Lade App herunter
educalingo
concorso

Bedeutung von "concorso" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CONCORSO AUF ITALIENISCH

con · cor · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCORSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concorso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCORSO AUF ITALIENISCH

Wettbewerb

Ein Wettkampf ist eine Methode zur Auswahl von Mitarbeitern, um durch die Erhebung von Nominierungen und die Identifizierung der am besten geeigneten durch eine objektive Bewertung das Bürobesitz oder allgemeiner organisatorische Positionen zuzuweisen.

Definition von concorso im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Wettbewerb im Wörterbuch ist der Zustrom von Menschen, die an einem Ort übereinstimmen: Die Opernsaison wurde mit großem c eingeweiht. der Öffentlichkeit. Eine weitere Definition von Wettbewerb ist freiwillige Teilnahme, mitverantwortliche Zusammenarbeit: c. an, in den Ausgaben. Konkurrenz ist auch gleichbedeutend mit dem Zusammentreffen mehrerer Faktoren oder Elemente, die bei der Bestimmung einer Tatsache, eines Ergebnisses, einer Situation zusammenarbeiten: c. von Ursachen, von Ereignissen, von Unglück, von Umständen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCORSO

anno di corso · autosoccorso · avere un decorso · capocorso · corso · decorso · discorso · essere in corso · fare ricorso · fuori corso · in corso · incorso · occorso · percorso · pronto soccorso · ricorso · scorso · soccorso · telesoccorso · trascorso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCORSO

concordabile · concordante · concordantemente · concordanza · concordare · concordare con · concordatario · concordativo · concordato · concorde · concordemente · concordevole · concordia · concorrente · concorrenza · concorrenziale · concorrenzialità · concorrere · concorsista · concorsuale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCORSO

aerosoccorso · aver corso · becco di gru corso · bulbocastano sardo-corso · cardo sardo-corso · controcorso · controricorso · dar corso · dare corso · dorso · fuoricorso · gigaro sarso-corso · idrosoccorso · incidente di percorso · maxiconcorso · orso · precorso · rimborso · spillone corso · torso

Synonyme und Antonyme von concorso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONCORSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «concorso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CONCORSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concorso · affluenza · afflusso · affollamento · coincidenza · concomitanza · contemporaneità · esame · frequenza · gara · premio · rassegna · simultaneità · vigili · fuoco · polizia · magistratura · concorsi · pubblici · poste · italiane · approfondimenti · consultare · singoli · bandi · concorso · corsi · formazione · pubblico · posto · direttore · struttura · complessa · chirugia · agenzia · delle · entrate · cartella · ancora · scaduti · procedure · selettive · possibile · presentare · domanda · partecipazione · corpo · forestale · dello · stato · logo · questa · pagina · sono · pubblicati · tutti · banditi · ministero · politiche · agricole · alimentari · forestali · posti · commissari · marzo · nella · gazzetta · ufficiale · della · repubblica · italiana · serie · speciale · esami · pubblicato · ricerca · classe · titoli · accesso · classi · titolo · ammissione · normativa · home · istruzione · degli · affari · esteri · trentacinque · segretario · legazione · prova · pubblicazione · dell · aprile · scadenza · internazionale · voci · verdiane · città · busseto · edizione · vincitori · citta · paesano · fabrizio · italia · tenore · park · fondazione · scuola · destinatari · rivolto · gruppi · studenti · intere · scuole · secondarie · secondo · grado ·

Übersetzung von concorso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONCORSO

Erfahre, wie die Übersetzung von concorso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von concorso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concorso» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竞争
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

competencia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

competition
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतियोगिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منافسة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

конкуренция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

competição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিযোগিতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

concurrence
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persaingan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wettbewerb
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

競争
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쟁
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kompetisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc thi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पर्धा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarışma
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

concorso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konkurencja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

