Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "combattitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMBATTITORE AUF ITALIENISCH

com · bat · ti · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMBATTITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Combattitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMBATTITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «combattitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von combattitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Kämpfers im Wörterbuch ist wer kämpft. Combatant ist auch kämpferisch, streitbar.

La definizione di combattitore nel dizionario è chi combatte. Combattitore è anche combattivo, pugnace.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «combattitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COMBATTITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COMBATTITORE

comba
combaciamento
combaciante
combaciare
combat vest
combattente
combattentismo
combattentistico
combattere
combattersi
combattimento
combattività
combattivo
combattuto
combinabile
combinabilità
combinare
combinarsi
combinata
combinato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COMBATTITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von combattitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMBATTITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

combattitore combattitore lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari trìce lett combatte persecutore oppositore avversario accanito vizio repubblica sapere trice trici spec comiuttitoiie verb combattitori senza fallo dell alio beli domili funi abito anche data metà garzanti linguistica specialmente senso figurato termine global glossary secondari alter lingue guerriero combattente pugnatore hallo rumeno cosa scopri dizionarioitaliano verbal masc pugnator bellator giovanni

Übersetzung von combattitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMBATTITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von combattitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von combattitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «combattitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

combattitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

combattitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

combattitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

combattitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

combattitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

combattitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

combattitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

combattitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

combattitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

combattitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

combattitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

combattitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

combattitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

combattitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

combattitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

combattitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

combattitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

combattitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

combattitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

combattitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

combattitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

combattitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

combattitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

combattitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

combattitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

combattitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von combattitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMBATTITORE»

Der Begriff «combattitore» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «combattitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von combattitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «combattitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMBATTITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «combattitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «combattitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe combattitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMBATTITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von combattitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit combattitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
COMBATTITORE. Verbo]. mare. Che co'mbatle, Colui che combatte.Lat. pugnator , bellator.Gr. waÀe.wgn';- (il/7. 15:. 3. Se i capitani dell'oste avessono fatto ben pugnare n' combattitori, senza fallo per forza s' avea la terra . fil. Aldobr.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
2
Dizionario della lingua italiana
Per Combattitore. Quid. G. ix. 1. Dal principio del mondo insino al dì d'oggi non si raunò insieme tanti navilii, né pieni di tanti cavalieri e com- battidori. E più innanzi: Venne con cento navi cariche di cavalieri e di combattidori. . t COMBATTERE.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Panegirici e discorsi sacri editi ed inediti del Rev. Padre ...
E come no, S'ella è questa l'immagine d' un combattitore di fresco uscito dalla battaglia edal campo; d'un combattitore circondato da uomini di sangue, arrabbiati _iùìle'rabbiosi cani, e furibondi più d'accaniti tori; don combattitore da mille ...
‎1845
4
Panegirici e discorsi sacri editi ed inediti
E come no, s'ella è questa l'immagine d'un combattitore di fresco uscito dalla battaglia e dal campo; d'un combattitore circondato da uomini di sangue, arrabbiati più de'rabbiosi cani, e furibondi più dhccaniti tori; dun combattitore da mille ...
Francesco Finetti, 1845
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Segn, stor. 11. 398. Non avendo do- po loro i Tedeschi volulo fare a gara di moriré in quel modo di combattimento . COMBATTITORE. Serbal, mase. Che combatte, Colui che combatte. Lat. pugnntor,betlator.Gt. ire Xt^u/yn'í . G.V . 7. 1З1 . 3.
‎1820
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Combattente , Combattitore , Pugnatore . pugnatrix . v. Pugnatrice . pugnax . v. Battagliere , Pugnace . pugni ¡Bus . v. Cazzotto , Punzone . pHgnis cadete . v. Dare le pefehe , Dare pugna . pugnis contendere . v. Giucare $. Vi. pugnis fœdare . v.
‎1748
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
L' edema fuperficie di ello maftio combagiade perfettamente colla fuperficie interna. Comsattents. Combattitore . Latin, btllator » pu- putttr. Filoc. lib. 1. 141. Riguardando la gente del loo Signore, per picciola quantità di combattenti invi- lita. Fir.
‎1691
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Chi ha fronte larga e distesa li è combattitore, e ama mischia. Cavafc. f iiilt. ling. cap, 6. /".' 34- Non siamo eradicatori delle male cogitazioni, ma siamo combattitori conlra esse* / /"(, Piai. Ma a Uimitrìo fu posto per soprannome combattitore di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Combattitore da pubblico spettacolo, come Atleta, Gladiatore, ed ogni altro che combatteva netl' arèna. Arclllri0. add. l cimiteri de' rimi cristiani si chiamavano Arenarj, perché si va evano a tale uso di quei vuoti formati ne' terreni dall' essersi  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Frasologia italiana
COMBATTITORE , COMBATTITRICE (combattitóre , combattitrìce) Add. Che combatte. Chi ha fronte larga e dislesa si è combattitore , e ama mischia. Se i capitani dell' oste avessero fatto ben pugnare a' combattitori , senza fallo , per forza s' ...
Antonio Lissoni, 1835

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMBATTITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff combattitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Lioni la presentazione del libro sceneggiatura "Il giovane favoloso …
E se il destino gli avesse prolungata la vita infino al quarantotto, senti che te l'avresti trovato accanto, confortatore e combattitore". «ilCiriaco.it, Okt 14»
2
Sony Ericsson Xperia PLAY: oltre 60 giochi al lancio
Il combattitore protagonista fa il suo debutto Android esclusivamente su Xperia PLAY. Sony Ericsson è inoltre lieta di confermare che Asphalt 6 ... «Notebook Italia, Apr 11»
3
Sony Ericsson Xperia PLAY con oltre 60 giochi al lancio
Il combattitore protagonista fa il suo debutto Android esclusivamente su Xperia™ PLAY. Sony Ericsson è inoltre lieta di confermare che Asphalt ... «AndroidWorld.it, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Combattitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/combattitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z