Lade App herunter
educalingo
copaive

Bedeutung von "copaive" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON COPAIVE AUF ITALIENISCH

co · pai · ve


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPAIVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Copaive ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPAIVE AUF ITALIENISCH

Definition von copaive im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von copaive im Wörterbuch ist ein Baum der Leguminose-Ordnung, der Bauholz und ein ätherisches Öl liefert, das in der Medizin und bei der Herstellung von Lacken und Lacken verwendet wird.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COPAIVE

account executive · amministrative · aspettative · attrattive · chi vive · cive · declive · detective · direttive · drive · executive · fly and drive · hard drive · inclusive · live · missive · overdrive · prerogative · proclive · progressive

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COPAIVE

copaiba · copaifera · copale · copata · copeco · Copepodi · coperchiare · coperchio · copernicanesimo · copernicano · coperta · copertamente · copertificio · copertina · copertinato · coperto · copertoio · copertone · copertore · copertura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COPAIVE

acclive · ave · avviare trattative · breve · cave · chiave · concive · dove · grave · leve · massaggiagengive · mettere sul chi vive · nave · neve · nove · ove · prove · rave · salve · ve

Synonyme und Antonyme von copaive auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPAIVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

copaive · copaive · grandi · dizionari · pài · meno · copàibe · copàiba · coppàiba · albero · dell · ordine · delle · leguminose · copaifera · officinalis · fornisce · legname · balsamo · copaiva · kremer · pigmente · resina · naturale · ricava · pianta · tropicale · communemente · detta · langsdorffii · presenta · colorazione · enciclopedia · italiana · treccani · sono · invece · oleoresine · cosiddetto · quello · della ·

Übersetzung von copaive auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON COPAIVE

Erfahre, wie die Übersetzung von copaive auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von copaive auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copaive» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

copaive
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

copaive
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

copaive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

copaive
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

copaive
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

copaive
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

copaive
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

copaive
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

copaive
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

copaive
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

copaive
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

copaive
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

copaive
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

copaive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

copaive
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

copaive
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

copaive
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

copaive
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

copaive
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

copaive
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

copaive
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

copaive
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

copaive
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

copaive
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

copaive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

copaive
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copaive

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPAIVE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copaive
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copaive».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copaive auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPAIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copaive in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copaive im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Il balsamo di Copaive è tra i più noti. Come tutti i balsami serve quale diluente dei colori e delle vernici in sostituzione dell'essenza di trementina, dando agli olì ed alle essenze più consistenza. Peraltro impedisce, in modo particolare, che gli  ...
Gino Piva, 1984
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
[6] [4] BALSAMO DI COPAIVE. Oleoresina di copaibe, Trementina di copaibe. Copaibe balsam - Baume de Copahu - Copaiva- balsam. Il copaive è composto di una resina e di un olio volatile con una piccola quantità di un principio amaro.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Sopra il balsamo di copaive, con una osservazione sul ...
swf. _ 6 _ III. Come semplicemente si esprime Procter, per inflenza dell' età della pianta. Difatti io dico: collo scorrere degli anni aumentano nella copaifera gli strati delle fibre cortieali, e per ciò quanto più si accrescano gli ostacoli che deve  ...
Girolamo Dian, 1861
4
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Ogni capsola contiene 3 decigr. circa di copaive. Questo mezzo ingegnoso oltre il vantaggio di non far sentire il sapore del medicamento. Nello stomaco intanto la gelatina o le altre sostanze, di cui si forma l'involucro, sciolgonsi, ed il copaive  ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
5
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
I a mìdiante le frizioni fatte con un miscuglio di due parti di grasso, ed una di olio volatile di Copaive. 1552. Perciò che riguarda l' applicazione del Copaive qual topico rimedio, è da sapersi che esso possiede le stesse proprietà minerarie ...
Domenico Bruschi, 1834
6
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
1 2 midiante le frizioni fatte con un miscuglio di due parti di grasso, ed una di olio Volatile di Copaive. 1552. Perciò che riguarda l' applicazione del Copaive qual topico rimedio, è da sapersi che esso possiede le stesse proprietà vulnerarie ...
‎1834
7
Patologia e terapia delle malattie veneree di F. J. Bumstead
Queste eruzioni si distinguono facilmente da quelle della sifilide secondaria considerando, la mancanza di sintomi sifilitici, il prurito che accompagna generalmente le eruzioni prodotte dal copaive e lo scomparire che fanno in pochi giorni, ...
‎1864
8
Flora Italiana
'Colla scorta adunque di tali fenomeni, e sopratutto dal modo di azione manie» sta che il copaive mostra esercire elettivamente sulla cute, sulle membrane mucose esui reni, facile è comprendere i buoni effetti da questo medicamento prodotti ...
Giovanni arcangeli, 1847
9
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Tre giorni dopo sopprimo la canfora , e porlo il copaive alla dose di 6 granirne. Al (ine di una settimana, l'infermo mi venne a dire che si credeva perfettamente risanato: ma era talmente stupito, che avrebbe aspellalo, prima di esprimermi liilla ...
‎1856
10
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
BALSAMO COPAIVE nell'uretra ( di raro essendo compleiamente inefficace; emulsionandone2 drm. (5,00) BALSAMO DEL menù 161 + Buhamo di copaive secco, Resina. 160 in 6 - 8 onc. (160,0- 214,0) di acqua). Pr. Massa di bals. ca . con ...
‎1871
REFERENZ
« EDUCALINGO. Copaive [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/copaive>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE