Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ma quali" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MA QUALI AUF ITALIENISCH

ma quali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MA QUALI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ma quali ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE MA QUALI


ali
ali
animali
animali
bengali
ben·ga·li
cali
ca·li
giornali
giornali
ideali
ideali
industriali
industriali
iniziali
iniziali
intellettuali
intellettuali
kali
kali
locali
locali
natali
natali
occhiali
oc·chia·li
organi sessuali
organi sessuali
pali
pa·li
reali
reali
rituali
rituali
segnali
segnali
stivali
stivali
ufficiali
ufficiali

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE MA QUALI

ma al contrario
ma all´opposto
ma anzi
ma bene
ma bensì
ma bravo
ma dai
ma ecco che
ma finiscila
ma in quel momento
ma invece
ma no
ma non
ma non per ciò
ma non per questo
ma piantala
ma piuttosto
ma quale
ma
ma smettila

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE MA QUALI

acque termali
alcali
annali
capitali
caporali
cereali
fanali
funerali
genitali
mesi invernali
ministeriali
orchestrali
organi genitali
parentali
radicali
regaleali
servizi postali
strali
strisce pedonali
vegetali

Synonyme und Antonyme von ma quali auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MA QUALI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ma quali» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ma quali

MIT «MA QUALI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ma quali macché quali amici maledetti martina stavolo testo abbiamo posta lettori tasi tassa servizi minuti sono buona cittadina questa mattina pagato prima rata della qualcuno spiega perché devo pagare anche paci tagli altri milioni nuova sardegna assessore alle finanze difende assestamento bilancio saranno novità nella ultima frontiera lyrics ideali plyrics ancora giorno cercare battagli ideale combattere più forte volta

Übersetzung von ma quali auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MA QUALI

Erfahre, wie die Übersetzung von ma quali auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ma quali auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ma quali» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

但什么
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pero lo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

but which
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेकिन क्या
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ولكن ما
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

но что
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mas o que
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু কি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mais ce
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetapi apa yang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aber was
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しかし、どのような
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하지만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanging apa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhưng những gì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் என்ன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पण काय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ama ne
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ma quali
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ale co
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

але що
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dar ce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλλά αυτό που
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maar wat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

men vad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

men hva
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ma quali

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MA QUALI»

Der Begriff «ma quali» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ma quali» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ma quali
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ma quali».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MA QUALI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ma quali» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ma quali» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ma quali auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MA QUALI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ma quali in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ma quali im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parere del signor Lionardo di Capoa diuisato in otto ...
... e massimamente gli Aforismi , accioc— chè si preziosi tesori non istassero senza riserbo, ma quali sotto bel velo ricoverti , e ascoli ;imperocchè Io primie* ramente non so intendere qual sia mai quell'altezza di `Îdottrine,che nella med dicma ...
Lionardo : di Capua, 1695
2
Le istitutioni harmoniche del reuerendo m. Gioseffo Zarlino ...
... fi come etiandio potrà vedere altroue, quanto era differente il loro concento dal moderno. Ma quali materie recitaffro nelle lor cātilene, quel che fi contiene nelfguente capitolo ce lo farà manffto. Le --- --- --- --- --- Le materie che 64 Seconda.
Gioseffo Zarlino, 1562
3
Delle historie bresciane di M. Helia Cauriolo libri dodeci, ...
Per dinotare,.che la via, che a lei conduce, per icaminanti è sicura , e che delle cose da lei donate altri rimane-perpetuo 2 c Pacifico possessore Ma quali sono le cose,checostei~donaèla confidenzaze la sicurezzamoè à dire vna ...
Elia Capriolo, Patrizio Spini, Cesare Anselmi, 1630
4
Sacri panegirici de Santi de quali santa chiesa con ...
... che-oue habitano gli huomini,si conosce amica de gh huominiCosì nò su giammai maggioranëícode gli huornini , che sflpoflolo San Giouanni : ,non solo Disperatamente Famaua; ..ma ., quali non_ hauesse saputo insegnaraltro a' TUO !
Benedetto Fedele di San Filippo, 1641
5
Della institution morale di m. Alessandro Piccolomini libri ...
FI-:Jia lmmmw 1 o 1 ut' Famiuàsdalquimo al decimo ”ma quali eflncitarionisi conuengano x 1 7 .4' Fanciulli dal quinto al decimo ma qua Ii eflercieií covporalisaccimo a l I 7 De' Fanciulli l'ex-*ì cinque anni a? dica ñ. ci eyerjioa natura pericolosa ...
Alessandro Piccolomini, 1583
6
Divisa in dodeci Libri. Quali comprendono tutti i successi ...
Risolutio- Ma quali sono questi mezi de' quali si devono servire, non dirò iiizìflîelàîiî permettere alla ragione la Francia , ma per ridurre il suo Rc': a menl° WW* dicare dal Ré Guglielmo con una carta bianca postagli nelle mani, quella pace che ...
‎1695
7
Vite de santi e beati toscani. De' quali infino a hoggi ...
Ma quanto bene il portalleroi pa' droni di Zita verlo Iei:e quale ,e quanta folle la leruitù di lei verlo la cafa loro,da quello lì puo vedere : che ella vi dimorò infino al lelfantelimo anno della lua vita: cioè leruente in nome ,ma quali donna , per ...
Silvano Razzi, 1627
8
Dialogi del sig. Speron Speroni nobile padouano, di nuouo ...
Taliadun-ó~ que non quali sono , ma quali paiono alle Republiche.deono isti— marsi da tutto'lmondo li magisteri particolari, lpctialmente dalloro aurore se egli è ciuile , come èctenuto , 8c uuole essere; lasciando in ciò il suo giuditio; ...
Sperone Speroni, Ingolfo Conti, 1596
9
Lezioni elementari d'istoria naturale e di chimica; nelle ...
E' vero che quéfii. crilialli sono ordinariamente sali , e che non hannogiammai né la bianchezza nè la trasparenza di quelli, chelì ottengono nella prima evaporazione,~ Ma quali' è una difficoltà, che trovali in tutti i sali neutri. Sono quafi sempre ...
Antoine François Fourcroy, 1785
10
De i discorsi politici di Fabio Albergati libri cinque, ne i ...
Ma quali sono irutti da esso ricercati P i buoninon già *,posciachequesti seguendoi precetti del Signore nostro ,, e della Chiesa sua...- ' .A hanno per fermo quello , che da essa. èdeterminatoe Intenderà adunqueil Bodino ,. che' lconsentimento ...
Fabio Albergati, 1602

