Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aver corso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVER CORSO AUF ITALIENISCH

aver corso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVER CORSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aver corso ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AVER CORSO


anno di corso
anno di corso
autosoccorso
au·to·soc·cor·so
avere un decorso
avere un decorso
capocorso
ca·po·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
essere in corso
essere in corso
fare ricorso
fare ricorso
fuori corso
fuori corso
in corso
in corso
incorso
in·cor·so
occorso
oc·cor·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
trascorso
tra·scor·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AVER CORSO

aver bisogno
aver bisogno di
aver buon esito
aver caro
aver cura
aver cura di
aver da parte
aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver freddo
aver il compito di
aver importanza
aver l´obbligo di
aver luogo
aver male a
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AVER CORSO

aerosoccorso
becco di gru corso
bulbocastano sardo-corso
cardo sardo-corso
controcorso
controricorso
dar corso
dare corso
dorso
fuoricorso
gigaro sarso-corso
idrosoccorso
incidente di percorso
maxiconcorso
orso
precorso
rimborso
spillone corso
telesoccorso
torso

Synonyme und Antonyme von aver corso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVER CORSO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aver corso» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von aver corso

MIT «AVER CORSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aver corso aver sede avvenire essere ambientato succedere svilupparsi svolgere tosse dopo corso mangiare avere master vedi anche sentore intuire subodorare godersi tamonto foto rocca briganti immagine manciano guarda video amatoriali membri tripadvisor dolore alla pancia alto noimamme mamme gentile dottoressa volevo esporle problema figlia veronica anni settembre bimba molto vivace attiva praticamente ferma cosa corsa runlovers correndo consumiamo energie devono rimesse disposizione nostro corpo prossimo allenamento picture province grosseto check members candid photos videos come reintegrare running italia mondo dell

Übersetzung von aver corso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVER CORSO

Erfahre, wie die Übersetzung von aver corso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aver corso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aver corso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

其运行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de haber corrido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Have run
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

होने रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وجود المدى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пробежав
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tendo run
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থাকার রান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

course ayant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempunyai jangka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ein Lauf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実行を持ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가진 실행
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gadhah roto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có chạy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொண்ட ரன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

येत धाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahip koşmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aver corso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mając run
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пробігши
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu un parcurs de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έχουν διανύσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Toe hardloop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som har körts
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etter å ha kjørt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aver corso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVER CORSO»

Der Begriff «aver corso» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.803 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aver corso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aver corso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aver corso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVER CORSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aver corso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aver corso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aver corso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVER CORSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aver corso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aver corso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giurisprudenza italiana
1 , che nelle Provincie lombarde continueranno ad aver corso legale le monete descritte nell' annessa tariffa pel valore ivi indicato col ragguaglio alla lira italiana , si prescrisse in un tempo coli' art. 2 che le monete aventi corso legale nelle ...
‎1863
2
corso d'insegnamento elementare : studio della lingua ...
... uè dauu 'nome né da una prepozione, come aver molto camminato, aver (aciu' to, 'aver corso; in tal caso questi verbi esprimono azione, e perciò richiedono l ausiliario avere; se poi sono seguiti o preceduti da una preposizione I che da essi ...
Angelo Cerutti, Giovanni Gherardini, Niccolò Giosafatte Biagioli, 1831
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Aver corso : Avere spaccio, voga, essere in vo ga. N. 20. - Far corso. V. Fans. mm . 21. - Mettersi a corso , e in corso : Pigllar la corsa; ed anche Imprendere la pirateria , mettersi a corseggiare. . u.-css. 22. - Pigliare o prender corso : Mettersi in ...
Marco Bognolo, 1839
4
Corso di medicina clinica, in cui sono esposti i principii ...
Tutti gli sforzi della respirazione suscitano la tosse; nei fanciulli viene cccitata dal gridare, dal piangere, ed è poi più violenta dopo aver corso.dopo aver tenuto il corpo in esercizio , e dopo aver mangiato: questi accidenti variano secondo ...
Leon Rostan, Egidio Maturi, 1836
5
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
La moneta che 'per l'uso, o altrimenti , ìha perduto questa qualità costitutiva ed essenziale dell' impronta cessa 'di aver corso lega i in10, Perché essendo divenuta non iiconosctblle , perde alnesl il titolo , e conseguentemente una [iarlt_ .
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
6
Corso di diritto commerciale
Rimane la questione, se il datore, quale in caso di sinistro, per non aver corso rischio non può pretendere agl' interessi marittimi, abbia diritto di reclamare quelli di terra. Valin sostiene la negativa (3), perchè il prenditore è punito abbastanza ...
Gaetano Marré, 1840
7
Introduzione a «L'origine della geometria» di Husserl
La question en retour, momento reazionario e quindi rivoluzionario di questo Wechselspiel, sarebbe impraticabile se la geometria non fosse per essenza qualche cosa che non cessa di aver corso nell'idealità del valore. Senza dubbio, «così ...
Jacques Derrida, C. Di Martino, 1987
8
Corso di diritto commerciale Gaetano Marré
Rimane la questione,se il datore, quale in caso di sinistro, per non aver corso rischio non può pretendere agl'intcressi marittimi, abbia diritto di reclamare quelli di terra. Valin sostiene la negativa (3), perchè il prenditore è punito abbastanza ...
Gaetano Marré, 1840
9
Il nuovo Osservatore Veneziano (compilato da Lorenzo Fracasso)
Tutte le monete, che non,sono nominate. nella sopraindicate tarilfa, cessano d ora in poi d aver corso legale in tutto lo stato. ' ' 6. Delle sole monete d'oro nominate nella tariffa suddetta avranno eziandio corso le duplicate o moltiplicate, ma ...
Lorenzo Fracasso, 1835
10
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
La moneta che per l' uso, o altrimenti , .ha Perduto questa qualità costitutiva ed _' essenzmledell' impronta cessa di aver corso legale e forza_ t0, perchè essendo, divenuta non riconoscibile , perde a'lu'csi il titolo , e conseguentemente una ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVER CORSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aver corso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fangio, vent'anni senza "El Maestro"
Dopo aver corso e vinto (molto) nelle massacranti Carreteras sud americane, riuscì finalmente a varcare l'oceano quando ormai aveva già 37 anni, grazie ad ... «Sky.it, Jul 15»
2
MotoGP | Aprilia felice di aver convinto Marco Melandri
MotoGP | Aprilia felice di aver convinto Marco Melandri ... tentare di vincere il titolo, dopo aver corso per Yamaha, BMW e Aprilia dal 2011 fino a questa stagione. «FormulaPassion.it, Dez 14»
3
ANTIDOPING: BIKER SOSPESO IN VIA CAUTELARE DOPO AVER
ANTIDOPING: BIKER SOSPESO IN VIA CAUTELARE DOPO AVER CORSO A ... La Prima Sezione del TNA comunica di avere provveduto ad accogliere tre ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 14»
4
Bonanini: "Io e le Cinque Terre all'inferno per aver corso troppo"
Il Faraone arriva al volante di una vecchia Panda sgangherata. Porta la camicia fuori dai pantaloni di una tuta da ginnastica molle e sbiadita. Scarpe coperte di ... «La Repubblica, Sep 13»
5
10 consigli per chi vuole ricominciare a correre
Il giorno dopo aver corso sentirai inevitabilmente mal di gambe e alle articolazioni: se passano nel giro di 24 ore, o si spostano da un punto all'altro delle tue ... «Panorama, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aver corso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aver-corso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z