Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cedronella" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEDRONELLA AUF ITALIENISCH

ce · dro · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEDRONELLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cedronella ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEDRONELLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedronella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cedronella im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cedronella im Wörterbuch ist Melisse.

La definizione di cedronella nel dizionario è melissa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cedronella» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEDRONELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEDRONELLA

ceditore
cedola
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina
cedrino
cedro
cedro del Libano
cedro dell´Atlante
cedro deodara
cedrone
ceduazione
ceduo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEDRONELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Synonyme und Antonyme von cedronella auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEDRONELLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cedronella canariensis triphylla gonepteryx rhamni farfalla erbe cucina erba limone cedrina citronella melissa officinalis chiamata anche delle volte giusto creare confusione pianta cedronella invertebrati animali mondo medie dimensioni circa vive tutta regione paleartica compresa africa settentrionale comune giardini officinale nota come limona erbacea può raggiungere centimetri metro cura fiori piante appartamento enciclopedia schede informative salute esterno giardino balcone accorgimenti parco montevecchia ambiente

Übersetzung von cedronella auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEDRONELLA

Erfahre, wie die Übersetzung von cedronella auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cedronella auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cedronella» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cedronella
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cedronella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cedronella
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cedronella
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cedronella
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cedronella
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cedronella
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cedronella
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cedronella
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cedronella
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cedronella
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cedronella
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cedronella
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cedronella
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cedronella canariensis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cedronella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cedronella
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cedronella
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cedronella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cedronella
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cedronella
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cedronella
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cedronella
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cedronella
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cedronella canariensis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cedronella
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cedronella

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEDRONELLA»

Der Begriff «cedronella» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cedronella» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cedronella
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cedronella».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEDRONELLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cedronella» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cedronella» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cedronella auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEDRONELLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cedronella in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cedronella im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
Prima, che Febbrajo si sverni comparisce la Cedronella, che potrebbe dirsi 1' ahnunziatrice della primavera. Le A ali sono di un giallo cedrino nel maschio, bianco giallucce nella femina: un punto rosso di fuoco nel mezzo. Bruco coperto di ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Ricettario del mondo. Sapori dal pianeta terra
Mettete le foglie di cedronella in un recipiente, versatevi sopra 1 di di acqua bollente e lasciatele in infusione. Tagliate la carne di pollo in pezzi piuttosto piccoli e, dopo aver versato l'olio in una padella, scaldatelo e fatevi rosolare la carne a ...
Walter Pedrotti, 2001
3
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Cedronella. V. (Mt.) [Cont.l Spet. Nat. tv. 30. L'appiastro o Cedron- cella, o melissa, il basilico, la rucchetta, e l'altre erbette odorose, vogliono usarsi con più riserva, che non si fa delle mescolanze. CEDRONE. S. m. (Zool.) Specie  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cedornelln , Cedronella , Cifraggi'ne . ВИН"! omcinalis Linn. T. bot V. Cilraggine. Cedrangola. Майнце sativa Linn. T. bot. V. Erba medica. Cedrángolo . V . Cerrángolo. Ledráre . Conciai' con cv-rlro . Cedrátn. Citrus medica Linn. T. but. Albero ...
‎1822
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
CEDRO-MACHO. nor. un. Cioè Cedro maschio. Sinonimo lpagnnolo dell' Huerlea della Flora Peruviana. (IL) CEDROMELLÀ. nlrr. mm. (TeofraIto.) Varietà di Limone. (m) " CEDRONC'ELLA. nor. un. La fieno che Cedronella. Ved. questo nome.
‎1833
6
Dizionario portatile della lingua italiana
Cednrnella , Cedronella , Ci*ragsinc . Melissa officinalis Linn. T. bot V. Citraggine . Ccdraiigola . Medicage sativa Liun. T. bot. V. Elba medica. " Cedrángolo . V. Crtrángolo . CeUräre . Conciar con cedro . Cedráto. Citrus medica Linn. T. bot.
Francesco Cardinali, 1827
7
La Guerra degli Elfi - La saga completa
Eccotiqui—lo accolse Comare Cedronella, facendolo sussultare. A quantopareva , era rimasta ad aspettarlo in corridoio. — Adesso scommetto che vorrai mangiare qualcosa. Seguimi... tiporto alle cucine. — La donna lo guardò con aria di ...
Herbie Brennan, 2012
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Sm. Specie d'uccello appartenente all'ordine dc'gallinacci ed al genere tetrao, detto con altro nome Urogallo, Gallo montano, Gallo di monte. V. Gallo. Lal. letrao urogallus Lin. (A) (N) CEDRONELLA, Ce-dro-nèl-la. [Sf. Lo stesso che Appiaslra.
‎1847
9
Biblioteca di campagna o sia Raccolta di memorie, ...
... bottoni come il timo il maro ec. si propagano facilissimamente con questo metodo. Le piange die formano le delizie de'. piccoli. giardini. come. la. cedronella. ,. la. vani*. glia, le salvie eo. riescono assai bene. Ciò si fa CURD1SACGI0 , III.
‎1805
10
Aromatiche. Coltivazione e utilizzo - Verde e natura
MELISSA,. ERBA. CEDRINA. O. CEDRONELLA. MELISSA. OFFICINALIS Fam. Lamiacee (già Labiate) Erbacea spontanea, perenne e rustica, provvista di rizomi. Alta da 40 centimetri a 1 metro, è coltivata perla produzione difoglie, che hanno ...
Edizioni Del Baldo

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEDRONELLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cedronella im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La melissa, pianta del sonno
In Italia è presente in tutte le regioni e viene comunemente chiamata anche cedronella per l'odore simile a quello del limone. Viene coltivata a ... «La Rivista della Natura-Blog, Jun 15»
2
Melissa: proprietà, benefici e controindicazioni
... specialmente se stropicciate, tanto che la melissa viene spesso anche chiamata cedronella o limoncella. Il sapore è amarognolo-piccante. «Leonardo.it, Jun 15»
3
10 rimedi naturali contro l'ansia. Non solo la camomilla: lavanda …
È usata fin dal Medioevo come rimedio naturale contro ansia e stress. È conosciuta anche come erba limona o cedronella perché le sue foglie, ... «L'Huffington Post, Dez 14»
4
LIQUORE E SORBETTO AL LIMONE - LIMONCELLO
In un boccione di vetro a chiusura ermetica riunire tutti gli ingredienti aggiungendo 2 foglie di limone o 2 foglie di cedronella. Riporre il ... «PrimaDaNoi.it, Jun 14»
5
Cherasco: concorso “calendario naturalistico 2014”
... Antiopa (Nymphalis antiopa), Lycaena dispar, Cedronella (Gonepteryx rhamni), Podalirio (Iphiclides podalirius) e Camilla (Limentis camilla). «targatocn, Feb 13»
6
Maria Guccione: «Anima, identità e profumo di timo. Ecco il vero …
Dell'isola si possono vendere i profumi di cedronella, timo e limone. Ma anche il tatto, invitando i turisti a toccare con mano gli antichi legni ... «Sailing And Travel Magazine, Okt 12»
7
La Melissa: Un Sedativo Naturale Ad Effetto Calmante
Viene chiamata anche cedronella per il suo gradevole profumo di limone. La melissa in fiore attira sciami d'api. Se la si raccoglie da soli, ... «Paid To Write, Nov 11»
8
Nelle oasi del WWF per scoprire le farfalle
Anche la vanessa io e la vanessa atalanta hanno come pianta ospite l'ortica, mentre la cedronella e la cleopatra si cibano delle foglie di ... «ANSA.it, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cedronella [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cedronella>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z