Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concettare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCETTARE AUF ITALIENISCH

con · cet · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCETTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concettare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CONCETTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concettare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Conciliar im Wörterbuch besteht darin, geniale und künstliche Konzepte zu bilden.

La definizione di concettare nel dizionario è formare concetti ingegnosi e artificiosi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concettare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCETTARE

concerto
concessionaria
concessionario
concessione
concessiva
concessivo
concesso
concessore
concettismo
concettista
concettistico
concettivo
concettizzare
concetto
concettosamente
concettosità
concettoso
concettuale
concettualismo
concettualista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Synonyme und Antonyme von concettare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCETTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concettare concettare formare loro coni come sempl frequent concipere frasi inamm pallav arnob arte hoepli parola concètto intr avere concetti ingegnosi artificiosi significato dizionari repubblica treccani concetto raro grandi degna mostra forme donald judd semiobo certuni specific objects sono apoteosi dell insignificanza talaltri hanno rappresentato morte ebbene formulare artifici retorici data wiktionary obsolete conceive ideas concepts conjugation edit infinitive auxiliary verb gerund coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi italian anagrams irapl concettasse concettassi concettasti concettavano concetterà concetterai concetterei concetterò concettiamo concettista concettizzai concettizzare qualiparole

Übersetzung von concettare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCETTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von concettare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concettare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concettare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concettare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concettare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concettare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concettare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concettare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concettare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concettare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concettare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concettare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concettare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concettare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concettare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concettare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concettare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concettare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concettare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concettare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concettare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concettare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concettare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concettare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concettare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concettare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concettare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concettare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concettare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCETTARE»

Der Begriff «concettare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concettare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concettare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concettare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCETTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concettare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concettare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concettare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCETTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concettare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concettare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato dello stile, e del dialogo: Oue nel cercarsi l'idea ...
Epopeia imita iFatti principalmente, с taivolta ancor le parole, c.j r.n 6. Equivoco di parole , vedi Concetti nella . fefía maniera di concettare • Ermogene richiede nell'Orazionela va» rietà delie forme, c.38 n.i. Ermolao Barbaro traduíTe Temiflioin ...
Sforza Pallavicino, 1698
2
Trattato dello stile, e del dialogo. Oue nel cercarsi l'idea ...
Equivoco di parole , vediConmri nella sesta maniera di concettare - Ermogene richiede nell'Orazione la varietà delle sorme,c.38 n.1. Ermolao Barbaro tradusse Temistioin latino , e vitupecòla barbarie de' -moderniScolastici,c.z.n.6. - - Errori ...
Sforza Pallavicino, Luigi Valenti Gonzaga, 1698
3
Studii di letteratura e d'arte di Tullo Massarani
... come in una corsa perpetua, fino alle tristi soglie della demenza, si offende qui dalla penna di Heine; ma nel grottesco non si compiace a lungo, e non si ferma che tra imagini graziose; e dà vita a un genere che tiene del sottil concettare dei  ...
Tullo Massarani, 1873
4
Felsina pittrice: vite de' pittori bolognesi, del conte ...
soggetti da cavarne per ciaschednno . pienezza di concetti; poiché nell'Altare di S. Gio. in 'Munti! nella Cappella de' signori Benlivogli non ii fu loco per concettare altro che quello della Santa Cecilia (i), Li quale dispreiza le nozze terrene per ...
conte Carlo Cesare Malvasia, Giampietro Zanotti, Luigi Crespi, 1841
5
Felsina pittrice, vite de'pittori bolognesi. Con aggiunte, ...
soggetti da cavarne per ciascheduno, pienezza l'i concetti; poiché nell'Altare <li S . Gio. iu Monte nella Cappella de' signori Bentivogli non vi fu loco per concettare altro che quello della Saula Cecilia (i),la (piale disprezza le nozze terrene per ...
Carlo Cesare Malvasia (conte.), Giovanni Pietro Cavazzoni Zanotti, 1841
6
Trattato dello stile e del dialogo del padre Sforza ...
Del mirabile falso , o tratto dal falso, afi'im! di concettare. ' Avvenga che non tutti possono procacciàrsi le vere perle dall'Eritreo, le've1yeporp'ore dalla Fenici'a, s' è inventata l'arte di falsificar l'una, e l' altre nell' apparenze. Cosi perchè non a ...
Sforza Pallavicino, 1819
7
Frasologia italiana
CONCETTARE che dicesi meglio CONCETTIZZARE (concettare ecc.) intrans. Formar concetti o concettini. Trasportato dallo smoderato desìo d' argutezza s' attentò di concettizzare sul nome dL Betlem. Chi concettizza sopra i nostri nomi ?
Antonio Lissoni, 1835
8
Alcune prose scelte
Del mirabile falso, o tratto dal falso, affine di concettare. -fxvvfiifGA che non tatti possono procacciarsi le vere perle dall' Eritreo, le vere porpore dalla Fenicia, s' è inventata l' arte di falsificar F una, e l' altre nefl' apparenze. Così perchè non a ...
Sperone Speroni, Bartolommeo Gamba, 1828
9
Opere del cardinale Sforza Pallavicino: Storia del Concilio ...
CAPO XVII Del miratile falso, o tratto daljalso, affine di concettare. Avvenga elio non tutti possono procacciarsi le vere perle dall' Eritreo, le vere porpore dalla Fenicia, s'è inventala l'arte di falsificar l'una, e. V altre nell1 apparenze. Cosi perchè ...
Sforza Pallavicino, 1834
10
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
Da concettare, dispone, accordato , ordinato. Concerti; fissa-'136' 5 asa/Zé 5 compose' 5 initial; régle'. Ing-...nu cnncerraro. Circonvemion. CONCEKTATMCE , verba]. sem. Che eouccrra. Qui concert:. CONL'EixTo , s. m. Confine-,consonanti di ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concettare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concettare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z