Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciclamo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CICLAMO AUF ITALIENISCH

ci · cla · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CICLAMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ciclamo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CICLAMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciclamo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciclamo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Alpenveilchen im Wörterbuch ist Alpenveilchen.

La definizione di ciclamo nel dizionario è ciclamino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciclamo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CICLAMO


Adamo
da·mo
amo
a·mo
balsamo
bal·sa·mo
calamo
ca·la·mo
camo
ca·mo
ci vediamo
ci vediamo
damo
da·mo
dinamo
di·na·mo
epitalamo
e·pi·ta·la·mo
gramo
gra·mo
ipotalamo
i·po·ta·la·mo
mamo
ma·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
ricamo
ri·ca·mo
richiamo
ri·chia·mo
sesamo
se·ʃa·mo
speriamo
speriamo
talamo
ta·la·mo
vediamo
vediamo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CICLAMO

ciclabile
ciclamino
ciclamino delle Alpi
ciclamino napoletano
ciclamino primaverile
ciclantera
ciclicamente
ciclicità
ciclico
ciclista
ciclistico
ciclite
ciclizzazione
ciclo
ciclo di lezioni
cicloalcano
cicloalchene
cicloalpinismo
cicloalpinista
cicloamatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CICLAMO

bigamo
cartamo
dittamo
endogamo
esogamo
eterogamo
fanerogamo
gia che ci siamo
giusquiamo
ippopotamo
menagramo
monogamo
pergamo
poligamo
regamo
rigamo
sciamo
sifonogamo
trigamo
turbodinamo

Synonyme und Antonyme von ciclamo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CICLAMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ciclamo ciclamo grandi dizionari lett ciclamino libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica mondo solidale foto sapere tratto interpretato come treccani forma usata talvolta tratta interpretando quest ultimo diminutivo invia articolo pubblica blog sito garzanti linguistica termine clà data etimo inteso cyclamen color colourlovers nyxra softwarefabricart

Übersetzung von ciclamo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CICLAMO

Erfahre, wie die Übersetzung von ciclamo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ciclamo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciclamo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ciclamo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciclamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ciclamo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ciclamo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ciclamo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ciclamo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ciclamo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ciclamo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ciclamo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ciclamo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ciclamo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ciclamo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ciclamo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ciclamo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ciclamo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ciclamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ciclamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciclamo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ciclamo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciclamo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ciclamo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ciclamo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ciclamo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ciclamo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ciclamo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ciclamo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciclamo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CICLAMO»

Der Begriff «ciclamo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciclamo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciclamo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciclamo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CICLAMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ciclamo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ciclamo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciclamo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CICLAMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciclamo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciclamo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CICLAMO. -.V- (505). Cyclamen. (da cyclf» circolo). Genere di piante della familia delle primulacee, che comprende sei spece di piante erbacee, a olie tutte radicali , intiere, a fiori pendenti, solitari in cima dell'aste che li portano, qualche volta ...
‎1841
2
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
CICLAMO. — Ciclamino — Pan porcino. — Il nome ci- clanam viene dal greco circolare, e fu imposto alla pianto, per la figura rotonda della radice. — Pan porcino, dicesi comunemente perchè ha forma di pane , e perché i majali la cercano ...
Guiseppe Orosi, 1858
3
I codici miniati medievali della Biblioteca comunale e ...
Le aste — di color rosa ciclamo o rosso minio 0 grigio, con sfumature più scure verso l'esterno — sono variamente decorate: dal profilo di una foglia seghettata, da file di anellini bianchi, da semplici motivi filettati bianchi; il campo interno delle  ...
Marcella Degl'Innocenti Gambuti, Biblioteca comunale e dell'Accademia etrusca, 1977
4
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo è il CICLAMo. PANE D' UCCELLI). Nome volgare del Sensno ARDENTÌ. PANE-VINO. Si dà questo nome alle volte allfllvraiu IBUMENTALE. PANERECCIO. Malattia dei piedi dei montoni, che si può riguardare analoga a quella dell' ...
‎1820
5
Flora Medico-Farmaceutica
... dramma: se la si somminbtra come aperitivo e risolrente contro ai tumori scrofolosi dei bambini , la dose è di cinque a dodici grani. Il suo succo s' amministra pressoché nella stessa dose. La radice di ciclamo per ultimo, che si riguarda più.
‎1850
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nome Volgare del ciclamo. PANELLO. La spoglia delle sementi, da cui si è estratto l' olio ; si chiama con questo nome, perché formato a foggia di pane. Si usa generalmente per alimento e per ingrassare le bestie bovine o porcine, ed anche ...
‎1842
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nome volgare del ciclamo. PANELLO. La spoglia delle sementi, da cui si è estratto 1' olio ; si chiama con questo nome, perchè formato a foggia di pane. Si usa generalmente per alimento e per ingrassare le bestie bovine o porcine, ed au- ...
Francesco Agostino Gera, 1842
8
La Rivista Europea: rivista internazionale
penetrati, e nei tramontani il ciclamo e la mammola. 'In primavera, salito sulle cime degli elci più alti, vi prendeva il nido dello sgricciolo, era entrato a imprunarsi fra i rovi per raccogliervi quello del pettiposso, onde recarli nel meriggio alla ...
‎1871
9
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Pane formalo con farina di segala e mele , ec. fedi il vocabolo PANE. PANE PORCINO. Questo è il CICLAMO. PANE D' UCCELLO. Nome volgare del SEDANO ARDESTE. PANE-VINO. Si da questo nome alle volte ali1 AVENA FBCMEKTALE.
‎1831
10
La Rivista europea [ed. by G.A. de Gubernatis]. Anno 1, ...
peaetrati, e nei tramontani il ciclamo e la mammola. In primavera, salito sulle cime degli elei più alti, vi prendeva il nido dello sgocciolo, era entrato a imprimersi fra i rovi per raccogliervi quello del pettirosso, onde recarli nel meriggio alla Ghita.
Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte), conte Giuseppe Angelo de Gubernatis, 1871

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CICLAMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciclamo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giornata del ciclamino. Da vent'anni in piazza
Domenica 28 settembre, infatti, è la XX Giornata del ciclamo. Il fiore scelto da Gils (Gruppo italiano lotta alla sclerodermia) a simbolo è una ... «Vita, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciclamo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ciclamo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z