Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "colluvie" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLUVIE AUF ITALIENISCH

col · lu · vie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLUVIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Colluvie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLUVIE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colluvie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von colluvie im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Colluvie im Wörterbuch ist Masse von Schmutz, Anhäufung von Schmutz. Colluvie ist auch eine große Menge; Congerie: ein c. von Unglücken, von Unsinn.

La definizione di colluvie nel dizionario è massa di sporcizia, accumulo di lordura. Colluvie è anche grande quantità; congerie: una c. di sciagure, di sciocchezze.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «colluvie» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLUVIE


B-movie
B-movie
beach movie
beach movie
cult movie
cult movie
euforbia delle ferrovie
euforbia delle ferrovie
home-movie
home-movie
illuvie
il·lu·vie
ingluvie
in·glu·vie
instant-movie
instant-movie
proluvie
pro·lu·vie
retrovie
retrovie
road-movie
road-movie
tranche de vie
tranche de vie
tv-movie
tv-movie
vie
vi·e

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLUVIE

colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora
collosità
colloso
collotorto
collottola
colludere
collusione
collusivamente
collusivo
collusore
collusorio
collutorio
colluttare
colluttazione
colluviale
colma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLUVIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
zombie

Synonyme und Antonyme von colluvie auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLUVIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

colluvie colluvie dizionari corriere della sera versamento liquidi putridi significato termine grandi lett massa sporcizia accumulo lordura spreg grande quantità congerie sciagure sciocchezze sapere gran cose persone insulti gentaglia¶ deriv colluere sciacquare comp luere lavare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito indicante

Übersetzung von colluvie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLUVIE

Erfahre, wie die Übersetzung von colluvie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von colluvie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «colluvie» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

colluvie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colluvie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colluvie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

colluvie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

colluvie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

colluvie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colluvie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

colluvie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

colluvie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

colluvie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

colluvie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

colluvie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

colluvie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

colluvie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

colluvie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

colluvie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

colluvie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

colluvie
70 Millionen Sprecher

Italienisch

colluvie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

colluvie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

colluvie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colluvie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

colluvie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

colluvie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

colluvie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

colluvie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von colluvie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLUVIE»

Der Begriff «colluvie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.069 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «colluvie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von colluvie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «colluvie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLUVIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «colluvie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «colluvie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe colluvie auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLUVIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von colluvie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit colluvie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
61 ; colluvie gastrica, suoi segni e cura, pag. 62, 65; colC 65 ; varietà di colluvie, pag. 66. COLOBOMO, add.; mulilus: raccorciato da mutilazione. Q COLOCASIA, a. f.; aruni colocasia: specie di pianta del genere are; perenne ; la sua radice ai ...
‎1831
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
COLLUVIE. collette; sicché la sentenza del Puoli cade a terra, e questa voce non è iù barbara nel significato in che accolsero l' ab. Manuzzi e il Fan- fani. Il Vocab. del Manuzzi fini di stamparsi nel 1840, quello del Puoti cominciò nel 1845, ...
Prospero Viani, 1858
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
L' idrotorace è la sierosa colluvie nell' esterna superficie o costale o polmonare, o nella cavità della pleura; che raramente è primaria, e che quasi sempre è consecutiva alla pleuro-pneumonite. E l'esalazione, che l'assorbimento predomina, ...
‎1860
4
Delle Ritenzioni. Parte I.
Convengono alla colluvie putrìda delle prime vie, segnatamente d'acirla qualità, il decotto di tamarindi unito all' infusione acquosa di rabarbaro ed al1' acqua di menta. A quest' ultima ancor sola si combina con vantaggio lo spirito di nitro ...
‎1832
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
60. COLLOQUINTIDA; vedi cocooumrma. COLLUTORIO, mz:dicamento liquido per la bocca, t. V, pag. 60. COLLUVIE, immondizie gastrointestù mali, t. 7, pag. 60 ; suoi sintòmi secondo Selle, pag. 61 ;, colluvie gmtrica, suoi segni e cura, pag.
Mose Giuseppe Levi, 1831
6
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Non istarò qui a disputare in quanti e quali modi questa colluvie possa formarsi nel cervello , essendocbè penso che ciò in parte sia stato spiegato nella patologia gencrale , e in parte verrà più opportunamente spiegato, quando tratteremo ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
7
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
„ peristaltico nel sistema della bile: dalla colluvie „ biliosa portata al suo. missimo grado di nocevo- „ lezza e preparata innanzi allo sviluppo della feb- ,, bre , e passata nelle seconde vie: infine dalla flo- „ gosi , che attaccato abbia il plesso ...
‎1826
8
Delle osservazioni medico-pratico meteorologiche intorno ...
E per verità quanto comune , e coftante era la prefenza della colluvie verminofa nella più parte degli ammalati nell'invernata prefente • altrettanto varia era l' indole delle fteffe Febbri nei fingoli ammalati. 18. Quindi in alcuni la Febbre era ...
Jacopo Penada, 1802
9
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
... mescolasi in quel fastidio, sur- gonvi altercazioni, vedesi da lunge tumulto, odonsi voci e parole pazze, odiose, bruttissime. Concorre la plebe e biasima chi più erra, e sempre, da' savi e da' men savi, per più rispetti, in quella colluvie (c) ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
10
Nuova Enciclopedia popolare
La mancanza della febbre, e la cessazione di essa dopo le ventiquattro e trenta ore varranno a far distinguere la semplice colluvie gastrica dalla febbre dello stesso nome. La lingua mucosa, ma non rossa sui margini, non secca ne scrcpolata, ...
‎1846

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLUVIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff colluvie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nel silenzio Dio parla al cuore dell'uomo
L'uomo della civiltà mediatica è assalito da una colluvie di messaggi, notizie, suoni nonché frastuoni, al punto che il silenzio per molti diventa ... «Riviera24.it, Mai 15»
2
La legge 178/51 ed i self styled orders
... è sorta una colluvie di ordini così detti liberi ed indipendenti o si sono riesumati di quelli già estinti, Ordini tutti che, a scopo prevalentemente ... «Leggi Oggi, Mär 14»
3
Ritratti di donne/ Donn'Anna viceregina gelida e sensuale
Pietro Giannone scrisse che morì di una malattia che la rese «schifosa per la colluvie di pidocchi». Tifo petecchiale, sembra. Donn'Anna fu ... «Il Mattino, Dez 12»
4
La «verità» dei mass media e la realtà degli avvenimenti
Uno può dire: non c'è mai stata colluvie di notizie trasmesse come oggi attraverso quotidiani, settimanali, programmi radio e tv, siti internet. «il Giornale, Sep 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Colluvie [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/colluvie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z