Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concordevole" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCORDEVOLE AUF ITALIENISCH

con · cor · de · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCORDEVOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concordevole ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CONCORDEVOLE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concordevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concordevole im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Übereinstimmung im Wörterbuch ist konkordant.

La definizione di concordevole nel dizionario è concorde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concordevole» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCORDEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCORDEVOLE

concordabile
concordante
concordantemente
concordanza
concordare
concordare con
concordatario
concordativo
concordato
concorde
concordemente
concordia
concorrente
concorrenza
concorrenziale
concorrenzialità
concorrere
concorsista
concorso
concorsuale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCORDEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyme und Antonyme von concordevole auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCORDEVOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concordevole concordevole treccani concordévole concordare concorde secondo sentenza delli savi dante concordevolménte modo comune hoepli parola concordevole† lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze sapere consonante concordevoli suoni accenti firenzuola conforme concordevolmenteavv concordemente deriv kdevos coivcordievolb camp dani conv concordarsi quanto facolta accennare voce accordo atto accordarsi concors congruens giovanni villani

Übersetzung von concordevole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCORDEVOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von concordevole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concordevole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concordevole» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concordevole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concordevole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concordevole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concordevole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concordevole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concordevole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concordevole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concordevole
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concordevole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concordevole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concordevole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concordevole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concordevole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concordevole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concordevole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concordevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concordevole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concordevole
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concordevole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concordevole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concordevole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concordevole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concordevole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concordevole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concordevole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concordevole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concordevole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCORDEVOLE»

Der Begriff «concordevole» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.378 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concordevole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concordevole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concordevole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCORDEVOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concordevole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concordevole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concordevole auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCORDEVOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concordevole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concordevole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Avverh. Di concordia, Concordevolmente . Lat. concorditer, unanimiler. Gr. ófio&uuaòòv. Red. Vip. 2. Si. Potremmo dire concordemente di aver ritenuta una verità. CONCORDEVOLE. Add. Conforme, D'accordo, Atto ad accordarsi. Lat. concors ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. concorditer , unanimiter. Gr. ópoI&uuaSiv. Red. Pip. i. 5i. Potremmo dire concordemente di aver ritenuta una verità. CONCORDEVOLE. Add. Conforme, D' accordo, Allo ad accordarsi. Lai. concors, congrueris. Gr. ó/ic'/voi^wv. G. f. i a. 40- 3.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Non c'ò con-I elusione in un affare: non si finisce mai. CONCLUSIONE d' una ( musa , d' un processo. CONCOBDANZA. D. Com.: Rima s' intende quella concordanza che nelPultima e penultima sillaba far si suole. “ CONCORDEVOLE . Conv.
‎1841
4
Della città di Dio di Santo Aurelio Agostino, ...
Ma se '1 popolo non sia di (Unito a questo modo ma ad un altro, siccome si dicesse, il popolo è accompagnamento di moltitudine razionale, accompagnata per concordevole comunione delle cose che ama: certo acciò che si vegga quale è ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Ottavio Gigli, 1842
5
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
M a se '1 popolo non sia diffinito a questo modo ma ad un altro, siccome si dicesse: il popolo è accompagnamento di moltitudine razionale, accompagnata per concordevole comunione delle cose che ama ; certo acciò che si vegga quale è ...
Augustin, 1844
6
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
CONCLUSIONE d' una causa , d' un processo. CONCORDANZA. D. Com.: Rima s' intende quella concordanza che nell' ultima e penultima sillaba far si suole. ' CONCORDEVOLE. Conv. i 59 2 Secondo la concordevole sentenza dclli savi.
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
CONCLUSIONE d' una causa , d' un processo. CONCORDANZA. D. Conv.: Rima s' intende quella concordanza che nell'ultima e penultima sillaba far si suole. * CONCORDEVOLE. Conv. i5q: Secondo la concordevole sentenza <fili savi.
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Della citta di Dio libri ventidue di S. Aurelio Agostino ...
MA se 'l popolo non sia dilîìnito a questo modo, ma ad un altro, siccome si dicesse: Il popolo è aecompagnamento di moltitudine razionale, accompagnata per concordevole comunione delle cose che ama; certo acciò che si vegga qual è ...
Aurelius santo Augustinus (santo), 1847
9
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
ne , ò travaglio , nè morte , nè cosa alcuna , che ne sia molesta , ma tutte le cose n'apporteranno allegrezza, contento , quiete , e consolation'e, godendo per sempre la pacifica , e concordevole compagnia degli Angeli , e dell'anime beate , tra ...
Andrea : Avellino santo, 1732
10
Della Citta di Dio: 8
Ma se 'l popolo non sia dillinito a questo modo ma ad un altro, siccome si dicesse , il popolo è accompagnamento di moltitudine razionale, accompagnata per concordevole comunione delle cose che ama: certo acciò che si vegga quale è ...
‎1842

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concordevole [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concordevole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z