Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controaccusa" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROACCUSA AUF ITALIENISCH

controaccusa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONTROACCUSA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controaccusa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controaccusa im Wörterbuch Italienisch

Der Definition von Gegenklage im Wörterbuch wird vorgeworfen, sich vom Angeklagten zum Ankläger zurückzuziehen: eine lange Reihe von Vorwürfen und Gegenvorwürfen.

La definizione di controaccusa nel dizionario è accusa mossa di rimando dall'accusato all'accusatore: una lunga serie di accuse e contraccuse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controaccusa» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROACCUSA


accusa
ac·cu·ʃa
autoaccusa
au·to·ac·cu·ʃa
chiedere scusa
chiedere scusa
contraccusa
con·trac·cu·ʃa
limonio di Siracusa
limonio di Siracusa
mettere sotto accusa
mettere sotto accusa
pubblica accusa
pubblica accusa
ricusa
ri·cu·ʃa
scusa
scu·ʃa

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROACCUSA

contro
contro assegno
contro natura
controabside
controaereo
controaliseo
controalleanza
controaltare
controanello
controappello
controassicurare
controassicurazione
controattacco
controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROACCUSA

bambusa
blusa
cambusa
causa
chiusa
concausa
cornamusa
drusa
essere in causa
fare una pausa
fusa
honoris causa
laurea honoris causa
matusa
medusa
menopausa
musa
pausa
rinfusa
schiusa

Synonyme und Antonyme von controaccusa auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROACCUSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controaccusa controaccusa dizionari corriere della sera vedi contraccusa significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione grandi libri film segnala errori editore test home serbia croazia accusa genocidio iniziato oggi presso corte giustizia internazionale processo relativo dell guerra garzanti linguistica italian pronuncia traduzioni tedesco pons sapere

Übersetzung von controaccusa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROACCUSA

Erfahre, wie die Übersetzung von controaccusa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controaccusa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controaccusa» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反诉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contraacusaciones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

countercharges
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

countercharges
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عكسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контробвинений
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra-ataques
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

countercharges
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre-attaques
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

countercharges
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gegenklagen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

countercharges
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

countercharges
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

countercharges
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phản công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்குறைகூறல்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

countercharges
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

countercharges
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controaccusa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

countercharges
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контрзвинувачень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

countercharges
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

countercharges
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

countercharges
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

countercharges
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

motladninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controaccusa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROACCUSA»

Der Begriff «controaccusa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.500 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controaccusa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controaccusa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controaccusa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROACCUSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controaccusa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controaccusa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controaccusa auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROACCUSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controaccusa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controaccusa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intersezioni
Una controaccusa dunque ove la retorica si avvale della sinceritas come tattica di discredito — la controaccusa è di considerare l'opera d'arte un «pasticcio» culinario, una somma di ingredienti — ; ma anche come tattica di dissimulazione  ...
‎1973
2
Sarah Scazzi
La controaccusa ai vicini di casa Il processo di primo grado non é che l'inizio di un cammino ancora lungo e pieno di sorprese, a cominciare dall'esposto che a fine di luglio l'avvocato Taormina consegna alla Guardia di Finanza di Roma a ...
Antonio Giangrande
3
Sarah Scazzi Il Delitto Di Avetrana
La controaccusa ai vicini di casa Il processo di primo grado non è che l'inizio di un cammino ancora lungo e pieno di sorprese, a cominciare dall'esposto che a fine di luglio l'avvocato Taormina consegna alla Guardia di Finanza di Roma a ...
Antonio Giangrande
4
La Civiltà cattolica
Il vescovo lo controaccusa di essere stato lui a suggerire quella distinzione al suo sacerdote e accusa entrambi di reticenza, di avere cioè fatto atto di adesione soltanto nel senso di obbedienza disciplinare alla legittima autorità, ma non un ...
‎1999
5
Il processo interpersonale nella terapia cognitiva
Jeremy D. Safran, Zindel V. Segal. di sfida perché si sentirà giustificato solo quando il paziente riconoscerà il proprio ruolo nell'interazione. Questo mantiene il terapeuta prigioniero in un circolo vizioso di accusa, negazione e controaccusa .
Jeremy D. Safran, Zindel V. Segal, 1993
6
L'aratro, la spada, il libro. La struttura della storia umana
Nella controaccusa romantica alla filosofia razionalistica imperniata su un unico criterio - una filosofia che aveva cercato di universalizzare e generalizzare il tipo di pensiero concretamente connesso alla divisione del lavoro e che aveva ...
Ernest Gellner, 1994
7
Il mio posto nel mondo: Ricordi, appunti, frammenti
... una generazione accusata di non avereideali;e spiega, nelle sue canzoni, con pessimismo talvolta esacerbato, conannotazioni avolte felicissime, l'impossibilità dicrearsidegli ideali;controaccusa la societàdi ieri che nessun ideale hasaputo ...
Luigi Tenco, Enrico De Angelis, Enrico Deregibus, 2013
8
L'arte di perdonare. Guida pratica per imparare a perdonare ...
Con questo intendevo evitare ogni controaccusa offensiva. Così gli ho confidato in tutta semplicità e senza essere aggressivo la mia reazione emotiva. Inoltre, mi ero preparato ad ascoltarlo e a proseguire il dialogo con lui fino a quando non ...
Jean Monbourquette, 1994
9
Giustiziopoli
La controaccusa ai vicini di casa. Il processo di primo grado non è che l'inizio di un cammino ancora lungo e pieno di sorprese, a cominciare dall'esposto che a fine di luglio l'avvocato Taormina consegna alla Guardia di Finanza di Roma a ...
Antonio Giangrande
10
Bari
La controaccusa ai vicini di casa Il processo di primo grado non è che l'inizio di un cammino ancora lungo e pieno di sorprese, a cominciare dall'esposto che a fine di luglio l'avvocato Taormina consegna alla Guardia di Finanza di Roma a ...
Antonio Giangrande

