Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concordantemente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCORDANTEMENTE AUF ITALIENISCH

con · cor · dan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCORDANTEMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concordantemente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CONCORDANTEMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concordantemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concordantemente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von konkordant im Wörterbuch ist in einer konkordanten, konkordanten Weise.

La definizione di concordantemente nel dizionario è in modo concorde, concordante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concordantemente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCORDANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCORDANTEMENTE

concordabile
concordante
concordanza
concordare
concordare con
concordatario
concordativo
concordato
concorde
concordemente
concordevole
concordia
concorrente
concorrenza
concorrenziale
concorrenzialità
concorrere
concorsista
concorso
concorsuale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCORDANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von concordantemente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCORDANTEMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concordantemente concordantemente hoepli parola mén modo concorde concordante dizionari repubblica dicionário português acordo concordaivtemexte possiede indivisa abbia tanto potrebbesi quanto traducción inglés linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones anticatolicismo saltar navegación búsqueda criticas papa benedicto colonia alemania agosto forma pagina principale

Übersetzung von concordantemente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCORDANTEMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von concordantemente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concordantemente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concordantemente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

concordantemente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

concordantemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

concordantemente
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

concordantemente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

concordantemente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

concordantemente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

concordantemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

concordantemente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

concordantemente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

concordantemente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

concordantemente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

concordantemente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

concordantemente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

concordantemente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

concordantemente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

concordantemente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

concordantemente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

concordantemente
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concordantemente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

concordantemente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

concordantemente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concordantemente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

concordantemente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

concordantemente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

concordantemente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

concordantemente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concordantemente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCORDANTEMENTE»

Der Begriff «concordantemente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.673 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concordantemente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concordantemente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concordantemente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCORDANTEMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concordantemente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concordantemente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concordantemente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCORDANTEMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concordantemente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concordantemente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
S. Agost. C. D. Maggior fellcilade è ad avere il buon virin concordante, che soggiogare il mal vicin gucr- reggianle. (A) CONCORDANTEMENTE.^wer&. CWor- devotmenle, Con concordanza. Lai. congruen- ter, concordiler. Gr. <J/ioV. oyti>;.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Le stagioni liriche o componimenti relativi alle quattro ...
Concordità dimente e di corpo.È nel Lib. »14.«c. 26. ' '= f.î') .. Concordantemente. Non ha esempioche del Segneri. L' abbia. pure del buon secolo. Molto ' concordantemente (convenientissime ha il testo) si ricorda .eziandio lo Spirito Santo ec.
Giuseppe abbate Barbieri, 1823
3
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura ...
14. c. 26. I Concordantemente. Non ha esempio che del Segueri. L'abbìa pure del buon secolo. Molto concordantemente (convenientissz'me ha il testo) si ricorda eziandio lo Spirito Santo ec. L. 21. c. 32. Co_ngetturatori. Il testo nel Lib. 21. c.
Giuseppe Barbieri, 1824
4
Lettere critiche su varj argomenti di lingua e letteratura
E nel Lib. i4. c. 26. Concordantemente. Non ha esempio che del Segneri. L'abbia pure del buon secolo. Molto concordantemente ( convenien- tissime ha il testo ) si ricorda eziandio lo Spirito Santo ec. L. si. c. 32. Congetturalori. Il testo nel Lib.
Giuseppe Barbieri, 1824
5
Osservazioni stratigrafiche e paleontologiche concernenti la ...
2° in quale di essi giacessero la Gryphaea e gli altri fossili rinvenuti dal Prof. Pilla . 3° Ed in fine se questi due terreni miocene ed eocene passassero per insensibil grado e concordantemente l'uno all'altro, e poscia alla creta bianca superiore, ...
Paul Savi, Giuseppe Meneghini, Sir Roderick Impey Murchison, 1851
6
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Dicesi anche délie persone colle tfuali si vive in pace e à" accorde . S. Agost. C. D. Maggíor felicitado è ad avère il buon vicin concordante , che soggiogare il mal vicin guerreggiante . / (*) CONCORDANTEMENTE,^Keri. Concordevol- tnente ...
‎1820
7
Opere
Concordità di mente e di corpo. E nel Lib. i4. c. 26. Concordantemente. Non ha esempio che del Segneri. L' abbia pure del buon secolo. Molto concordantemente ( convenien- tissime ha il testo ) si ricorda eziandio lo Spirito Santo ec. L. 21. c.
Giuseppe Barbieri, 1823
8
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
ammoniti sono più o meno profondamente erosi sul fianco affiorante, mentre il resto della conchiglia è tenacemente aderente alla roccia, dove si hanno vari letti di conchiglie concordantemente alla stratificazione. Gli esemplari sono molto ...
‎1951
9
Memorie
Sulla destra del rio di Pourriac infine il complesso di strati che or ci occupa, copre concordantemente il Macigno Eocenico avendo una pendenza di 35' ad ore 3 e, come alla sinistra. forma colla sua faccia superiore 'parte del versante ...
Accademia delle scienze di Torino, 1883
10
Sui terreni stratificati di Argentera (Valle della Stura di ...
Sulla destra del rio di Pourriac infine il complesso di strati che or ci occupa, copre concordantemente il Macigno Eocenico avendo una pendenza di 35° ad ore 3 e, come alla sinistra, forma colla sua faccia superiore parte del versante ...
Alessandro Portis, 1881

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concordantemente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concordantemente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z