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MA QUALI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ma quali im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taormina, Teatro greco, ma quali spettacoli sono di “valore culturale”?
Nel nome della tradizione nazional-popolare il Teatro si riempie di personaggi che in altre parti d'Italia e d'Europa non avrebbero l'opportunità di esibirsi – Fine ... «Blogtaormina, Jul 15»
2
"L'immigrazione? Ma quali soluzioni, dobbiamo alimentare rabbia e …
Il discorso della Virgulti conquistò anche Alessandro Di Battista, che si congratulò con lei, ma l'ingresso nelle alte sfere del MoVimento si deve alla vicinanza a ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Ma quali dimissioni: la Calabria che oggi punta il dito presenti una …
Oliverio (4) La Calabria punta il dito sul governatore Regionale Oliverio: “Mario Dimettiti” la richiesta del Movimento 5 Stelle nella manifestazione di ieri a ... «Stretto web, Jul 15»
4
Ma quali tangenti? Nascondevo a mio marito le donazioni agli …
La signora Anna Palmina Torchio ama gli animali. Li ama così tanto che pur di sostenere le associazioni che li tutelano è disposta ad accollarsi una condanna ... «La Stampa, Jun 15»
5
Ma quali Paesi in guerra, le sinistre ci hanno ingannato sui …
Ecco come stanno le cose, e non lo dicono Salvini e la Le Pen, ma addirittura l'Eurostat, l'Ufficio di statistica della Commissione europea, che giovedì ha diffuso ... «Il Secolo d'Italia, Jun 15»
6
Parisse: "Ma quali soldi. Non siamo mercenari"
Parisse entra poi nel dettaglio della situazione nella quale si trovano gli azzurri: ... "Il rugby per ogni giocatore non è solo uno sport ma una passione, uno stile di ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
7
«Ma quali mazzette, erano solo aiuti agli amici che divorziavano»
Martino Villosio Altro che articolato sistema corruttivo, altro che «stipendi» e mazzette pretesi in cambio di favori. Gli scafati funzionari a libro a paga di Mafia ... «Il Tempo, Jun 15»
8
De Luca: "Ma quali renziani, esiste solo il Pd. De Mita? Dobbiamo …
Un sereno Enzo De Luca ha salutato simpatizzanti, sindaci e dirigenti del Pd irpino per una amicale chiacchierata tra amici e per parlare di quello che è stato il ... «Irpinia News, Jun 15»
9
Calcioscommesse, Lotito e la Salernitana: “Ma quali pizzini! Vado …
Claudio Lotito non ci sta. “Non ho niente da dire, parlo con i fatti – ha detto all'Ansa – Vado avanti come un treno sulla strada del lavoro e dei risultati, è evidente ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Mai 15»
10
Ma quali quote rosa: donne in tv col contagocce
Delle quote rosa Matteo Renzi ha fatto una banidera. Ma le donne, al premier, servono essenzialmente da figurine da apporre in vari ruoli istituzionali più o ... «Il Tempo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ma quali [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ma-quali>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z