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROACCUSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controaccusa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Così la Francia tradisce 30 anni di Schengen
Perché, a parte il formalismo delle norme europee, dal versante francese arriva la controaccusa, che stavolta non riguarda il trattato di ... «Il Tempo, Jun 15»
2
Ortomercato, tre denunce per lo sciopero di sabato. I grossisti: un …
Dopo la precisazione, ecco - inevitabile - la controaccusa: "Queste denunce e il modo scenografico in cui le autorità hanno deciso di notificarle ... «Il Giorno, Mai 15»
3
Genocidio degli armeni, l'Europa è divisa
La narrativa turca contesta il numero dei morti, nega la pianificazione e controaccusa gli armeni di fare distinzioni tra vittime di prima e seconda ... «Europae, Apr 15»
4
Uomini e donne, Fabio fa pace con Nicole ma bacia Silvia e Martina …
controaccusa Fabio, intristito da questo colpo basso. uomini_donne. Quisquilie, tutte quisquilie queste in confronto ai casini di Amedeo, che ... «TvZap, Apr 15»
5
"Mi usa per farsi pubblicità"
Poi rincara la dose e parte all'attacco con una controaccusa. "Se mi chiamassi Concetta De Cazzis - dice - non servirei a niente. Il mio nome ... «Corriere Adriatico, Apr 15»
6
Raul Bova, la suocera replica: "Mi usa per farsi pubblicità"
Poi rincara la dose e parte all'attacco con una controaccusa. "Se mi chiamassi Concetta De Cazzis - dice - non servirei a niente. Il mio nome ... «Leggo.it, Apr 15»
7
John il jihadista, Cameron difende gli 007
E subito è arrivata la controaccusa, per bocca del sindaco di Londra. Il gruppo di attivisti Cage fa "apologia di terrorismo", ha puntato il dito ... «Avvenire.it, Feb 15»
8
Corte Onu assolve la Serbia: in Croazia non ci fu genocidio
La nostra controaccusa è stata la conseguenza dell'iniziativa croata". La Croazia non è soddisfatta per la decisione della Corte internazionale. «il Giornale, Feb 15»
9
Nuovo attentato a Gerusalemme
... significa arrenderci alla violenza” accusa un fedele ebreo, “Volete scatenare una guerra di religione” controaccusa l'Autorità palestinese. «TG3web, Nov 14»
10
Pd contro Camusso: «Eletta con tessere false. Piazza riempita con …
Anche perchè è facile la controaccusa della minoranza Pd che ricordano i tanti scandali passati sulle tessere false e sui «signori delle tessere» ... «Il Messaggero, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controaccusa [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controaccusa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z