Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coppaiba" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPPAIBA AUF ITALIENISCH

coppaiba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COPPAIBA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coppaiba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coppaiba im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Coppaiba im Wörterbuch ist Tree of Legumes, die Bauholz und ein ätherisches Öl in der Medizin und in der Herstellung von Lacken und Lacken liefert.

La definizione di coppaiba nel dizionario è albero dell'ordine delle Leguminose, che fornisce legname da costruzione e un olio essenziale usato in medicina e nella fabbricazione di lacche e vernici.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coppaiba» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COPPAIBA


caiba
caiba
copaiba
copaiba
diatriba
dia·tri·ba
foiba
foi·ba
gaiba
gaiba
scriba
scri·ba
zeriba
ʒe·ri·ba
zibiba
zi·bi·ba

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COPPAIBA

copisteria
copolimero
coppa
coppaia
coppale
copparosa
coppatura
coppedè
coppella
coppellare
coppellazione
coppetta
coppia
coppiere
coppietta
coppiglia
coppino
coppiola
coppo
coppola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COPPAIBA

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
cuba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
torba
tuba

Synonyme und Antonyme von coppaiba auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPPAIBA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

coppaiba etimologia copaiba segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro nome brasiliano trovasi scritto cupalba copatjba coppaiba grandi dizionari copaive libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copiosità copioso copista copisteria copolimero coppa coppaia coppale copparosa coppatura coppedè coppella coppellare copl alba farm aggiunto specie gomma resina liquida stilla copaifera officirialis medicina comune look other dictionaries pài varie piante genere estrae balsamo qualiparole parola

Übersetzung von coppaiba auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPPAIBA

Erfahre, wie die Übersetzung von coppaiba auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von coppaiba auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coppaiba» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

coppaiba
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

coppaiba
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coppaiba
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

coppaiba
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

coppaiba
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

coppaiba
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coppaiba
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

coppaiba
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coppaiba
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coppaiba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

coppaiba
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

coppaiba
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

coppaiba
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coppaiba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

coppaiba
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

coppaiba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

coppaiba
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

coppaiba
70 Millionen Sprecher

Italienisch

coppaiba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

coppaiba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

coppaiba
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coppaiba
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

coppaiba
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

coppaiba
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

coppaiba
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

coppaiba
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coppaiba

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPPAIBA»

Der Begriff «coppaiba» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.445 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coppaiba» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coppaiba
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coppaiba».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coppaiba auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPPAIBA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coppaiba in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coppaiba im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Ma questo resultato, bisogna convc» nirne, e più frequente e più completo quando le vie digestive hanno bene tollerato il coppaiba. Sono state fatte delle teorie sul modo d'azione di questa sostanza. La scuola francese, alla maggioranza, ...
‎1865
2
Corso Di Botanica Medico-Farmaceutica
Il balsamo del coppaiba è facilmente soggrl,lo ad essere falsificato con varie sostanze, e particolarmente con olj fissi; ma col mezzo dell'alcool rettificato si scuopre la frode. Ciò nondimeno potrebbe incontrarsi un coppaiba che per quanto ...
‎1847
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
V. Balsamo del Coppaiba. * Balsamo del Canada'. È un sugo che scola da una specie d' abeto , che trovasi al Cauadà e però detta abies cu- nadensis. Questa resina chiamata impropriamente balsamo, s'avvicina alla terebentina di Cipro per  ...
‎1832
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
L' albero dal coppaiba, della famiglia delle leguminose, è iudigeno dell' America meridionale e delle isole spagnuole nelle lndie occidentali. Alligna abbondantemente nei boschi resso Cartagena ed in quelli di Quito e del Brasi e. E un bell' ...
‎1839
5
Trattato delle droghe semplici (etc.)
Mille grammi di balsamo coppaiba sottomessi dal sig. Bonllay alla distillazione in una storta gli somministrarono ventisei grammi d'un olio volatile bianco, d'una trasparenza perfetta, o dotato al più alto grado dell'odore proprio di questo sugo.
Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1825
6
Annali universali di medicina
Però, il merito" di avere il primo sperimentato il balsamo coppaiba per injezioae nella vescica, si deve al sig. Souehier , di Romana , il quale ne fece la prima prova in un vecchio di 78 anni, di buona costituzione, bracciante, andato soggetto, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1836
7
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
def coppaiba , della fam molto grato. È d' un bruno rossiccio , ed alla temperatura ordinaria è fragile , offrendo spezzatura lucente e resinosa; ma si ammollisce rontamente sotto le dita e, ad un ca ore alquanto più elevato, si fonde esalando un ...
‎1840
8
Nuova Enciclopedia Popolare
Secondo il Duncan deggionsi distinguere in commercio due sorta di Coppaiba, che pigliano il loro nome dal paese onde provengono: l'una e la Coppaiba del . ___ Brasile, l'altra la Coppaiba dell'America meridionale. La prima è chiara e d' un ...
‎1843
9
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
I rimedi più convenienti a tale uopo da somministrarsi per bocca sono il pepe cubebe, e meglio ancora il balsamo coppaiba nella dose di un' on'cia a due nelle ventiquattro ore, o solo (se lo stomaco può s'opportarlo), o mescolato a qualche ...
Annibale Omodei, 1842
10
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
uso interna del balsamo di coppaiba, di Raleigh. Di tratto in tratto fu osservata, sugli ammalati cui siamministra il balsamo di coppaiba, una eruzione di macchie rosse, talvolta di colore porporino, la quale somiglia al morbillo o alla scarlattina:  ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1836

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coppaiba [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/coppaiba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z