Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collutorio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLUTORIO AUF ITALIENISCH

col · lu · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLUTORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collutorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLUTORIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collutorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
collutorio

Mundwasser

Collutorio

Das Mundwasser ist ein Produkt für die Mundhygiene. Es ist ein Antiseptikum und Anti-Plaque, die Hilfsmittel unterstützt, um Karies, Gingivitis und Mundgeruch zu verhindern. Collutoren verwenden Fluorid zum Schutz vor Karies. Es ist jedoch allgemein anerkannt, dass die Verwendung dieses Produktes nicht die Notwendigkeit für die Verwendung der Zahnbürste und Zahnseide zu beseitigen. Nach der American Dental Association, regelmäßige Bürsten und ordnungsgemäße Verwendung der Zahnseide ist in den meisten Fällen ausreichend, obwohl ADA hat seine Alkohol Zulassung Dichtung, dass viele Kollusoren enthalten; Ein australischer Forscher meint jedoch, dass das Kolloquium nur als kurzfristige Lösung genutzt werden sollte. Das Mundwasser kann auch verwendet werden, um Schleim und Nahrung Teilchen in der Tiefe des Halses zu entfernen. Alkoholtupfer und starke Aromen können jedoch Husten verursachen, wenn sie zu diesem Zweck verwendet werden. Il collutorio è un prodotto utilizzato per l'igiene orale. È un antisettico e anti-placca che si sostiene aiuti a prevenire carie, gengiviti e alito cattivo. I collutori utilizzano il fluoro per la protezione contro la carie. È tuttavia generalmente accettato che l'uso di questo prodotto non elimini la necessità dell'utilizzo dello spazzolino e del filo interdentale. Secondo l'American Dental Association, la normale spazzolatura e il corretto uso del filo interdentale sono sufficienti nella maggior parte dei casi, anche se l'ADA ha posto il suo sigillo di approvazione sull'alcol che molti collutori contengono; tuttavia, un ricercatore australiano ritiene che il collutorio debba essere utilizzato solo come soluzione a breve termine. Il collutorio può essere utilizzato anche per contribuire a rimuovere il muco e le particelle di cibo nella profondità della gola. Collutori alcolici e dal sapore forte possono però causare tosse quando vengono utilizzati per questo scopo.

Definition von collutorio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Mundwasser im Wörterbuch ist medizinische Flüssigkeit für die Mundhöhle und für den Pharynx, verwendet bei lokalen Anwendungen durch Pinsel oder durch Spülen.

La definizione di collutorio nel dizionario è liquido medicamentoso per il cavo orale e per la faringe, usato con applicazioni locali a pennello o mediante sciacqui.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collutorio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLUTORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLUTORIO

colloquiale
colloquialismo
colloquialità
colloquiare
colloquio
collora
collosità
colloso
collotorto
collottola
colludere
collusione
collusivamente
collusivo
collusore
collusorio
colluttare
colluttazione
colluviale
colluvie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLUTORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Synonyme und Antonyme von collutorio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COLLUTORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collutorio alovex migliore sbiancante biotene meridol curasept colluttorio prodotto utilizzato igiene orale antisettico anti placca sostiene aiuti prevenire carie gengiviti alito cattivo collutori utilizzano fluoro protezione contro collutorio grammatica italiana treccani forma corretta parola infatti deriva collùtus sola volta collùere ovvero listerine® forse tutti sanno scrivere quindi buon modo iniziare eliminare stampa scatenare attacco antibatterico visto azione benefica consigliata allora perché usare cerca articolo oral saperne più motivi così importanti routine guida alla scelta sanguinaria cetilpiridinio tibenzonio delmopinolo elmex insieme

Übersetzung von collutorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLUTORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von collutorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collutorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collutorio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漱口水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enjuague bucal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mouthwash
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

माउथवॉश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غسول الفم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полоскание для рта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desinfetante bucal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখ ধোবার তরল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

eau dentifrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ubat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mundwasser
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

含嗽薬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구강
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mouthwash
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước súc miệng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாய்க்கழுவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपयुक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gargara
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collutorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płyn do płukania ust
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

полоскання для рота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apă de gură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοματικό διάλυμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mondspoelmiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

munvatten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

munnvann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collutorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLUTORIO»

