Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guarnitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARNITORE AUF ITALIENISCH

guar · ni · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARNITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Guarnitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUARNITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarnitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guarnitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Garnierung im Wörterbuch ist die, die schmückt: ein geeigneter Kleidungshersteller.

La definizione di guarnitore nel dizionario è che, chi guarnisce: un'abile guarnitrice di abiti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarnitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE GUARNITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARNITORE

guardolo
guardone
guardonismo
guardrail
guarentigia
guarentire
guari
guaribile
guarigione
guarire
guarito
guaritore
guarnacca
guarnello
guarnigione
guarnimento
guarnire
guarnito
guarnitura
guarnizione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE GUARNITORE

abbattitore
bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von guarnitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARNITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

guarnitore guarnitore hoepli parola guar trìce guarnisce abile guarnitrice abiti verb guarnhie sullust giug grande fallo egli sapulo ignorante tutte cose ritema significato dizionari repubblica meaning italian word almaany traduzione dicios traduzioni garnisher miglior gratuito corriere della sera termine tedesco informazioni utili sulla dizy curiosità italiana anagrammi inverso look other dictionaries artig persona specializzata nella rifinitura articoli treccani guarnitóre trice guarnire partic come classificazione professionale rifinisce guarnizioni cappelli lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito gelatiere coppe gelato

Übersetzung von guarnitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARNITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von guarnitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von guarnitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarnitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guarnitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guarnitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

guarnitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guarnitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guarnitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guarnitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guarnitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guarnitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guarnitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guarnitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guarnitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guarnitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guarnitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guarnitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guarnitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guarnitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guarnitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guarnitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

guarnitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guarnitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guarnitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guarnitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guarnitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guarnitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guarnitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guarnitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guarnitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARNITORE»

Der Begriff «guarnitore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.078 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guarnitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guarnitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guarnitore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guarnitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARNITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarnitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarnitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curiosità e ricerche di storia subalpina: publicate da una ...
... signor Giovanni Vittorio Brodel, dalli 2 alli 5 del corrente come infra, cioè: Tamietti Carlo, Modellatore, compresa la buonificazione convenuta L. 215 11 6 Balbo Giorgio, Pittore, come sovra . . . . . . n 45 Piscia Giacomo, Guarnitore, come sovra ...
‎1879
2
Popolazione e peste del 1630 [i.e.un mille seiciento e ...
Classificazione fiscale del capofamiglia: 5 Professione propria: casalinga Del capofamiglia: guarnitore de' capelli N. di decesso a domicilio: 1 GREGORIO Margarita, inf. a 11 anni N. di famiglia: 345-3 nubile Abitazione: Dentro Classificazione ...
Mario Abrate, 1972
3
Curiosità e ricerche di storia subalpina, pubbl. da una ...
16 5 Carasso Michele, Pittore, come sovra » 32 10 Cassard padre e figli, Manovali, come sovra .... » 147 17 Rena Gio. Battista, già Tornitore, come sovra . * 27 13 Vattaneo Lorenzo, già Guarnitore, come sovra . . . » 27 Tìriquer Pietro Antonio, ...
Storia subalpina, 1879
4
Classificazione professionale
19.01.05 Guardarobiere, in genere . . 21.05.00 Guardasala 25.04.04 Guardia ai gasdotti 24.02.03 Guardia notturna 24.02.04 Guardiano idraulico .... 24.02.02 Guardiano, in genere .... 24.02.00 Guarnitore (capp.) 09.04.15 Guarnitore (ceram. ) .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
5
Sallustio e Tacito volume unico volgarizzati da fra B. da ...
... e di molte imagini de'suoi, e di nulla operazione valòrosa: siccità in si grande fatto egli, non saputo, in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del popolo ammonitore e guarnitore del suo oficio. E così spessamente addiviene che, a cui voi ...
Gaius Sallustius Crispus, Publius Cornelius Tacitus, Bartolomeo : da San Concordio, 1841
6
Il Catilinario ed il Giugurtino. Libri due di C. Crispo ...
... mandiate,' uomo (1' antico legnaggio, e di molte immagini de'suoi , e di nulla operazione valorosa: sicCllè in si grande fatto egli, non saputo ,' in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo am« monitore e guarnitore del suo officio.
Gaius Sallustius Crispus, Bartolomeo : da San Concordio, 1827
7
Storia di un cannone notizie sulle armi da fuoco raccolte da ...
Le canne condotte a questi termini passano al guarnitore, che ne taglia con giustezza le estremità, forma il maschio e la madre vite , aggiusta la culatta, fora il focone, salda il dente di baionetta. Ciò fatto la canna e provata orizzontalmente con ...
Giovanni De Castro, 1866
8
La guerra Giugurtina ... volgarizzata da frate Bartolommeo ...
... in tutte cose ritema, avacci, prenda alcuno del Popolo ammonitom, e guarnitore del suo officio: e cosi spessamente addiviene che, a cui voi date lo ' mperio e'l signorcggiare, egli a sè un altro Imperadore domandi, e cerchi. E so io, o Quiriti, ...
Gaius Sallustius Crispus, 1828
9
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
gnarismo.)arte'di contare-,o di far di abbaco... -guarnecer , o guarnescer'. guarnireadornate._torricare-prouuedere.guarnecido . ] gnaruito , e li fliCç di vcstim'.fortificato..d promGV prouuisto. GV hà padre, nè madre; guarneccdor .) guarnitore ,
Lorenzo Franciosini, 1640
10
Fabrica linguae arabicae
_ Irßruéîio д og«I namentm ._ ` Guamire д fornire . Omare, Ефим', 5 amari , Ф' inßrui а Guarnito , & guarnitore ._ Oman: , д' or.. :miur . Guarnito, come vn loco» vedi fortificato. _ Forti]íoatu:_,01uz1itu.rloru:. ` ' Gualiarc l l 'ï`~ Ф'? _ ‚ G' V 934 дёдд.
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guarnitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/guarnitore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z