Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bollitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOLLITORE AUF ITALIENISCH

bol · li · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLLITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bollitore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BOLLITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bollitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bollitore

Kessel

Bollitore

Ein Kessel ist ein Instrument zum Heizen von Flüssigkeiten bis zum Kochen. In seiner häufigsten Form ist ein metallischer Behälter, aber der Begriff wird auch in der Thermotechnik verwendet, um Tanks zu definieren, wo das Wasser erwärmt wird. Ein klassischer Wasserkocher erfordert ein Herd oder Herd. Kessel haben in der Regel einen Griff an der Oberseite, eine Düse und einen Deckel. Es hat manchmal eine Dampfpfeife, die anzeigt, wenn das Wasser kocht. Moderne Herd- oder Herdküchen sind aus rostfreiem Stahl, leichtes, langlebiges Material und brillantes Aussehen. Dies ist ein leicht zu reinigendes Material ohne Beschädigung. Es gibt auch Kupfer-, Eisen-, Aluminium- und Keramikkessel. Die modernsten elektrischen Wasserkocher müssen nicht auf das Feuer gelegt werden, da sie einen Widerstand haben, der sich mit dem Heimnetzwerk verbindet. Un bollitore è uno strumento per scaldare liquidi sino all’ebollizione. Nella sua forma più usuale è un contenitore metallico, ma il termine è usato anche in Termotecnica per definire serbatoi ove l'acqua è scaldata. Un bollitore classico necessita un piano di cottura o una stufa. I bollitori hanno di solito una maniglia sulla parte laterale superiore, un beccuccio e un coperchio. Possiede talvolta un fischio a vapore che indica quando l'acqua è a ebollizione. I bollitori moderni da piano cottura o da stufa sono fatti di acciaio inossidabile, materiale leggero durevole e di aspetto brillante. Si tratta di un materiale facile da pulire senza che venga danneggiato. Ci sono anche bollitori in rame, ferro, alluminio e ceramica. I più moderni bollitori elettrici non hanno bisogno di essere posti sul fuoco, dato che hanno una resistenza al proprio interno che si collega alla rete casalinga.

Definition von bollitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Wasserkochers im Wörterbuch ist ein Behälter für kochende Flüssigkeiten: b. von Milch; b. Elektrisch. Kessel ist auch in Kochoperationen involviert.

La definizione di bollitore nel dizionario è recipiente in cui si fanno bollire i liquidi: b. del latte; b. elettrico. Bollitore è anche addetto a operazioni di bollitura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bollitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BOLLITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLLITORE

bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento
bollino
bollire
bollisiringhe
bollita
bollito
bollitura
bolliuova
bollizione
bollo
bollore
bolloso
bollywood

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BOLLITORE

abbattitore
bevitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von bollitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOLLITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bollitore temperatura regolabile caldaia ebay cordivari pasta kenwood acqua calda sanitaria riso strumento scaldare liquidi sino all’ebollizione nella forma più usuale contenitore metallico termine usato anche termotecnica definire offerte prezzi euronics bollitore tradizionale capacita potenza prezzo valido spese incluse avvisami prenota ritira amazon erogatori casa cucina tristar litri inox acquista partire consegna garantita entro martedì luglio ordina confronta trova motore ricerca tuoi acquisti alessi project michael graves piccoli elettrodomestici bevande compatto black decker ariete twinings nuovi creato insieme innovativa unica gamma elettrici preparare ottimi infusi eleganti severin massima varietà forme colori visualizzazione rapida select vendita marco polo shop migliori marche sito scopri linea kmix italia design straordinario color limone giallo capacità capace farsi notare stile vattentät fischietto ikea emette bolle resistente philips esclusivo

Übersetzung von bollitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLLITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von bollitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bollitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bollitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水壶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hervidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kettle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केतली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غلاية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чайник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chaleira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেতলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouilloire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kessel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

やかん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주전자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ceret
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ấm đun nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெண்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

किटली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çaydanlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bollitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czajnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чайник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ceainic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χύτρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ketel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattenkokare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vannkoker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bollitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLLITORE»

