Lade App herunter
educalingo
cereali

Bedeutung von "cereali" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CEREALI AUF ITALIENISCH

cereali


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEREALI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cereali ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEREALI AUF ITALIENISCH

Getreide

Getreide, von Ceres, Cèrere, römische Göttin der Felder und Felder, ist ein Begriff verwendet, um auf bestimmte landwirtschaftliche Produkte von Lebensmitteln Interesse beziehen. Es ist kein botanischer Begriff, also entspricht es nicht den Poaceen oder Graminaceen, wie viele glauben, sondern literarisch und historisch: sie bezieht sich auf alle "krautigen Pflanzen, die Früchte erzeugen, die geschliffen werden, Mehl geben, um Brot und andere Speisen zu machen". Es enthält also alle Pflanzen, deren Früchte oder Samen reich an Stärke von Menschen benutzt werden, um Polenta, Suppen, Brot, Nudeln und andere Stärkeprodukte zu erhalten. Nicht ein Samen, Kartoffel, obwohl reich an Stärke, ist kein Getreide, aber nicht nur Weizen und Reis, sondern auch Buchweizen, Quinoa und Amaranth sind Getreide. In diesem Sinne gibt es also kein "Pseudo-Getreide". Allerdings ist die Verwendung des Begriffs als Synonym für monochlotyledone Pflanzen der Familie der Graminaceae oder Poacee, die zu den Unterfamilien gehören, weit verbreitet. ▪ Grammatik unter Panicoiden: Mais, Sorghum und viele Futterpflanzen; ▪ Geflügel Graminaceae: Weizen, Hafer, Reis, Gerste, Roggen; ▪ Substanz Chloridoidea Gramm: Tef oder Teff.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEREALI

ali · animali · bengali · cali · giornali · ideali · industriali · iniziali · intellettuali · kali · locali · natali · occhiali · pali · reali · regaleali · segnali · stivali · ufficiali · vegetali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEREALI

cereale · cerealicolo · cerealicoltore · cerealicoltura · cerebellare · cerebellite · cerebello · cerebrale · cerebralismo · cerebralità · cerebralmente · cerebrazione · cerebriforme · cerebrite · cerebro · cerebrolabile · cerebroleso · cerebropatia · cerebropatico · cerebroplegia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEREALI

acque termali · alcali · annali · capitali · caporali · dati essenziali · fanali · funerali · genitali · ma quali · mesi invernali · ministeriali · orchestrali · organi genitali · parentali · radicali · rituali · servizi postali · strali · strisce pedonali

Synonyme und Antonyme von cereali auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CEREALI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cereali» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CEREALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cereali · grano · colazione · senza · glutine · quali · sono · integrali · fitness · elenco · tipi · prezzi · cereali · ceres · cèrere · romana · delle · mèssi · campi · termine · usato · riferirsi · personaltrainer · descrizione · caratteristiche · proprietà · nutrizionali · possibili · impieghi · foglio · informativo · eufic · appartenenti · alla · famiglia · frumento · segale · riso · avena · orzo · migliaia · anni · costituiscono · base · benefici · ricette · gustarli · scienza · salute · perché · dovrebbero · essere · preferiti · quelli · raffinati · vediamo · vegpyramid · conosci · intende · propriamente · ogni · tipo · chicco · suoi · derivati · mais · pasta · degli · esempi · sulla · enciclopedia · ragazzi · treccani · laura · costanzo · dell · alimentazione · umana · gruppo · della · coltivate · linea · salvo · riza · migliori · solo · consumandoli · fruttiamo · tutti · principi · nutritivi ·

Übersetzung von cereali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CEREALI

Erfahre, wie die Übersetzung von cereali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cereali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cereali» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谷物
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cereales
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cereals
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनाज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حبوب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

злаки
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cereais
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিরিয়াল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

céréales
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bijirin
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Getreide
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コーンフレーク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시리얼
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cereals
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngũ cốc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தானியங்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडधान्ये
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hububat
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cereali
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zboża
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злаки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cereale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημητριακά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flingor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frokostblandinger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cereali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEREALI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cereali
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cereali».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cereali auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CEREALI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cereali.
1
Jeremy Rifkin
Un asiatico adulto consuma 130-180 chilogrammi di cereali nell'arco di un anno, mentre un americano di classe media ne consuma più di una tonnellata, di cui l'80 per cento attraverso il consumo di carni di animali alimentati con i cereali.
2
Nick Seitz
La colazione dei campioni non sono i cereali, sono le sfide.
3
T. Colin Campbell
La frutta, la verdura e i cereali integrali sono i cibi più sani che si possano consumare e sono formati soprattutto da carboidrati.
4
Don DeLillo
Il televisore è un contenitore pieno di prodotti. Dentro ci sono detersivi, automobili, macchine fotografiche, cereali per la prima colazione e altri televisori. Non sono i programmi a essere interrotti dalla pubblicità, ma è il contrario. Un televisore è una forma di imballaggio elettronico. Non è altro. Senza i prodotti, non esiste nulla. Il concetto di programma educativo è un’idiozia.
5
Ildefonso Falcones
Arnau aveva trattato ogni genere di merce - stoffe, spezie, cereali, animali, navi, oro e argento - e conosceva il prezzo degli schiavi, ma quanto valeva un amico?
6
Philip Milton Roth
Diventare una celebrità significa diventare un marchio di fabbrica. C'è il sapone Ivory, i Rice Krispies, e Philip Roth. L'Ivory è il sapone che galleggia; i Rice Krispies sono i cereali per la colazione che scoppiettano; Philip Roth è l'Ebreo che si masturba con un pezzo di fegato.