конкуренція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concurență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταγωνισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kompetisie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konkurrens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konkurranse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concorso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCORSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concorso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concorso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concorso auf Italienisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONCORSO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort concorso.
1
Antonio Baldini
Essendo disgraziatamente sprovveduto di idee generali, di ragione politica, di senso storico, quantunque l'abbia accettata col cuore aperto dal primo momento, la guerra senza dubbio ha concorso a generare nel mio spirito malesseri e confusioni.
2
Lino Banfi
- Bergonzoni: Onore alla bellezza. Lei ha mai partecipato a qualche concorso? - Canà: Sì, alle Poste e Telecomunicazioni, ma non l'hanno presa perché non era raccomandata.
3
Tyra Banks
America's Next Top Model è molto più di un concorso di bellezza. Noi cerchiamo la passione, il talento, la tenacia... ma insomma, si può sapere chi diavolo è quella cicciona che pesa 35 chili? Eliminatela!
4
Mao Tse Tung
Le armi sono un fattore importante nella guerra, ma non il fattore decisivo; sono le persone, non le cose, che sono decisive. Il concorso della forza non è solo una gara di potere militare ed economico, ma anche una gara di potere umano e morale. Il potere militare ed economico è necessariamente esercitato dalle persone.
5
Walther Rathenau
Il reclamo sulla mancata trasparenza del concorso è di solito la lamentela per la mancanza di idee.
6
Herbert Westren Turnbull
La matematica trasfigura il fortuito concorso degli atomi nel ghirigoro tracciato dal dito di Dio.
7
Galileo Galilei
Nelle mie scoperte scientifiche ho appreso più col concorso della divina grazia che con i telescopi.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCORSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concorso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concorso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studi monografici di diritto penale. Percorsi ragionati ...
Studio 9 iL concorso di persone neL reato: concorso esterno in associazione mafiosa di Michela Fabio Sommario: 1. Nozione e fondamento politico-criminale 2. Modelli di disciplina 3. Elementi costitutivi 3.1 Requisiti minimi della condotta di ...
Teresa Guerrieri, 2007
2
Manuale per i concorsi di sottufficiale in aeronautica. Test ...
Questo volume è destinato: • ai Volontari di truppa in servizio permanente effettivo dell'Aeronautica che concorrono per la promozione a Sergente; • ai giovani che scelgono di partecipare al concorso per Allievo Maresciallo dell' Aeronautica.
Massimiliano Bianchini, Massimiliano Bianchini Giovanni De Bernardi Massimo Drago, Giovanni De Bernardi, 2004
3
Manuale di diritto penale: Parte speciale
2007, 286 ss.; CORVI, Il concorso esterno del magistrato nell'associazione di tipo mafioso, in Dir. pen. proc. 2006, 1112 ss.; MOROSINI, Concorso esterno in associazione mafiosa ed utilizzabilità di sentenze pronunciate in procedimenti ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
4
Architettura e città durante il fascismo
L'esito del concorso del palazzo del Littorio a Roma non può essere superato con un resoconto di cronaca, né possiamo cavarcela con ambigue affermazioni generiche, come ha fatto sinora la maggioranza dei critici. Desideriamo dare a ...
Giuseppe Pagano, Cesare De Seta, 2008
5
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
9.1 Concorso anomalo ed omicidio Dottrina utile: Mantovani, Diritto penale, Padova, 2001, 525-572; Morlini, La prova scritta nei concorsi pubblici, Milano, 2003, 627-636; Garofoli, Manuale di diritto penale, Milano, 2005, 693; De Francesco, ...
Luigi Viola, 2006
6
Diritto penale. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Il concorso di reati: concorso materiale e concorso formale di reati. Unità e pluralità di azioni. Si ha concorso di reati in tutte quelle ipotesi in cui uno stesso soggetto commette più reati. È del tutto indifferente che il colpevole abbia realizzato più ...