Der Begriff «collutorio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.981 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collutorio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collutorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collutorio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLUTORIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collutorio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collutorio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collutorio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLUTORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collutorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collutorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ricettario medico di fitoterapia
Collutorio. Mora E.F. 5 g Malva E.F. 5 g Altea E.F. 5 g Acqua q.b.a 200 g S/ 1 cucchiaino da caffè per quarto di litro di acqua, come gargarismo, sciacqui • formulazione ad azione lenitiva e astringente ...
Enrica Campanini
2
Dizionario Odontoiatrico:
Generalmente le particelle hanno una dimensione variabileda 1 a 100 mm.Gli idrocolloidi e i cementi silicati sono esempi di colloidi peruso dentale. [ COLLOID ] collutorio, n sostanza che possiede proprietà detergenti, disinfettanti, ...
AA.VV., 2014
3
Trattato teorico-pratico sulle malattie veneree di I. Galligo
Dea. lifinoa45 Questa. dose e sufliciente per un bagno. N“ M6. Collutorio contro la stomatite. Pr.Cliinachina. . . . . . .' . . . . . Onc. 'In Ratania . . . . . . . . . . . . . . . Dr. 2 Acqua . . . . . . . . . . .- . ' Lib. 4 Fai decotto, riduci a metà ed aggiungi: Tintura di mirra ...
Isacco Galligo, 1852
4
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
continua tlii fui^ 2IS Erba Istruzioni per l'uso Commenti Idraste Preparate un collutorio (vedi Terza Parte, Come usare le erbe, Preparazione di collutori) e fate sciacqui due-tre volte al giorno con mezza tazza di liquido. Ottimo per calmare le  ...
Stay F. Parsa, 1997
5
I rimedi della nonna per la tua bellezza
Fate bollire 30 g di pianta senza radice in un litro d'acqua per 3 minuti; filtrate spremendo l'erba, imbottigliate e usate il preparato come collutorio. Preparate un infuso lasciando 60 g di fiori e foglie freschi in un litro d'acqua bollente per 10 ...
Valentina Beggio
6
Manuale pratico di fitoterapia
Decotto all'8-10%: Collutorio 2-3 volte pro die. Malva sylvestris: Foglie e fiori 132. Infuso all'8-10%: Collutorio 2-3 volte pro die. Rubus idaeus: Foglie 133. Decotto al 5-6%: Collutorio 2-3 volte pro die. Rubus fruticosus: Foglie 134. Decotto al ...
Lazzarini/lonardoni, 1985
7
Atti della Sesta Riunione degli scienziati italiani tenuta ...
Istituiti esperimenti comparativi, usando un collutorio composto di un'oncia di cloruro di soda sciolta in quattro oncie di acqua comune, e un collutorio antiscorbutico composto di coclearia, acqua di ciriegie nere, rafano, ecc., in individui ...
‎1845
8
Il medico giovane al letto dell amalato istruito nei doveri ...
Recipe Decocti bordei libram unam, Mellis rosati unciam unam, Tincturae lacca- mull'ae guttas viginti, Misce, etdetur pro collutorio in die absumendo. Ottimo collutorio contro le afte indotte dall'azione del mercurio. ' 86. Collutorium adstringens.
Luigi Angeli, 1825
9
Atti del ... Congresso degli scienziati italiani ...
Islituiti esperimenti comparativi, usando un collutorio composto di un'oncia di cloruro di soda sciolta in quattro oncie di acqua comune, e un collutorio antiscorbutico composto di coclearia, acqua di ciriegie nere, rafano, ecc., in individui ...
‎1845
10
Antologia Medica
Recipe Decocti salviae libram unam,v Alcobol vini unciam unam, Boracis Veneti scrupulum unum, Misce, et detur pro collutorio. Per le ulceri e pei dolori della bocca che avvengono durante l'idrargrr03l. ' .v. Hg. Colluton'um antz'scorbuticum.
Valeriano Luigi Brera, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLUTORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collutorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acqua Ossigenata, Usi e Rimedi Alternativi - VitaDaMamma.com
Si può utilizzare anche per l'igiene orale: due cucchiai in un bicchiere d'acqua per effettuare degli sciacqui come collutorio per prevenire ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
2
«Spy», l'insospettabile eroina è una grassa madre di famiglia
Anche le armi che le danno in dotazione rientrano nel personaggio, nascoste come sono dentro a un lassativo, un collutorio per l'alito che ... «il manifesto, Jul 15»
3
Dieci modi per nascondere un hangover infrasettimanale
Per sicurezza, fate anche un paio di sciacqui con il collutorio, perché avere l'alito che sa anche solo vagamente di alcol equivale a essere colti ... «Grazia.it, Jul 15»
4
Proprietà e benefici dei gelsi bianchi, trattamenti e indicazioni
I frutti possono anche essere utilizzati per realizzare un collutorio utile non solo per combattere le afte, ma anche per dare sollievo al mal di ... «Fidelity News, Jul 15»
5
Le 11 cose insospettabili che non sapevi sul bacio
BACIARSI FA BENE AI DENTI – Durante un bacio si aumenta la produzione di saliva che agisce come una specie di super-collutorio naturale, ... «Giornalettismo, Jul 15»
6
Gelsi bianchi, le proprietà per il nostro benessere
Per quanto riguarda la sua azione purificante, grazie a questi frutti può essere realizzato un collutorio utile per combattere le afte, ma anche per ... «Benessereblog.it, Jul 15»
7
Nonni e denti sporchi, in pochi li lavano con regolarità
Per quanto riguarda gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre ... «Nuova Venezia, Jul 15»
8
Nonni e denti sporchi, 90% 'over 60' non li lava con regolarità
Per quanto riguarda gli altri prodotti per l'igiene orale il 35% del campione usa spesso un collutorio, mentre più della metà (il 53%) non ricorre ... «Adnkronos, Jul 15»
9
Le cause e le soluzioni contro le macchie sui denti
Una corretta igiene orale con uso di collutorio aiuta a prevenire la formazione del tartaro. Se questo dovesse già essere presente, una pulizia ... «MondoBenessereBlog, Jul 15»
10
La banda del bicarbonato - Gabriele Clima Allegra Agliardi
... abituati ad acquistare: dai detersivi allo spray antizanzare, dal collutorio allo shampoo, dalla crema per le mani al detersivo per la lavatrice. «Sololibri.net, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collutorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collutorio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z