10 BÜCHER, DIE MIT «CEREALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cereali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cereali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
ePub: FL0170
Jean Valnet, 2010
2
Sulle malattie principali dei cereali e dei danni che ...
'E408' 'E403' 'KOE' 'EOE' 'gffiì' 'E40?' 'EOE' LIEEÎEÌBCDLÌDÎDZÌIQEÎEQ [lo studiare le malattie dei cereali, e gli elfetti che dall' uso dei cereali ammalati possono ' nascere nell' uomo è cosa utile non solo, ma realmente necessaria pel medico.
Francesco Leidi, 1843
3
Riso. Orzo, farro e altri cereali
Le preparazioni tradizionali e i capisaldi della dieta mediterranea, i piatti di tutti i giorni e le specialità più originali, un percorso nelle vie del gusto ricco di proposte e suggerimenti per rendere ogni portata un saporito successo.
AA. VV., 2012
4
La ricchezza degli Stati derivante dal libero commercio de' ...
PARTE SECONDA 30 33 Intorno alla libertà particolare del commercio ds'cereali, la quale fa parte della libertà generale del commercio (In. XIII. CAP. XIV. (In. XV. Cm. XVI. (In. XVII. Cm. XVIII. La libertà del commercio in generale deve ...
Luigi Pulce Doria, 1860
5
Il Computista del Mugnajo Parmigiano per la tassa sulla ...
Se tutti pagassero a danaro la tassa sulla macinazione dei cereali, com' è stabilito dall' Articolo l.“ della Legge del 7 Luglio 1868 N.° M90, nessuno avrebbe bisogno di conti fatti per determinare qualsiasi quota sulle diverse quantità di cereali ...
A. P., 1869
6
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I sottoprodotti delle lavorazioni dei cereali hanno impiego come mangime (paglia , crusca, farinacei e simili). Si possono ottenere anche prodotti di particolare importanza, come aminoacidi dai protidi, ed in particolare acido glutammico.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
7
Il libro del Riso e altri cereali
Un ricettario dedicato principalmente al riso, il delicato e ricco cereale che si trasforma in piatti di sicuro successo, sani e completi: che sia Carnaroli, Vialone nano, Basmati oppure selvatico troverete la ricetta per saperne esaltare ...
Giunti, AA. VV., 2012
8
Sulla necessita di sostenere il prezzo delle cereali
Una meta delle terre arative della Francia non è atta a produrre frumento , e tuttavia il barone di Morogues tiene per fermo, che quello Stato popolatissimo possa bastare a sè stesso, ben inteso col supplimeitto di altri cereali e di leguminose ...
Vittorio Felice Bertola, 1850
9
Statistica
Consideriamo il contenzioso tra un'associazione dei consumatori e l'azienda Oxford Cereali, che produce cereali, descritta nell'applicazione riassuntiva del Capitolo 7. Per rispondere alle accuse dell'associazione dei consumatori che aveva ...
David M. Levine, Timothy C. Krehbiel, Mark L. Berenson, 2006
10
Studii sulla industria dei cereali in Sicilia e le ...
Girolamo CARUSO. l tofondo o a. conto proprio, nelle quali l'intraprenditore coltiva e raccoglie per se i prodotti della terra. Fuvvi tempo in cui queste late economie di campagna venivano esercitandosi su vasta scala. Oramai più non esistono; ...
Girolamo CARUSO, 1870

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEREALI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cereali im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano contrastati -4-
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 28 lug - Infine il mais continua a essere sotto pressione: dopo una leggera inversione di segno questa mattina ha ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
2
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano in rosso
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 24 lug - A meta' seduta i principali cereali quotati al Cbot viaggiano in rosso. A spingere i contratti verso il basso di mais e ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Cereali Chicago: a meta' seduta viaggiano in negativo
(Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 15 lug - A meta' seduta i principali cereali quotati al Cbot viaggiano in negativo. A spingere il contratto del frumento verso il ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Fao, El Niño non ferma la produzione di cereali nel mondo
Condizioni favorevoli a livello mondiale per i raccolti di cereali porteranno ad una produzione migliore del previsto in questa stagione di crescita, nonostante la ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
5
Cesac: parte bene la campagna cereali 2015
Sono decisamente positivi i primi dati sulla campagna cereali 2015 che emergono dall'analisi di Cesac, Centro economico servizi agricoli, la cooperativa di ... «Agronotizie, Jul 15»
6
Cereali Chicago: le chiusure odierne
Cereali Chicago: le chiusure odierne. (Il Sole 24 Ore Radiocor) - New York, 19 giu - Chiusure in generale ribasso per i principali cereali quotati al Chicago ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
7
Toscana, Rossi ai cinesi: “Insieme per commercializzare vino, frutta …
Penso alla possibilità di commercializzare il nostro vino, ma anche la frutta e i cereali che si producono nella zona sud della nostra regione". È questa la ... «Redattore Sociale, Jun 15»
8
Ryan Gosling mangia cereali in memoria di Richard McHenry
L'autore del meme "Ryan Gosling non mangerà i suoi cereali" è morto per un osteosarcoma. E l'attore lo ha omaggiato... accettando finalmente i cereali. «TGCOM, Mai 15»
9
Cereali stivati in carri per rifiuti tossici, 37 denunciati
BOLZANO. Grano trasportato in vani carico utilizzati per lo spostamento transnazionale di rifiuti speciali pericolosi, tra cui anche l'amianto, fanghi di depurazione ... «Alto Adige, Apr 15»
10
Agricoltura: Cra, ecco l'impronta digitale dei cereali siciliani (2)
(AGI) - Palermo, 23 apr. - L'evento ha messo a confronto i risultati della ricerca conseguiti negli ultimi anni ed i fabbisogni d'innovazione e trasferimento ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cereali [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cereali>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE