Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cali" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CALI AUF ITALIENISCH

ca · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cali ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cali» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cali

Cali

Cali

Cali ist eine Stadt in Kolumbien, die Hauptstadt des Departements Valle del Cauca und ist das wichtigste Wirtschafts-, Industrie- und Finanzzentrum im Südwesten Kolumbiens. Cali è una città della Colombia, capoluogo del dipartimento di Valle del Cauca ed è il principale centro economico, industriale e finanziario dello sud-ovest della Colombia.

Definition von cali im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cali im Wörterbuch ist eine einjährige Pflanze der Chenopodiacee mit dornigen Blättern und achselständigen Blüten, die in sandigen und marinen Böden vorkommen.

La definizione di cali nel dizionario è pianta annua delle Chenopodiacee, con foglie spinose e fiori ascellari, comune nei terreni arenosi e marini.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cali» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALI


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cereali
cereali
funerali
funerali
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
pali
pa·li
reali
reali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali
vegetali
vegetali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALI

calettatura
calia
calibrare
calibrato
calibratoio
calibratore
calibratrice
calibratura
calibrazione
calibro
Calicantacee
calicanto
calice
calicetto
caliciforme
calicosi
calicot
calidario
calidità
calido

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALI

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
dati essenziali
fanali
genitali
ma quali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
rituali
servizi postali
strali
strisce pedonali

Synonyme und Antonyme von cali auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cali roots quiubo deportivo mail chanteur dandee world games marco cali città della colombia capoluogo dipartimento valle cauca principale centro economico industriale finanziario dello ovest cordigliere centrale occidentale sorge santiago accogliente viali alberati clima primaverile gente amabile cosa visitare vedi attrazioni tripadvisor recensioni foto consigli fare maniglie porte finestre linea calì made italy pensavamo aver terminato presentazione nuovi prodotti invece continua sfornare novità soddisfare ultime your partner legal education technology cali® innovative force pushing toward change better center computer assisted instruction also known meteo weather previsioni tempo affidabili precise programma viaggio davide piace persone

Übersetzung von cali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CALI

Erfahre, wie die Übersetzung von cali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cali» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cali
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cali
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cali
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cali
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cali
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cali
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cali
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cali
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cali
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cali
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cali
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cali
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cali
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cali
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cali
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALI»

Der Begriff «cali» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.108 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cali» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cali
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cali».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CALI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cali» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cali» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cali auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CALI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cali.
1
Sir Charlie Chaplin
Ti criticheranno sempre, parleranno male di te e sarà difficile che incontri qualcuno al quale tu possa andare bene come sei. Quindi: vivi come credi. Fai cosa ti dice il cuore: ciò che vuoi. La vita è un'opera di teatro che non ha prove iniziali. Quindi: canta, ridi, balla, ama e vivi intensamente ogni momento della tua vita, prima che cali il sipario e l'opera finisca senza applausi.
2
Ugo Ojetti
L'ignoranza è la palpebra dell'anima. La cali e puoi dormire e anche sognare.

10 BÜCHER, DIE MIT «CALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le accise sugli alcoli e le bevande alcoliche. Con CD-ROM
5 D.L. n. 331/1993) Abbuoni per perdite e cali 1. In caso di perdita o distruzione di prodotti che si trovano in regime sospensivo, è concesso l'abbuono dell' imposta quando il soggetto obbligato provi che la perdita o la distruzione dei prodotti è ...
Angelo Alibrandi, Carmelo Belfiore, Piero Porcu, 2007
2
Colombia
3.500.000 /alt. 969 m Generalmente, come prima impressione Cali è una città che non piace; innanzi tutto, perché è umida e afosa, poi perché è industriale ed è un nodo di trasporti, la cui economia ruota più intorno agli affari che al turismo.
Jens Porup, 2009
3
Le tre statue del Cali in Catania descritte dal prof. cav. ...
Il cavaliere Cali ha fatto collo scalpeb lo un'ultima prova; ha mostrato sin dove può giungere l'arte congiunta all'ostinazione. Egli si è assoggettato a sforzi inauditi : ha scolpito una statua colossale con un modello per metà più piccolo , e nell' ...
Agatino Longo, 1853
4
Grande dizionario italiano ed inglese
To give one a cali, chiamare uno, dare una voce ad uno. To be ready al a cali, essere sempre in ordine. Cali, 1 « -t of di - un. chiamala, battuta di tamburo che chiama a battaglili. The cali of parlridges, richiamo di pernici. Cali, (<. di mar. ) ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
The cali of partridge» , richiamo di pernici. To Gali ( to name ) chiamare , nominare , appellare. How do you cali that l ernie chiamate questa casa ! To cali one kf bis uatoe , cliiamare uno per nome. To cali ( to give a cali , to desire or bid to ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
6
Dizionario italiano ed inglese
To cali upon, lo inv into ali the seams and lentls of a iliip, to invocate Iddio. Cali the \valcli, (i mattina. To cali up spirits , scongiurare tostrignere, violentar i demoni , o gli spiri li, fare incantamento. To cali one down chiamare uno giù, farlo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Della Somma Angelica: Dove Si Tratta Di Tvtti Qvei Casi, & ...
Tduolfi di tutta la Dottrina ha iiolato abloluere,titolo Cali referuatiaiianti il mezo. , i.a Cali rilei uati al Vel'couo :'i iure, quali lia no.Vedi nel titolo Cali i'ileruati auan ti il inetto. ,Lb Cali rileruati per conliietudine ì i Velco ui fono molti , quali li narrano ...
Angelus (Carletus.), Girolamo Menghi, 1594
8
Rimanenze di magazzino. Soluzioni 2012
Legislazione Cali di quantità D.M. 13 gennaio 2000, n. 55. Art. 1 - Cali per cause inerenti alla natura delle merci 1. I cali delle merci per cause inerenti alla loro stessa natura, di cui all'articolo 864 del regolamento CEE della Commissione n.
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, 2012
9
Grammatica inglese ad uso degli' Italiani di Vergani
Non chiamavo , non Non chiamavamo , non chiamai io? dici 1 noe chiamammo noi? did cali ? we not cali ? Non chiamavi, non chia- Non chiamavate , non masti tu ? didn thou chiamaste voi ? did noi culli you not calli Non chiamava , non Non  ...
Angelo Vergani, Carlo Antonio Vanzon, 1829
10
Ferdinand altieris Dictionary
[or throw] rim , colpo , s. m. girata, s. fA flone caft , un eiro di pietra. ' A great call , un un colpo. .A lucky cal}, un uon colpo. A winning cali , un colpo che guadasua la amra. A lo ng caft , un colpo che perde la parrìea . _ A cali ol' the eyes, ...
‎1751

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cali im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[ Firenze ] Guasto all'Anconella, cali di pressione e carenza di acqua …
Publiacqua avvisa oggi i cittadini del Comune di Firenze che, “causa guasto all'Impianto dell'Anconella nelle prossime ore si verificheranno ... «gonews, Jul 15»
2
Il Giornale di Vicenza - Territori - Thiene
... si presentano quotidianamente al banco del triage lamentando svenimenti, disidratazione, cali di pressione, febbre e colpi di calore. Arrivano ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
3
Mondiali Allievi, Pavese e Bertuzzi OK - FIDAL
Nella terza mattina ai Mondiali di Cali, gli azzurri consolidano le loro posizioni in attesa delle finali: raggiunge l'obiettivo Chiara Bertuzzi, ... «Fidal, Jul 15»
4
Galaxy S6 Edge Plus: immagine leaked del modellino accanto al …
Insomma manca davvero solo qualche settimana prima che il sipario cali, ma fino ad allora sicuramente altre indiscrezioni accenderanno ... «HDblog, Jul 15»
5
La Grecia respira, la Germania dice sì all'avvio dei negoziati. Tsipras …
Eppure, paradossalmente, la prospettiva di una Grecia che resta nell'euro non sembra rafforzare la valuta stessa, che anzi ha segnato cali. «Tiscali, Jul 15»
6
Borsa Italiana: commento di giornata (17 luglio 2015) - SoldiOnline
Milano e le principali borse europee chiudono la settimana con cali frazionali. Poca eco ha avuto l'approvazione, da parte del Bundestag, degli ... «AbcRisparmio, Jul 15»
7
Zapata a Udine per conquistarsi una maglia da campione | Mondo …
Nasce calcisticamente come centrocampista avanzato nelle Divisiones Inferiores dell'America de Cali. Zapata esordisce in Liga Postobon a 18 ... «Mondo Udinese, Jul 15»
8
Le quotazioni del petrolio segnano cali a 2 cifre su base mensile …
Il prezzo del petrolio segna un calo a 2 cifre su base mensile. Diverse le ragioni, tra cui l'Iran. Debole la correlazione con il super-dollaro. «Investire Oggi, Jul 15»
9
Mondiali Allievi: finale per tre a Cali - FIDAL
Nella seconda mattina dei Mondiali di Cali si riscattano gli azzurri in pedana: due ammissioni in finale, senza discussione, per la sedicenne ... «Fidal, Jul 15»
10
Cali, mondiali Allievi amari per Giorgia Niero fuori a 1.77 - Sport …
I Mondiali Allievi di Giorgia Niero si fermano a quota 1.73. Per la finale a Cali, in Colombia, sarebbe servito valicare l'asticella a 1.77, due ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cali [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cali>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z