delicato, agrumato. «Il Friuli, Apr 15»
7
Expo 2015 | Piante da coltivare | Balcone
La cedrina o Verbena odorosa - Nome botanico: Lippia citriodora. Già il nome è tutto un programma e identifica le meravigliose note ... «Pinkblog.it, Mär 15»
8
50 i Forestali nella bergamasca (alla sede centrale di Roma 800)
... a Curno, Almenno San Salvatore, Colzate, Gromo, Lovere, Vilminore, Cedrina, Piazza Brembana, Sarnico e Trescore Balneario. Condividi: ... «Bergamo Post, Mär 15»
9
Gianni D'Amato | Cappelletti di zucca, scampi e polvere di nocciole
Mettere 4 code di scampi a marinare con un filo d'olio, erba cedrina, qualche bacca di pepe di sichuan e un pezzettino di lemon grass. «Tiscali, Feb 15»
10
Cinzia Ferro nel drink team 2015
... liquore all'erba cedrina per dare delicatezza, 2cldi Cinar un rinforzo amarognolo e d' erbe, 4 cl di Campari, re degli aperitivi per equilibrare, ... «Verbania Notizie, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cedrina [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cedrina>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z