Der Begriff «bollitore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.384 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bollitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bollitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bollitore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BOLLITORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bollitore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bollitore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bollitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLLITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bollitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bollitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Grillo Del Focolare
Bollitore gli sta attaccato a modo suo: nessuna intenzione di darsi per vinto. Cri- cri, cri-cri, cri-cri! Grillo fresco più che mai. Hum, hum, hum-m-m! Bollitore lento e costante. Cri-cri, cri-cri, cri-cri! Grillo sta per finirlo. Hum, hum, hum-m-m! Bollitore  ...
Charles Dickens, 2007
2
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Io chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l' essenza di trementina fu introdotta: il bollitore divenne fortemente positivo e il ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1852
3
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
a volontà nel passaggio, il qual serve di uscita al vapore. lo chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorché l'essenza di trementina ...
4
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Io chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l' essenza di trementina fu introdotta: il bollitore divenne fortemente positivo e il ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1852
5
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda: 1: Testo
Caldaie a vapnre ad uno ed a due hollitorl, a tubi di rlsealdannento laterali «Il Farcot. un solo bollitore di Thirion e Mastaing: fig. 1I - Sezione longitudinale passante per gli assi della caldaia e del bollitore; fig. 1., - Sezione trasversale secondo ...
‎1870
6
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
Caldaia a vapore ad un solo bollitore di Thirion e Mastaing : fig. 1,I - Sezione longitudinale passante per gli assi della caldaia e del bollitore; fig. 1., - Sezione trasversale secondo l'asse del serbatoio di presa del vapore. A corpo principale del ...
Agostino Cavallero, 1870
7
Dei fenomeni elettrici della macchina di Armstrong e delle ...
Io chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l' essenza di trementina fu introdotta: il bollitore divenne fortemente positivo e il ...
Francesco Zantedeschi, 1847
8
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
a volontà nel passaggio, il qual serve di uscita al vapore. lo chiusi da principio il galletto, e l'ordinario miscuglio d'acqua e di vapore rese il bollitore negativo. Questo stato elettrico fu immediatamente modificato allorchè l'essenza di trementina ...
9
Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica
Pentola per zuppa Un bollitore pesante, di ghisa o di ghisa smaltata o di acciaio inossidabile con un coperchio aderente usato per bollire i noodles o la pasta, per gli stufati (con un colino sistemato all'interno), per preparare brodi e grosse ...
Aveline Kushi, Alex Jack, 1993
10
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
alla pressione la più forte, e che la valvola sia sollevata o completamente lolta, non si sviluppa elettricità nel bollitore, ancorché la produzione del vapore sia considerabile. Se il bollitore fu elettrizzato avanti che la valvola sia aperta, l' apertura ...
Francesco Zantedeschi, 1848

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOLLITORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bollitore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dove vanno e vorrebbero andare i 100 milioni di cinesi che …
Anche per questo il servizio più richiesto in hotel è il wi-fi gratuito, seguito da bollitore in camera, brochure e guide tradotte in cinese, personale ... «Event Report, Jul 15»
2
Caramagna Piemonte: al via i lavori di ristrutturazione della "Scuola …
... coibentazione, e dal punto di vista idraulico verrà resa autonoma dal plesso scolastico la palestra con un nuovo bollitore solare a pannelli. «TargatoCn.it, Jul 15»
3
Le umili origini di No Man's Sky - IGN First
... fuori all'interno delle conversazioni mentre si aspettava che il bollitore del the facesse il suo dovere... era una distrazione necessaria quando ... «IGN Italia, Jul 15»
4
Ottimizzazione impiantistica per la sede Vaillant Group Italia
La sostituzione del vecchio bollitore sanitario con un nuovo accumulo tampone multi energia da 1500 litri, ad elevata stratificazione e isolamento termico, ... «Rugiadapoint, Jul 15»
5
Tecnologia, dalle diete al bidet: ecco le parole più cercate dell'estate …
... oggetti da viaggio come bidet, piastra per capelli, idropulsore, fornelli, adattatore, scacchi, scalda biberon, porta documenti, bollitore e culle. «Calciomercato.it, Jul 15»
6
Jovanotti: "Come faccio a correre per 3 ore? Mi nutro come i cavalli"
Il rumore che sentite non è lo stomaco di qualcuno ma il bollitore: tra poco tutti questi semi saranno immersi nel latte di cocco. Sembra ... «Tiscali, Jul 15»
7
I trend dell'estate 2015 su Google: cosa cercano gli italiani?
Inevitabile lo scalda biberon per chi parte con figli piccoli, un portadocumenti per un'organizzazione più efficiente, il bollitore - sempre per il ... «Investire Oggi, Jul 15»
8
Villa Ducale, la boutique hotel di Taormina magica e affascinante
... aria condizionata, connessione WI-FI gratuita, ma anche di televisore a schermo piatto, cassaforte, e perfino di bollitore per caffè e te. I bagni ... «Fidelity News, Jul 15»
9
Grecia, dieta Dukan e undercut: i trend dell'estate secondo Google
... fornelli da campeggio, l'adattatore per chi va in un Paese straniero, gli scacchi, lo scalda biberon, il portadocumenti il bollitore e la culla. «Il Secolo XIX, Jul 15»
10
Google Trends Summer 2015, le parole piu cercate dellEstate
... bidet / 2. piastra per capelli / 3. idropulsore / 4. fornelli / 5. adattatore / 6. scacchi / 7. scalda biberon / 8. porta documenti / 9. bollitore / 10. culle. «PianetaCellulare.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bollitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bollitore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z