Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bengali" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BENGALI AUF ITALIENISCH

ben · ga · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BENGALI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bengali ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BENGALI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bengali» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bengalische sprache

Lingua bengalese

Bengali ist eine Muttersprache, die in Bangladesch und Indien gesprochen wird. In englischer Sprache heißt die Sprache Bengali, aber heute ist der gebürtige Bang Bang weit verbreitet. La lingua bengalese è una lingua indoaria parlata in Bangladesh e in India. In inglese la lingua è detta bengali, ma oggi è di ampia diffusione anche il termine nativo bangla.

Definition von bengali im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bengali im Wörterbuch ist eine indische Sprache, abgeleitet von Sanskrit, gesprochen in Bengalen und im unteren Tal des Ganges.

La definizione di bengali nel dizionario è lingua indiana, derivata dal sanscrito, parlata nel Bengala e nella valle inferiore del Gange.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bengali» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BENGALI


adire le vie legali
adire le vie legali
ali
ali
animali
animali
cali
ca·li
cereali
cereali
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
pali
pa·li
reali
reali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali
vegetali
vegetali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BENGALI

beneventano
benevolente
benevolentemente
benevolenza
benevolmente
benevolo
benfare
benfatto
bengala
bengalese
bengalina
bengalino
Bengodi
bengodi
beni
beni terreni
beniamino
benignamente
benignanza
benignarsi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BENGALI

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
fanali
funerali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali

Synonyme und Antonyme von bengali auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BENGALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bengali guru movie kanamachi khoka recipes script songs newspaper food recipe lingua bengalese indoaria parlata bangladesh india detta oggi ampia diffusione anche termine nativo bangla bengali alphabet pronunciation language omniglot literary styles called sadhubhasa elegant other chaltibhasa current former traditional virtual languages about learning listening phrases keyboard lexilogos type characters select western amharic arabic armenian microsoft indic input tool bhashaindia primary mechanism transliteration additionally provides visual assist with

Übersetzung von bengali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BENGALI

Erfahre, wie die Übersetzung von bengali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bengali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bengali» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孟加拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bengalí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bengali
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बंगाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بنغالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бенгальский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bengali
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঙালি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bengali
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bengali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bengali
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベンガル語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벵골어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bengali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bengali
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெங்காலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंगाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bengal
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bengali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bengalski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бенгальський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bengali
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bengali
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bengali
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bengali
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bengali
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bengali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BENGALI»