Salvatore Donato Messina, Giorgia Spinnato, 2011
7
Sul concorso della facciata del Duomo di Firenze a G. Nardi ...
Credimi, non è punto vero, come si dice da qualche giornale, che questo ultimo concorso per l'invenzione della facciata del Duomo sia inferiore o poco più di quello caduto nell' anno passato. No, esso lo supera di molto; e la prova che ...
Errico Alvino, 1864
8
Sarò dirigente scolastico. Come superare il test ...
Gli. ordinamenti. della. Pubblica. Istruzione. Gli argomenti trattati: 1. Il sistema scolastico italiano 2. I sistemi scolastici in Europa 3. L'organizzazione del MIUR 1 . Il sistema scolastico italiano Il sistema scolastico italiano è costituito da scuole ...
Franco Biancardi, 2010
9
Teatro italiano, ossia, Commedie e tragedie: La Scozzese. Il ...
IL. MATRIMONIO. PER. CONCORSO. ATTO. PRIMO. SCENA I. Sila comune a più appartamenti nella Locanda di Filippo. Lisetla, e Filippo, poi un Servitore. FU. NON temete di niente, vostro padre è fuori di casa; s'egli verrà, noi saremo ...
Leonardo Nardini, 1800
10
Diritto penale dell'ambiente
Il concorso di persone nel reato (art. 110 e ss. C.P.). Alcune questioni inerenti l' applicazione dei principi generali in tema di concorso di persone nel reato sono state prese in considerazione con riferimento a reati di interesse ambientale.
Luca Ramacci, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCORSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concorso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Docenti GAE assurdamente discriminati rispetto ai vincitori e agli …
Sia i vincitori e idonei del concorso 2012 che gli iscritti nelle graduatorie a esaurimento hanno superato una prova concorsuale per l'accesso al ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
2
Anche nel 2015 riparte, a Venasca, il concorso “Balconi fioriti …
Anche quest'anno l'Amministrazione Comunale di Venasca invita a partecipare alla terza edizione del concorso “Balconi Fioriti 2015”. «TargatoCn.it, Jul 15»
3
Manda la tua foto vintage e partecipa al nostro concorso in bianco e …
Il concorso è aperto ai nuovi scatti digitali e alle vecchie foto analogiche. Partecipare è semplice e gratuito: basta caricare le immagini in bianco ... «Mattino Padova, Jul 15»
4
Estrazione del Superenalotto di oggi sabato 18 luglio 2015 …
Ultimo appuntamento di questa caldissima settimana di luglio, con l'estrazione del Superenalotto, giunto al concorso numero 86 del 2015. «News Notizie Flash, Jul 15»
5
Il fronte del TFA si spacca: ipotesi e proposte in vista del concorso
inviato da Lucia, del gruppo TFA con servizio - Gent.le Redazione, scrivo per segnalare i miei personali dubbi in merito al dibattito in seno al ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
6
Fiuggi Film Festival per un pubblico Giovane! Con concorso
Un direttore organizzativo poco più che ventenne, thriller e dramma d'autore in anteprima nazionale, sette film inediti in concorso, retrospettive, ... «AFNews, Jul 15»
7
A Diano Castello il concorso per il miglior sommelier del Vermentino …
Il concorso, organizzato dall'Associazione Italiana Sommelier Liguria in collaborazione con l'Associazione Italiana Sommelier Nazionale e con ... «SanremoNews.it, Jul 15»
8
[ Cerreto Guidi ] Concorso 'Rubino Mediceo 2015′, ecco i risultati …
Per la Giuria Tecnica i vincitori del concorso Rubino Mediceo, edizione 2015 sono, per ogni categoria: – Primo premio per la categoria Vini ... «gonews, Jul 15»
9
"27° Concorso Cane Fantasia": ecco i vincitori - Savona News
Si è svolto ieri sera, sabato 18 luglio, nell'ambito della Festa de l'Unità di Savona, il "27° Concorso Cane Fantasia", organizzato dalla sezione ... «SavonaNews.it, Jul 15»
10
Giffoni: speranza, ribellione e musica nei film in concorso
Nei film in concorso presentati nelle sei sezioni competitive (+3 anni, +6, +10, +13. +16 e +18), l'evento per i ragazzi più importante del mondo ... «Taxidrivers.it, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Concorso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concorso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE