Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controappello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROAPPELLO AUF ITALIENISCH

controappello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONTROAPPELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controappello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controappello im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Gegenanspruchs im Wörterbuch ist der zweite Aufruf der anwesenden Personen an einem Ort, um die Richtigkeit eines ersten Aufrufs zu überprüfen. Controappello ist auch in der Armee, Berufung nach dem Rückzug gemacht, um sicherzustellen, dass das gesamte Militär in die Kasernen zurückgekehrt.

La definizione di controappello nel dizionario è secondo appello delle persone presenti in un luogo, fatto per verificare l'esattezza di un primo appello. Controappello è anche nell'esercito, appello fatto dopo la ritirata per accertarsi che tutti i militari siano rientrati in caserma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controappello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROAPPELLO


aconito napello
aconito napello
appello
ap·pel·lo
capello
ca·pel·lo
cappello
cap·pel·lo
carpello
car·pel·lo
contrappello
con·trap·pel·lo
crespello
cre·spel·lo
dello
del·lo
drappello
drap·pel·lo
fare appello
fare appello
fare tanto di cappello
fare tanto di cappello
hello
hello
napello
na·pel·lo
orpello
or·pel·lo
postappello
po·stap·pel·lo
prender cappello
prender cappello
prendere cappello
prendere cappello
scalpello
scal·pel·lo
scarpello
scarpello
tempello
tem·pel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROAPPELLO

contro
contro assegno
contro natura
controabside
controaccusa
controaereo
controaliseo
controalleanza
controaltare
controanello
controassicurare
controassicurazione
controattacco
controavviso
controazione
controballata
controbattere
controbatteria
controbattitore
controbattuta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROAPPELLO

agnello
allo stesso livello
anello
bello
bordello
brunello
carrello
castello
cello
cervello
ello
fratello
livello
modello
monticello
morello
nello
pannello
quello
sportello

Synonyme und Antonyme von controappello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROAPPELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controappello controappello grandi dizionari contrappello libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione liberali contro parrucconi lsblog appello svolta autoritaria corso firmato noti esponenti mondo della cultura induce anche quanti sono sempre tenuti francesco costa post provato star dietro tutti appelli affrettati elenchi modi dare mano abruzzo sembra giovedi venerdi sabato perché sharon nizza votare kolòt purtroppo questa candidatura senza precedenti israeliano stata accolta alcuni lancio fiori napolitans vorrei lanciarle

Übersetzung von controappello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROAPPELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von controappello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controappello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controappello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controappello
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controappello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controappello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controappello
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controappello
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controappello
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controappello
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controappello
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controappello
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controappello
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controappello
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controappello
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controappello
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controappello
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controappello
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controappello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controappello
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controappello
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controappello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controappello
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controappello
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controappello
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controappello
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controappello
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controappello
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controappello
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controappello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROAPPELLO»

Der Begriff «controappello» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controappello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controappello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controappello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONTROAPPELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «controappello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «controappello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controappello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTROAPPELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controappello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controappello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atti parlamentari dello Senato
... si faceva l'appello nominale e non vorrei esser . messo fra gli assenti. I Presidente. Tutti coloro che sono arrivati du- j rante l'appello nominale fono considerati presint'. Si farà però il controappello. ! (Il Senatore Chiesi fa il controappello).
Italy. Parlamento, 1868
2
Atti del Parlamento italiano
Ora hanno il diritto di uscire sino al controappello e solo in caso di mancanza possono esser privati di questo vantaggio. Questi sono i provvedimenti presi con molto accorgimento, e corrispondono interamente a quanto desiderava l'Ufficio ...
‎1866
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ora hanno il diritto di uscire sino al controappello e solo in caso di mancanza possono esser privati di questo vantaggio. Questi sono i provvedimenti presi con molto accorgimento, e corrispondono interamente a quanto desiderava l'Ufficio ...
Italia Senato, 1866
4
Della competenza e dei procedimenti speciali in ordine alle ...
Infatti la Commissione centrale in argomento, nella decisione 10 dicembre 1879, n. 57173 (4), osservava : «Attesochè il controappello non fu intempestivo, poichè non vi sono termini fissati per la esibizione di reclami diretti unicamente a ...
Paolo Clementini, 1900
5
Tempo guadagnato: La crisi rinviata del capitalismo democratico
Uno deifirmatari diuna lettera “euroscettica” indirizzata ai “cari concittadini”, che unpaiodi giorni dopo,acausa dell'indignazione generaleche aveva suscitato nell' opinione pubblica, dovette sottoscrivere un controappello, giustifica ilproprio ...
Wolfgang Streeck, 2013
6
Raccolta di leggi speciali italiani e trattati ...
Perocchè l'errore di diritto, in cui essa incorse credendo di non poter valutare le ragioni esposte nel controappello, può aver infiuito sulla sua decisione ». 18. — In appello si possono produrre prove e documenti non prodotti in prima istanza, ...
Italy, Sebastiano Gianzana, Giuseppe Saredo, 1884
7
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
ciò non trasmise alla Commissione centrale il controappello del contribuente in data 23 giugno 1964; che la decisione impugnata, nulla anche perché priva della indicazione della parte, fu emessa senza che la commissione avesse preso ...
‎1972
8
Panorama
Controappello a sostegno della trattativa con Pierre Rosan- vallon, l'economista Jean-Paul Fitoussi, lo storico Jacques Le Goff. Due giorni dopo contro- controappello con Régis Debray, Jean Lacouture, Léon Schwartzenberg, di nuovo Marina ...
‎1996
9
Antonio De Viti de Marco: la democrazia incompiuta, 1858-1943
All'appello patriottico lanciato dagli armatori l'economista rispondeva alla Camera con un ironico controappello agli armatori stessi perché « per patriottismo » prestassero il loro servizio « a un prezzo più basso di quello a cui lo offre la ...
Antonio Cardini, 1985
10
Bollettino officiale degli atti d'esecuzione e fallimenti ...
Alla fine della seduta precedente una festa ha luogo il contro-appello; come può aver luogo il controappello in ogni seduta, a qualunque ora, se il Presidente lo ordina, o se 15 deputati lo chiedono. g. I consiglieri che risultano mancanti a ...
Ticino (Switzerland), 1893

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTROAPPELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff controappello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Così Apple e Ryanair danno lezioni di mercato agli economisti fan di …
ARTICOLI CORRELATI Cosa significa per un populista avere paura del popolo Gli economisti greci tifano per il partito del "sì", controappello a ... «Il Foglio, Jul 15»
2
Gli economisti greci tifano per il partito del "sì", controappello a …
Tredici economisti greci tra cui il Nobel Chris Pissarides chiedono che il governo firmi un accordo per evitare il default e il disastro totale. «Il Foglio, Jun 15»
3
Nel Pd scoppia la grana giunta Bonaccini: «Basta ingerenze»
... idea potrebbe essere annunciare prima la composizione della squadra: sarebbe il modo migliore per stoppare ogni appello e controappello. «Corriere della Sera, Dez 14»
4
Stefano Rizzi nei guai a Barcellona
E quindi, ancora una volta, non possiamo che lanciare un controappello. Pur con tutto il bene che potete volere a Stefano Rizzi, non ... «Ticino News, Jul 14»
5
Centri estivi, è fuorilegge precettare le maestre
... all'opportunità di presentare o meno un eventuale controappello al Consiglio di Stato di Roma - in vista dei centri estivi e del prolungamento ... «Il Piccolo, Mär 14»
6
Val Susa, betoniere in fiamme. No Tav divisi sulla violenza
IL CONTROAPPELLO. «Come cittadini di Susa e della Valle – si legge nel contro-appello – riteniamo del tutto sbagliato e pericoloso ... «Tempi.it, Sep 13»
7
SBK Monza. La FIM Stewards'Panel riassegna il terzo posto a Sykes
Aprilia ha ora cinque giorni per fare un controappello alla CDI International Disciplinary Court (pagando la somma di 1.320 euro). La decisione ... «Moto.it, Mai 13»
8
Orso marsicano: no al captive breeding nei giardini zoologici
Franco Zunino, segretario dell'Associazione Italiana per la Wilderness, ha addirittura redatto un controappello. Mentre alcuni chiedevano ... «Gaianews.it, Jan 13»
9
Pescara, autogestione al liceo Bellisario
L'appello alle 8,15 in punto e il controappello all'uscita, nel pomeriggio alle 16, garantiscono il corso ufficiale della didattica. Le singole ore ... «Il Centro, Nov 11»
10
Nicole Minetti: bellezza è potere
Il consigliere regionale al centro del caso Ruby lancia un controappello alle 'altre' donne: "La bellezza è potere - scrive - usatela". "Cenerentola ... «TGCOM, Feb 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controappello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controappello>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z