Der Begriff «bengali» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.781 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bengali» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bengali
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bengali».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BENGALI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bengali» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bengali» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bengali auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BENGALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bengali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bengali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Ch. D.) * BENGALI, (ltliol.) È questa la denominazione applicata da Lacépède all 'O- locentro rappresentato da Bloch , tav. a46 , e che vive al Bengala , Diaeopt bengalensis Cuv. Holocentrus bengalen- sis Laccp., Sciaena Kasmira Forsk.
2
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
I. Grammat_ieada bengali, a.da ediziono, 1805, in 8.vo; 4.ta edizione aumentata, 1_8_18, in 8.vo:'ll.flitapades'ha (favole indiane) in lingua mara_tta, 1805 , in 8.vo. . III. (insieme con Joshua Marshman): Ramayarta de Valutecki (poesie ...
‎1838
3
Opere fisico-mediche stampate e manoscritte del kavalier ...
Arberam Jogyo Ioegi." 7 5 XClX. Goven Bram Jogy.: _ 35 C` Gopal Bram Jogy, 15 7 1X. Famiglia di Mana!, C1.- Manat Jogy; _ 6 7 Cll. Mailen Bcngalis; . , 18 5 Clll. VilavaroVilaver Sen. "12. .e ClV. Ragu Sen Bengali:: ,I5 7 CV. Sen Bengali” ` 'rr ...
‎1733
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 13
74 Verdone senza verde, Zoxia Africana. 75 - della Cina, 101'. Sinensis. 76 - a testa rossa, lor. ocrocflphala. Bengali e Senegali. 77 Bengali,fring. Bengalensis. 78 - bruno, Bengalusfzwcus. 79 -- picchiettato,fring. amandava. 80 Senegali,fiing.
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
5
Bangladesh. Passione missionaria: Maestre Pie ...
chiedeva l'elemosina alla rotonda di Gulshan 2, un luogo dove passavo quasi ogni giorno per andare alla scuola di bengali. Le prime volte le chiesi il nome e le feci delle domande semplici in bengali. Poco alla volta iniziò lei a cercarmi, solo ...
AA. VV., Silvia Tagliavini, 2014
6
Lingua e identità
... sanscrito Himachal Pradesh hindi 70% (1) (1) 52% (2) hindi hindi sidhi87% hindi 10% inglese 73% Haryana hindi hindi hindi punjabi 37% hindi 7% punjabi 48% Kerala mala- yalam hindi malayalam bengali 75% malayalam 18% hindi 92 % ...
Massimo Arcangeli, 2007
7
Alchimia indiana. Rasayana. Arte della lunga vita
A Sanskrit -Bengali Dictionary, Calcutta. Page 242, Line 338. 65. Gossain, H.M. ( 1912). Bengali to Bengali and English Dictionary. Calcutta, pp. 820-821. 66. Mitra ? Bengali to Bengali Dictionary. Calcutta. La mia copia non ha il frontespizio, p.
S. Mahdihassan, 1998
8
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
'penne consistono esclusiva-mente nei cinque colori psrBeÎNGfîLt' E bEI SENÌGALI, I BENGALI ED I SENEGALI ec. ' ( Tutti viaggiatori, e dietro loro inaturalisti si accordano a dire che questi piccioli uccelli sono 50g'getti a cambiamento di ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
9
Storia Naturale Degli Uccelli
... a quello somigliante d' una campana che suona all' arme, 18S. ', BEFROI (il piccolo) non è che tma varietà del formichiere appellato grande befroi, Voi. Vili , 1S6. BENGALI e SENEGALI : difficoltà a ravvisarne le specie 0 le varietà , Vol.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1781
10
Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...
11 ciclo mitico delle tribolazioni di Matsyendra, pienamente sviluppato nei drammi in lingua bengali Min Cetan (Il risveglio di MTna) e Goraksa (o Gorakha) Vijaya (La vittoria di Gorakh), entrambi del diciassettesimo secolo'94', sono tutto un ...
David G. White, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BENGALI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bengali im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sapori d'India a Lugano | Prealpina
Jamini Roy (Bengali 1887-1972) onorato con il Premio di Stato «Padma Bhushan» nel 1955, è stato riconosciuto come uno dei più famosi ... «La Prealpina, Jul 15»
2
Sapori d'India a Lugano | Prealpina
Jamini Roy (Bengali 1887-1972) onorato con il Premio di Stato «Padma Bhushan» nel 1955, è stato riconosciuto come uno dei più famosi ... «La Prealpina, Jul 15»
3
In battello lungo i fiumi del Myanmar. L'ultima voce dell'Oriente
Attorno un melting pot di etnie bengali e mediorientali, thai e di minoranze tibeto-birmane cariche di cibi e mercanzie. Mrauk U, l'antica capitale ... «Sailing and Travel Magazine, Jul 15»
4
In battello lungo i fiumi del Myanmar. L'ultima voce dell'Oriente
Attorno un melting pot di etnie bengali e mediorientali, thai e di minoranze tibeto-birmane cariche di cibi e mercanzie. Mrauk U, l'antica capitale ... «Sailing and Travel Magazine, Jul 15»
5
Jacquart Extra Brut è lo champagne più amato nell'estate della …
“Un grande classico della cucina Bengali, il Johl, è un piatto molto aromatico, fatto tradizionalmente con verdure – dice il grande chef londinese ... «MontecarloNews.it, Jun 15»
6
Jacquart Extra Brut per l'estate
“Un grande classico della cucina Bengali, il Johl, è un piatto molto aromatico, fatto tradizionalmente con verdure – dice il grande chef londinese ... «informazione.it, Jun 15»
7
3 luglio: conferenza sul Giappone nel Fumetto occidentale
... giapponese, pali, arabo, ebraico, hindi, malayalam, bengali ecc.), all'approfondimento degli aspetti culturali, artistici e filosofici dell'Oriente. «AFNews, Jun 15»
8
Giudice sportivo, Torosidis salta il Palermo. Tre giornate a Britos per …
... 7 mila per “avere i suoi sostenitori, nel corso della gara, lanciato un bengala sul terreno di giuoco e numerosi bengali nel recinto di giuoco”. «Retesport, Mai 15»
9
La Birmania lancia la prima missione di soccorso dei migranti nel …
... dei migranti nel mare delle Andamane ha portato in salvo 200 “bengali”, il termine che il governo usa per designare i rohingya musulmani. «Internazionale, Mai 15»
10
“Alla mia tavola” con Brunilde Neroni
... e Lingue di derivazione Sanscrita moderna a New Delhi nel 1987, e un corso di Bengali a Bolpur e a Calcutta sempre negli anni Ottanta. «Prima Pagina Online, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bengali [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bengali>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z