Lade App herunter
educalingo
cretonne

Bedeutung von "cretonne" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CRETONNE AUF ITALIENISCH

cretonne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRETONNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cretonne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRETONNE AUF ITALIENISCH

Kretonne

Cretonne ist ursprünglich ein starkes weißes Tuchgewebe. Das Wort stammt aus dem Namen Paul Creton, einem Einwohner von Vimoutiers in Pays d'Auge, Basse-Normandie, Frankreich, ein sehr aktives Dorf in der Textilindustrie im Laufe der Jahrhunderte, das das neue Produkt im Jahre 1640 erfinden würde. Eine Regulierung von 1738 auferlegt dass das neue Gewebe ausschließlich aus reinem Leinen war. Der Begriff wird jetzt oft auf ein robustes Baumwollgewebe gedruckt, das in hellen Farben gedruckt und auf der Rückseite gekleidet ist und für die Einrichtung, insbesondere Vorhänge und Sessel verwendet wird.

Definition von cretonne im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cretonne im Wörterbuch ist eine robuste Baumwolle mit auffälligen Designs, spec gedruckt. Blumen, für Wandteppiche oder Sommerkleider für Frauen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRETONNE

bonne · fondue bourguignonne · garçonne · insonne · isonne · madonne · onne · ripercussionne · tirar madonne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRETONNE

cretano · cretarola · cretese · cretico · cretina · cretinamente · cretinata · cretineria · cretinetti · cretinismo · cretino · cretinoide · cretonato · cretoncino · cretone · cretoso · cretta · crettare · cretto · cretula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRETONNE

bienne · cinquantenne · diciottenne · enne · indenne · julienne · maggiorenne · minorenne · panne · perenne · pinne · portapenne · quarantenne · quindicenne · sedicenne · sessantenne · solenne · tranne · tredicenne · trentenne

Synonyme und Antonyme von cretonne auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRETONNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cretonne · nozze · significato · polveroso · tessuto · cretonne · originalmente · tela · bianca · forte · parola · sarebbe · derivata · nome · paul · creton · abitante · vimoutiers · pays · auge · bassa · normandia · francia · villaggio · molto · attivo · nella · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · consistente · vivi · traduzione · dicios · traduzioni · cotonina · stampata · definizioni · miglior · texsite · info · cotonegrezzo · pesante · filato · medio · fine · armatura · superficie · moderatamente · granulosa · più · comunemente · hoepli · disegni · vistosi · spec · floreali · usato · tappezzerie · abiti · femminili · estivi · repubblica · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · merriam · webster · strong · cotton · linen · cloth · used · especially · curtains · upholstery · defined · kids · origin · french · from · normandy · reverso · consulta · anche · cartonné · crétin · création · citronné · antonimi ·

Übersetzung von cretonne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CRETONNE

Erfahre, wie die Übersetzung von cretonne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cretonne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cretonne» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

印花棉布
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cretona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cretonne
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cretonne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكريتون قماش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кретон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cretone
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাপা সুতি কাপড়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cretonne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cretonne
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kretonne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クレトン更紗
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크레 톤 사라사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cretonne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ vải trắng bền
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரைத் துணி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंगीत छापील सुती अगर तागाचे कापड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kreton
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

cretonne
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kreton
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кретон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρετόν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cretonne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kretong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cretonne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cretonne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRETONNE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cretonne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cretonne».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cretonne auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRETONNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cretonne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cretonne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
... in casa nostra. Il dramma comincia quando Margherita, guardando il cretonne dei cuscini, si accorge che è troppobello. Sciuparlosarebbe un delitto. Bisogna quindi comprare un cretonne più andanteper fare una sopracoperta di protezione .
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
2
Lo zibaldino: Le opere di Giovannino Guareschi #12
Si pensa di togliere il cretonne originale per farne una sopracoperta, mettendo alposto del cretonne originale la stoffa della sopracoperta. Masirinuncia. Piuttosto sembra la soluzione migliore comprare dellastoffa andanteper fareuna  ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
C'è tessuto e tessuto
... Crespo Shirring Crèpe Crespo di Cina Crepe-de-chine Crèpe-de-chine Crepella Crepeline Crépe Cretonne Cretonne Cretonne Crinolina Crimson Crinoloine Damascato Damask Damassé Denim Denim Denim Drill Drill Coutil Elasticizzato ...
Elena Gandelli, 2009
4
L'attenzione
Improvviso e gutturale, il pappagallo ha gridato dalla sua gabbia: “Cretonne.” Baba ha detto: “Che strano, forse una volta quel pappagallo apparteneva ad un tappezziere.” “Perché un tappezziere?” “Perché grida cretonne.” “No, non grida: ...
Alberto Moravia, 2011
5
Insieme, e basta
Un lungo tavolo rustico, massiccio e delle tende in cretonne. Sorrideva. Non aveva la minima idea di cosa fosse il cretonne e nemmeno se le sarebbe piaciuto, erano le parole a piacerle: tende in cretonne... Avrebbe avuto delle camere per gli ...
Anna Gavalda, 2011
6
Le colpe degli altri
1. La. cretonne. polverosa. Parigi, fine agosto 2011 Capita spesso che alla verità si preferiscano i malintesi: un buon stratagemma con cui smaltire i troppi interrogativi indigesti. È una cedevolezza del pensiero a cui Vitaliano è rimasto ...
Vittorio De Grassi, 2014
7
Il Tessuto Art Nouveau: disegno, moda, architettura
H. Home, The Angel with the trumpet, cretonne, c. 1884. Walthamstow, Morris Gallery. 7. A.H. Mackmurdo, paravento, 1884. Walthamstow, Morris Gallery. 8. A.H. Mackmurdo, Cromer bird, disegno per cretonne, c. 1884; matita su carta lucida, ...
Giovanni Fanelli, Rosalia Bonito Fanelli, 1986
8
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
Cretonne. (I. 734-. /. 806). Le opere in francese di questo autore erano note in tutta Europa, al pari delle opere di de Laclos e di Sade. Qui vogliamo considerare fondamentalmente due romanzi e cioè Le paysan 486 CARLO PORTA E LA SUA ...
Claudio Beretta, 2003
9
Firenze: Piazza d'Azeglio alla Mattonaia
Piazza d'Azeglio alla Mattonaia Francesca Carrara, Valeria Orgera, Ulisse Tramonti. 1 " " di legno noce semplice 1 Tenda completa in Cretonne con passamanteria 1 Tappeto per terra con n° 2 pedane TOELETTA 1 Armadio in legno noce a 4 ...
Francesca Carrara, Valeria Orgera, Ulisse Tramonti, 2003
10
Dizionario del cittadino, o sia Ristretto storico, teorico e ...
Li Svizzeri provvedono al Forestiere de' creponi di lana di-'vari colori - In Francia pure se ne lavora in graricopìa; i neri servono a tar abi1 per lev persone Ecclesia' stiche e di Palazzo. , i CRETONNE . Tela bianca , così detta dal nome di colui ...
‎1765

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRETONNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cretonne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'album dei ricordi: Le isole del vento e del fuoco ( 1966)
Le “Rocce azzurre” con la darsena gremita di motoscafi e le tende di cretonne a fiori, “Les sables noirs” con la clientela raffinata e con ... «Il Giornale di Lipari, Jun 15»
2
Ischia. Addio alle motorette. Dopo 60 anni in estinzione il mezzo di …
... con un tetto di tela molto rigida, tappezzeria di cretonne multicolorato fatta probabilmente in casa, lasciando intatta la propaggine del veicolo: ... «Positanonews, Jun 15»
3
Dior Cruise 2016: The Show
Al tempo stesso semplice e raffinata: il tema dei quadretti moltiplicato e interpetato al meglio, i pantaloni finalmente a vita alta, di bel cretonne, ... «Vogue.it, Mai 15»
4
Pitti Bimbo Gennaio 2015: la sfilata collettiva di Children's Fashion …
... rosa polvere, sabbia dorata e ghiaccio) con un mix di tessuti (velluto, voile, maglia, cretonne e merletti) ed applicazioni artigianali sullo scollo ... «Blogosfere, Jan 15»
5
Arte e moda nella Terra degli Aranci | Foto
Seta, cotone, mussola, georgette, chiffon, cretonne, organza, raso, teflon, damasco e piquè hanno dato vita a una serie di creazioni trasversali ... «Il Mattino, Jun 14»
6
Mutazioni 2015: debutto nella Moda di Carlo Manfredi
Seta, cotone, mussola, georgette, chiffon, cretonne, battista, organza, raso, tulle, teflon, crepe de chine, damasco, piquè, tweed, questi sono gli ... «La Gazzetta dello Spettacolo, Jun 14»
7
Nuova collezione Promise dal look lussuoso che esalterà il corpo e l …
Romantic garden: la linea ha un'immagine molto giovanile e romantica data da una fresca stampa cretonne su fondo turchese e dai modelli ... «Corriere Informazione, Apr 14»
8
Un buon tè da Londra a Salerno
... c'è una vecchia poltrona Frau rivestita da una housse di cretonne bordeaux e ci sono poltroncine e specchiere barocche; ci sono incisioni ... «La Repubblica, Apr 11»
9
Come si diventa Nabokov
Sul grande divano di cretonne dietro cui, a quattro anni, giocava a nascondersi godendo «il piacere fantastico dei ragazzini che rovistano negli ... «La Stampa, Nov 10»
10
Spiritosissimo, sordissimo, elegantissimo (parte terza)
«La noia di Moravia, mentre se ne sta seduto su una poltrona di vimini coperta di cuscini foderati di cretonne – elementi pratici, razionali e ... «La Gazzetta dello Sport, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cretonne [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cretonne>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE